Paroles et traduction Alfredo De Angelis & Oscar Larroca - Viejo Rincón

Viejo rincón de mis primeros tangos,
Donde ella me batió que me quería;
Guarida de cien noches de fandango
Que en mi memoria viven todavía. .
¡Oh, callejón de turbios caferatas
Que fueron taitas del bandoneón!
¿Dónde estará mi garçonniere de lata,
Testigo de mi amor y su traición?
Hoy vuelvo al barrio que dejé
Y al campanearlo me da pena...
No tengo ya mi madrecita buena,
Mi rancho es una ruina; ya todo se acabó.
Porque volví loco de mí,
Al callejón de mis quereres
A revivir el mal de esa mujer
Sus besos, sus caricias, la farsa de su amor.
De un tango el vaivén
Da vida a un amor;
De un tango el vaivén
Nos hacen traición.
Cuando te quiebras en una sentada
Juntando tu carita con la mía,
Yo siento que en la hoguera de algún tango
Se va a quemar mi sangre el mejor día.
Viejo rincón de turbios caferatas,
Que fueron taitas del bandoneón,
No tengo ya mi garçonniere de lata,
Bulín mistongo que fue mi perdición.
De un tango el vaivén
Da vida a un amor;
De un tango el vaivén
Nos hacen traición.

Старый уголок моих первых танго,
Где она била меня, что любила меня.;
Логово ста ночей Фанданго
Которые в моей памяти до сих пор живут. .
О, аллея мутных кафератов
Это были тайты бандонеона!
Где будет Мой оловянный гарсоньер,
Свидетель моей любви и ее предательства?
Сегодня я возвращаюсь в район, который я оставил.
И мне его жалко...
У меня больше нет моей хорошей мамы.,
Мое ранчо - развалина; все кончено.
Потому что я сошел с ума от себя.,
В переулок моих возлюбленных.
Чтобы возродить зло этой женщины.
Его поцелуи, его ласки, обман его любви.
Танго качается
Дарит жизнь любви;
Танго качается
Они нас предают.
Когда вы ломаетесь в сидении
Соединяя твое личико с моим.,
Я чувствую, что на костре какое-то танго.
Он сожжет мою кровь в лучший день.
Старый уголок мутных кафератов,
Что это были тайты бандонеона,
У меня больше нет моего жестяного гарсоньера.,
Булин мистонго, это была моя погибель.
Танго качается
Дарит жизнь любви;
Танго качается
Они нас предают.