Paroles et traduction Alfredo Escudero - Quiero volverte a ver amor
Quiero volverte a ver amor
Хочу снова тебя увидеть, любовь моя
Me
ha
gustado
tu
mirar
y
ésos
labios
al
hablar,
Твой
взгляд
меня
пленил,
а
губы,
когда
ты
говоришь,
Tu
voz
me
estremeció;
todos
tus
gestos...
no
lo
puedo
olvidar.
Твой
голос
заставил
меня
трепетать;
все
твои
жесты...
я
не
могу
их
забыть.
El
perfume
de
un
rosal
me
dejaste
al
caminar,
Аромат
розы
ты
оставила
позади,
когда
ты
ушла,
La
brisa
se
lució
con
tu
cabello
suelto...
que
me
hizo
suspirar.
Ветер
играл
с
твоими
распущенными
волосами...
и
заставил
меня
вздохнуть.
Quiero
volverte
a
ver...
y
que
me
dejes
conocerte
más.
Хочу
снова
тебя
увидеть...
и
чтобы
ты
позволила
мне
узнать
тебя
лучше.
Ay!
decirte
mujer
que
tú
has
motivado
mi
pensar.
(allá
en
Ocú
ah)
О,
сказать
тебе,
женщина,
что
ты
вдохновила
мои
мысли.
(там,
в
Оку)
Quiero
volverte
a
ver,
quiero
tu
perfume
respirar,
Хочу
снова
тебя
увидеть,
хочу
вдохнуть
твой
аромат,
Si
vuelve
a
suceder
seguro
que
me
voy
a
enamorar.
Если
это
повторится,
я
точно
влюблюсь.
Y
es
que
puedo
percatarme
que
eres
la
mujer
con
la
que
sueño.//
И
я
понял,
что
ты
- та
женщина,
о
которой
я
мечтаю.//
Salsa
montañera.
Горная
сальса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alfredo Chavez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.