ALFREDO GUTIERREZ - Ey - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ALFREDO GUTIERREZ - Ey




Ey
Эй
Ey me atrapas con una mirada,
Эй, ты ловишь меня одним взглядом,
Me en bobas con una sonrisa,
Сводишь с ума одной улыбкой,
Me vuelves un ocho la vida, me dejas sin alternativa,
Превращаешь мою жизнь в хаос, не оставляешь выбора,
Termino atrapado en tus faldas,
Я оказываюсь в твоих сетях,
Pensar que te he dado mi vida y solo tu me das migajas,
Подумать только, я отдал тебе свою жизнь, а ты даешь мне лишь крохи,
Tu donde ves luz me humillas,
Там, где я вижу свет, ты меня унижаешь,
Soy el extintor de tus llamas,
Я тушу твои пламенные страсти,
Siempre digo que no volveré a caer en tu estrategia,
Я всегда говорю, что больше не попадусь на твои уловки,
Pero cuando estas Hot dog te las arreglas,
Но когда ты "горячая штучка", ты умудряешься,
Pa' llevarme convencido hacía tus piernas,
Затащить меня к себе в объятия,
Con promesas que nunca me cumplíras
С обещаниями, которые ты никогда не выполнишь,
Tu no le aportas amor a esta pareja,
Ты не вкладываешь любовь в эти отношения,
Te interesan tus pasiones nada más.
Тебя интересуют только твои собственные желания.
Por eso me siento dueño de nada,
Поэтому я чувствую себя никем,
Solo me buscas cuando tienes ganas,
Ты ищешь меня только когда тебе нужно,
Cuando estas hot dog que bien me tratas,
Когда ты "горячая штучка", ты так хорошо ко мне относишься,
Cuando todo pasa me ignoras, me apartas,
Когда все заканчивается, ты игнорируешь меня, отталкиваешь,
Siempre pasa lo mismo,
Всегда происходит одно и то же,
Te calmo tu pasión,
Я утоляю твою страсть,
Después tan fría conmigo,
А потом ты такая холодная со мной,
Cuando no estas Hot dog,
Когда ты не "горячая штучка",
Si me das un cariñito es por que estas hot dog.
Если ты даришь мне ласку, то только потому, что ты "горячая штучка".
Ey porque no la coges más suave,
Эй, почему бы тебе не быть помягче,
Porque no respetas mi espacio,
Почему ты не уважаешь мое пространство,
Porque tratas de dominarme siempre quieres utilizarme,
Почему ты пытаешься доминировать надо мной, всегда хочешь использовать меня,
Para que yo endulce tu rato,
Чтобы я подсластил твое времяпрепровождение,
Después que te tomas el trago al piso al vaso desechable,
После того, как ты выпьешь напиток, стакан летит на пол, как одноразовый,
Llegó el tiempo de pellizcarme,
Пришло время ущипнуть себя,
Porque no seré más tu esclavo,
Потому что я больше не буду твоим рабом,
Ahora mismo te digo no vuelvo a caer en tu estrategia,
Прямо сейчас я говорю тебе, что больше не попадусь на твои уловки,
Porque mi autoestima anda en pedacitos vaya que pena a a,
Потому что моя самооценка разбита вдребезги, как жаль,
No pasará lo mismo,
Больше такого не будет,
Al diablo tu pasión,
К черту твою страсть,
Después tan fría conmigo,
Потому что потом ты такая холодная со мной,
Si me das un cariñito,
Если ты даришь мне ласку,
Es por que estas Hot dog,
То только потому, что ты "горячая штучка",
Apaga tu motorcito,
Выключи свой моторчик,
Por que esto ya se acabó.
Потому что все кончено.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.