Paroles et traduction ALFREDO GUTIERREZ - La Paloma Guarumera (with Los Corraleros de Majagual)

La Paloma Guarumera (with Los Corraleros de Majagual)

Ay se oye cantar en el campo una paloma guarumera
Para el campo, para el campo la paloma ya se fue
Para el campo, para el campo la paloma ya se fue

De pronto se va volando, de pronto se va volando dejándome a mí una pena
De pronto se va volando, de pronto se va volando dejándome a mí una pena
Leroleloley, lere, lere, lerei, lerere, lererei.
Ay, me despido, me despido me dice la guarumera

Para el campo, para el campo la paloma ya se fue
Para el campo, para el campo la paloma ya se fue

Ya te vas para otra tierra, ya te vas para otra tierra dejando mi pecho herido
Ya te vas para otra tierra, ya te vas para otra tierra dejando mi pecho herido
Leroleloley, lere, lere, lerei, lerere, lererei.
Ay, se oye cantar en el campo una paloma guarumera

Para el campo, para el campo la paloma ya se fue
Para el campo, para el campo la paloma ya se fue

De pronto se va volando, de pronto se va volando dejándome a mí una pena.

Голубка Гуарумера (с Los Corraleros de Majagual)

Ах, слышу, как в поле поет голубка гуарумера
В поле, в поле голубка моя уже улетела
В поле, в поле голубка моя уже улетела

Вдруг ты взлетаешь, вдруг ты взлетаешь, оставляя мне одну лишь печаль
Вдруг ты взлетаешь, вдруг ты взлетаешь, оставляя мне одну лишь печаль
Лерелелолей, лере, лере, лерей, лерере, леререй.
Ах, я прощаюсь, я прощаюсь, говорит мне гуарумера

В поле, в поле голубка моя уже улетела
В поле, в поле голубка моя уже улетела

Ты улетаешь в другую землю, ты улетаешь в другую землю, оставляя мою грудь израненной
Ты улетаешь в другую землю, ты улетаешь в другую землю, оставляя мою грудь израненной
Лерелелолей, лере, лере, лерей, лерере, леререй.
Ах, слышу, как в поле поет голубка гуарумера

В поле, в поле голубка моя уже улетела
В поле, в поле голубка моя уже улетела

Вдруг ты взлетаешь, вдруг ты взлетаешь, оставляя мне одну лишь печаль.