Ojos Gachos - ALFREDO GUTIERREZ traduction en allemand

Ojos Gachos

No sé qué tienes Lucila con tus ojos gachos
Ja, que cuando me están mirando, me quieren quitar la vida
Que cuando me están mirando, me quieren quitar la vida.
Los ojitos gachos son, una muchacha que tenga los ojos adormitados
Y Lucila se robó mi corazón tan apasionado.

Coro
(Ay Lucila linda me estoy acabando, si tú no me miras con tus ojos
Gachos (bis).

No sé qué tienes Lucila con tus ojos gachos
Los ojitos gachos son, una muchacha que tenga los ojos adormitados

Coro
Ay Lucila linda me estoy acabando, si tú no me miras con tus ojos
Gachos (bis).

Schlafmützchen-Augen

Ich weiß nicht, was du hast, Lucila, mit deinen schlafmützigen Augen
Ja, wenn sie mich ansehen, wollen sie mir das Leben nehmen
Wenn sie mich ansehen, wollen sie mir das Leben nehmen.
Schlafmützchen-Augen sind die einer Frau, die schläfrig dreinblickt
Und Lucila hat mein leidenschaftliches Herz gestohlen.

Refrain
(Ach, schöne Lucila, ich vergehe, wenn du mich nicht mit deinen
Schlafmützchen-Augen ansiehst (zweimal).

Ich weiß nicht, was du hast, Lucila, mit deinen schlafmützigen Augen
Schlafmützchen-Augen sind die einer Frau, die schläfrig dreinblickt

Refrain
Ach, schöne Lucila, ich vergehe, wenn du mich nicht mit deinen
Schlafmützigen Augen ansiehst (zweimal).