Paroles et traduction Alfredo Kraus - Amapola

Amapola

De amor, en los hierros de tu reja
De amor, eschuché la triste queja
De amor, que sonó en mi corazón
Diciéndome así con su dulce canción

Amapola, lindísima Amapola
Será siempre mi alma tuya sola
Yo te quiero, amada niña mía
Igual que ama la flor la luz del día

Amapola, lindísima Amapola
No seas tan ingrata y ámame
Amapola, Amapola
¿Cómo puedes tú vivir tan sola?

Yo te quiero, amada niña mía
Igual que ama la flor la luz del día

Amapola, lindísima Amapola
No seas tan ingrata y ámame
Amapola, Amapola
¿Cómo puedes tú vivir tan sola?

Мак

Твоя решетка железом сковала любовь,
Твоя жалоба грустная тоску мне дала,
В сердце она отозвалась любовью,
И звучала, как песня, что полна страсти и воли.

Мак мой, прекраснейший из маков,
Душа моя вся лишь твоя,
Я так тебя люблю, родная,
Как цветок любит солнечный свет.

Мак мой, прекраснейший из маков,
Будь же ко мне не так жестока и полюби,
Мак, мой мак,
Как ты можешь жить в гордом одиночестве?

Я так тебя люблю, родная,
Как цветок любит солнечный свет.

Мак мой, прекраснейший из маков,
Будь же ко мне не так жестока и полюби,
Мак, мой мак,
Как ты можешь жить в гордом одиночестве?