Paroles et traduction Alfredo Mazzucchi, Eduardo di Capua, Giuseppe Di Stefano, Dino Olivieri Orchestra & Dino Olivieri - 'O sole mio
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Che
bella
cosa
na
jurnata
'e
sole,
Oh,
how
beautiful
is
a
day
of
sun,
N'aria
serena
doppo
na
tempesta!
In
the
serene
air
after
a
storm!
Pe'
ll'aria
fresca
pare
gia'
na
festa...
Through
the
fresh
air
it
already
feels
like
a
celebration...
Che
bella
cosa
na
jurnata
'e
sole.
Oh,
how
beautiful
is
a
day
of
sun.
Ma
n'atu
sole
But
another
sun
Cchiu'
bello,
oi
ne'.
Is
even
more
beautiful,
oh
yes.
Sta
'nfronte
a
te!
Is
facing
you!
'O
sole,
'o
sole
mio
My
sun,
my
sun
Sta
'nfronte
a
te!
Is
facing
you!
Sta
'nfronte
a
te!
Is
facing
you!
Quanno
fa
notte
e
'o
sole
When
the
night
comes
and
the
sun
Me
vene
quase
'na
malincunia;
I
almost
get
a
sense
of
melancholy;
Sotto
'a
fenesta
toia
restarria
I
would
stay
below
your
window
Quanno
fa
notte
e
'o
sole
When
the
night
comes
and
the
sun
Ma
n'atu
sole
But
another
sun
Cchiu'
bello,
oi
ne'.
Is
even
more
beautiful,
oh
yes.
Sta
'nfronte
a
te!
Is
facing
you!
'O
sole,
'o
sole
mio
My
sun,
my
sun
Sta
'nfronte
a
te!
Is
facing
you!
Sta
'nfronte
a
te!
Is
facing
you!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Di Capua Eduardo, Masterson Clifford David, Capurro Giovanni, Ansell Jonathan Mark, Christie Michael, Stiff Matthew William, Thapa Benjamin Vischal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.