Paroles et traduction Alfredo Sadel - Besos en Mis Sueños
El
día
que
me
besaste
The
day
you
kissed
me
En
tu
promesa
de
amor
In
your
promise
of
love
Sentí
la
dicha
I
felt
the
bliss
Qué
le
ofrecías
That
you
offered
A
mí
desolación
To
my
desolation
Sueño
que
me
besas
todavía
I
dream
you
still
kiss
me
Sueño
que
me
besas
como
ayer
I
dream
you
kiss
me
like
yesterday
Y
que
la
dulzura
de
tus
besos
And
that
the
sweetness
of
your
kisses
Dejan
mi
ser
aroma
suave
de
placer
Leave
a
gentle
scent
of
pleasure
on
my
being
Nuestros
labios
nunca
han
de
volver
Our
lips
will
never
meet
again
A
juntarse
en
éxtasis
de
amor
To
join
in
the
ecstasy
of
love
Y
pensé
que
nunca
he
de
sentir
tu
corazón
And
I
thought
I
would
never
feel
your
heart
Junto
a
mi
pecho
Next
to
my
chest
Palpitar
de
amor.
Pulsating
with
love.
Y
que
la
dulzura
de
tus
besos
And
that
the
sweetness
of
your
kisses
Llenan
mi
ser
aroma
suave
de
placer
Fill
my
being
with
a
gentle
scent
of
pleasure.
Nuestros
labios
nunca
han
de
volver
Our
lips
will
never
meet
again
A
juntarse
en
éxtasis
de
amor
To
join
in
the
ecstasy
of
love
Y
pensé
que
nunca
he
de
sentir
tu
corazón
And
I
thought
I
would
never
feel
your
heart
Junto
a
mi
pecho
Next
to
my
chest
Palpitar
de
amor...
Pulsating
with
love...
Évaluez la traduction
1
Ansiedad
2 Alma Llanera
3 Como Llora una Estrella
4 Juramento
5 Yo Soy Aquel Cantor
6 No Me Olvides
7 El Cumaco de San Juan
8 Brisas del Torbes
9 Nostalgia Caraqueña
10 Voraz
11 Joropo Aragüeño
12 Hojas Mustias
13 Brisas de Zulia
14 Besos en Mis Sueños
15 Bella Caracas
16 La Garza y Yo
17 Tu Partida
18 Adios
2 Alma Llanera
3 Como Llora una Estrella
4 Juramento
5 Yo Soy Aquel Cantor
6 No Me Olvides
7 El Cumaco de San Juan
8 Brisas del Torbes
9 Nostalgia Caraqueña
10 Voraz
11 Joropo Aragüeño
12 Hojas Mustias
13 Brisas de Zulia
14 Besos en Mis Sueños
15 Bella Caracas
16 La Garza y Yo
17 Tu Partida
18 Adios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.