Paroles et traduction Alfredo Sadel - Gondolero

Gondolero

La luna está triste como yo,
Pálida se ve en su esplendor.
Yo quiero escuchar tu canción,
La pena de mi corazón.
Yo quiero oir tu dulce voz
Cantos de un amor
Que su mal lloró.
Gondolero trovador,
Sencillo ruiseñor,
Que cantas al rumor del agua.
Gondolero soñador,
De canto arrullador,
Mitiga este dolor de mi alma.
Cuando me oigas suspirar
Por mi pena,
No te olvides de rogar
Cantando la historia de un alma
Que en tu góndola lloró soñando.

Гондольер

Луна грустит, как и я,
Бледна она в своем великолепии.
Я хочу услышать твою песню,
Песню о боли моего сердца.
Я хочу услышать твой сладкий голос,
Песни о любви,
Которая оплакивала свою беду.
Гондольер-трубадур,
Скромный соловей,
Что поешь под шум воды.
Гондольер-мечтатель,
С убаюкивающей песней,
Уйми эту боль моей души.
Когда ты услышишь мои вздохи
О моей печали,
Не забудь молить
Воспевая историю души,
Что в твоей гондоле плакала, мечтая.