Paroles et traduction Alfredo Sadel - Lo Siento por Ti
Sueño
de
amor,
que
se
esfumó
A
dream
of
love,
that
vanished
Con
tu
desdén.
With
your
disdain.
Vana
ilusión,
triste
dolor
Vain
illusion,
sad
pain
Mi
sueño
fue.
My
dream
was.
No
creas
mujer,
que
voy
a
llorar
Don't
think,
woman,
that
I'm
going
to
cry
Lo
que
perdí.
For
what
I've
lost.
Mi
vida
es
cantar,
yo
no
se
llorar
My
life
is
to
sing,
I
don't
know
how
to
cry
Lo
siento
por
ti.
I'm
sorry
for
you.
Lo
siento
por
ti
I'm
sorry
for
you
Porque
tendrás
el
horrible
pesar
Because
you
will
have
the
horrible
sorrow
De
haberme
roto
el
corazón
en
mil
pedazos
Of
having
broken
my
heart
into
a
thousand
pieces
Amargando
así
sin
piedad,
mi
vida.
Thus
mercilessly
embittering
my
life.
Lo
siento
por
ti
I'm
sorry
for
you
Porque
jamás
te
podrás
olvidar
Because
you
will
never
forget
that
Que
me
traicionastes,
You
betrayed
me,
Que
te
olvidastes
de
mi,
That
you
forgot
me,
Y
si
el
mundo
te
castiga,
mujer,
And
if
the
world
punishes
you,
woman,
Lo
siento
por
ti.
I'm
sorry
for
you.
Y
si
el
mundo
te
castiga,
mujer,
And
if
the
world
punishes
you,
woman,
Lo
siento
por
ti.
I'm
sorry
for
you.
Évaluez la traduction
1
Cacho Realengo
2 Caraqueñita
3 Quiereme Mucho
4 Una Noche Contigo
5 Desvelo de Amor
6 Cachita
7 Lo Siento por Ti
8 Obsesión
9 Una Canción Apenas
10 Rectificacion
11 Irene
12 Somos
13 Madrigal
14 Escribeme
2 Caraqueñita
3 Quiereme Mucho
4 Una Noche Contigo
5 Desvelo de Amor
6 Cachita
7 Lo Siento por Ti
8 Obsesión
9 Una Canción Apenas
10 Rectificacion
11 Irene
12 Somos
13 Madrigal
14 Escribeme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.