Alfredo de Angelis feat. Lalo Martel - Chau Pebeta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alfredo de Angelis feat. Lalo Martel - Chau Pebeta




Chau Pebeta
Прощай, девчонка
Ayer me hablaste bien diquera y pizpireta
Вчера ты так мило и задорно со мной болтала,
Y pude ver amor de grupo en tu mirada,
И я увидел в твоем взгляде групповую любовь,
Vos te creíste que a tu lado me llevabas
Ты думала, что рядом со мной пройдешься
Por el camino que ya dejé.
По тому же пути, который я уже оставил.
Es que esperabas me rindiera tu belleza
Ты надеялась, что я покорюсь твоей красоте,
Con ansias locas de ser mina de alto rango,
И с нетерпением ждала, чтобы стать девушкой из высшего общества,
Te imaginaste en un Edén y que mis mangos
Ты вообразила себя в раю, где мои деньги
Te pagarían ese esplendor.
Заплатят за твой блеск.
Anhelos, de gata fina
Желания хитрой кошки
Querían, suave y ladina,
Хотели мягко и хитро
Rodearme en tu serpentina
Окружить меня в твоей змеиной объятиях
Y cotizarte por tu querer.
И заставить платить за твою любовь.
Mirame, no soy otario,
Посмотри, я не болван,
Por eso no ves, coqueta,
Вот почему ты не видишь, кокетка,
Los mangos son pa′ mi vieja
Деньги - для моей старушки,
¡Y... chau, pebeta!... Seguí tu tren.
А ты... прощай, девчонка!... Иди своим путем.
Ya me di cuenta, por tu afán, que pretendías
Я сразу понял по твоим манерам, что ты хотела
A costa de "alguien" que el dinero te envolviera,
За счет "кого-то" заставить меня бросить деньги,
Y ser vos "reina", aunque mi alma yo vendiera
И стать для тебя "королевой", даже если я продам свою душу,
Y eso, pebeta... ¡No puede ser!
Но для меня, девчонка... это невозможно!
Anhelos, de gata fina
Желания хитрой кошки
Querían, suave y ladina,
Хотели мягко и хитро
Rodearme en tu serpentina
Окружить меня в твоей змеиной объятиях
Y cotizarte por tu querer.
И заставить платить за твою любовь.
Mirame, no soy otario,
Посмотри, я не болван,
Por eso no ves, coqueta,
Вот почему ты не видишь, кокетка,
Los mangos son pa' mi vieja
Деньги - для моей старушки,
¡Y... chau, pebeta!... Seguí tu tren.
А ты... прощай, девчонка!... Иди своим путем.
Los mangos son pa′ mi vieja
Деньги - для моей старушки,
¡Y... chau, pebeta!... Seguí tu tren.
А ты... прощай, девчонка!... Иди своим путем.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.