Paroles et traduction Ali - Colonizer

Colonizer

The revolution won't be televised
I saw it printed on a shirt at H&M, well shit the revolution's gentrified
A bunch of angry white guys might got us terrified
But call them cucks a terrorist, get criticized
They fetishized us Latin lovers
Fetishized y'all black skin
Fetishize our heritage, they colonized us back then
It's time to take something back now, and I'd like to know where their stash is
Every bank account, every family house, every yacht window gets smashed in
I got no patience for fascists, white apologists, I've had enough
West bank to the British Isles, y'all body count keep stackin' up
Guess Africa wasn't white enough
Latin America needs to lighten up
Puerto Ricos go a dime a dozen
Y'all workforce lookin' fine as fuck, guess time is up
We the new slaves Ye rapped about
Until he found white Jesus and blocked it out
Let a motherfucker burn his whole mansion down
I'm in Calabasas with the matches out
And a gas tank feeling like a brown Eminem
Back in '99 runnin while my ass is out
Let's watch all the stocks come crashing down
It's a reality check, I'm cashing out

Terrorists up on capitol hill
And they white, better swallow that pill
White supremacy is just born to kill
And foreign-ize everything up in its will
Watch mill, 'cause they colonize sea to shining sea
Every fuckin' tide, everybody's mind institutionalized
'Cause money get made when they takin yo' life
Money get made when they takin' yo life
Health care for you may not open they price
Slippin' on that, get three-fifths of it twice
Give them conditions that wouldn't suffice
Then police they neighborhoods the day and night
Spray 'em with cash, bullets in eyes
They say that it's over so you will not die
Oh what a lie

Dispatch, we have two suspects traveling on foot east on Sunset
Please be advised: both suspects are brown males
Proceed with caution
Copy that, patrol 119 is in pursuit

Yeah
That was a good one, you got me
How foolish of me to not see
Tha the self-hatred you taught me was all a ruse
Turns out if you teach me
The perfect way to defeat me
I'll burn myself out completely
And never blame it on you
I been learnin' bout your ways
Heard the things you say
You been teachin' for generations
Been preaching a speech of hatred
But it ain't gonna reach me, no
My three eyes are one
My mind wont be invaded
You 'll have to colonize my lungs, ah

Oh what a lie
I'm so surprised, yeah yeah
Know your type, yeah yeah
Oh what a lie
Oh what a lie
I'm so surprised yeah yeah
Know your type, yeah yeah
Oh what a lie
Oh what a lie
I'm so surprised yeah yeah
Know your type, yeah yeah
Oh what a lie
Oh what a lie
I'm so surprised yeah yeah
Know your type, yeah yeah
Oh what a lie

Колонизатор

Революция не будет транслироваться по телевизору,
Я видел это напечатанным на футболке в H&M, чёрт, революция стала буржуазной.
Кучка разъярённых белых парней, возможно, нас запугала,
Но назови их слабаками и террористами, и нарвёшься на критику.
Они фетишизировали нас, латинских любовников,
Фетишизировали вашу чёрную кожу,
Фетишизировали наше наследие, они колонизировали нас тогда,
Пришло время вернуть что-то, и я хотел бы знать, где их тайник.
Каждый банковский счёт, каждый семейный дом, каждое окно яхты будет разбито.
У меня нет терпения к фашистам, белым апологетам, с меня хватит.
От Западного берега до Британских островов, ваш счётчик трупов продолжает расти.
Полагаю, Африка была недостаточно белой,
Латинской Америке нужно посветлеть,
Пуэрториканцы идут по дешёвке,
Ваша рабочая сила выглядит чертовски хорошо, думаю, время вышло.
Мы новые рабы, о которых читал рэп Канье,
Пока он не нашёл белого Иисуса и не забыл об этом.
Пусть этот ублюдок сожжёт свой особняк дотла,
Я в Калабасасе со спичками наготове
И с бензобаком, чувствуя себя коричневым Эминемом
В 99-м, бегу, пока моя задница цела.
Давайте посмотрим, как все акции рухнут,
Это проверка реальности, я обналичиваюсь.

Террористы на Капитолийском холме,
И они белые, лучше проглоти эту пилюлю.
Белое превосходство просто рождено убивать
И чужероднить всё по своей воле.
Смотри в оба, потому что они колонизируют от моря до сияющего моря,
Каждая грёбаная волна, разум каждого институционализирован.
Потому что деньги зарабатываются, когда они отнимают твою жизнь,
Деньги зарабатываются, когда они отнимают твою жизнь.
Здравоохранение для тебя может быть им не по карману,
Споткнувшись на этом, получишь три пятых от него дважды.
Дают условия, которые не годятся,
Затем полиция патрулирует их районы день и ночь,
Поливают их деньгами, пули в глаза.
Они говорят, что всё кончено, поэтому ты не умрёшь.
Ах, какая ложь.

Диспетчер, у нас двое подозреваемых, передвигающихся пешком на восток по Сансет,
Обратите внимание: оба подозреваемых — смуглые мужчины.
Действуйте с осторожностью.
Принял, патруль 119 преследует.

Да,
Это было здорово, ты меня подловила.
Как глупо с моей стороны было не видеть,
Что ненависть к себе, которой ты меня научила, была всего лишь уловкой.
Оказывается, если ты научишь меня
Идеальному способу победить меня,
Я полностью себя сожгу
И никогда не обвиню в этом тебя.
Я узнавал о твоих методах,
Слышал, что ты говоришь.
Ты учила поколениями,
Проповедовала речь ненависти,
Но она не дойдёт до меня, нет.
Мои три глаза — одно,
Мой разум не будет захвачен.
Тебе придётся колонизировать мои лёгкие, ах.

Ах, какая ложь.
Я так удивлён, да, да.
Знаю твой тип, да, да.
Ах, какая ложь.
Ах, какая ложь.
Я так удивлён, да, да.
Знаю твой тип, да, да.
Ах, какая ложь.
Ах, какая ложь.
Я так удивлён, да, да.
Знаю твой тип, да, да.
Ах, какая ложь.
Ах, какая ложь.
Я так удивлён, да, да.
Знаю твой тип, да, да.
Ах, какая ложь.