Paroles et traduction Ali A$ - Bombe

Bombe

Ich sage a hip hop
The hippie the hippie
To the hip hip hop, a you dont stop the rock it
To the bang bang boogie, say up jumped the boogie
To the rhythm of the boogie, the beat
Ey und was ihr hört das ist kein Test, nein ich spucke nur zum Beat
Ok ich bounce wieder weg, lauf lieber weg, den ich tu's jetzt
Ich bring den Sound auf die Map, kauf diese Tracks und kein Blut leck
Denn ich bin:

Fresher als Eko und Cooler als S,
Deluxer als Samy, der Ruler is back
Ali der Newcomer,
Keiner von euch Rappern kommt an mir vorbei als hätte ich die Haare des
Newsdrummers
Jeder kann sehen, Motherfucker das ist Creme de la Creme,
Vor mei'n Konzerten bald mehr Schlangen als bei Sam's Longplayn
Du fickst wiederliche Transen aus dem Karnevals-Verein,
Wenn ich mehr Riesen auf der Bank hab als ein Basketball-Verein
Ich geb ein Fick alter, was sonst?
Denn ich bin "Flei" wie ein Chinese der grad frisch aus dem Kanst kommt
He
Ich brauch einen neuen Ferrari
Plus ne Freundin für Ali, bringt mir jetzt Jonit "inhalani"
Geld her, ich mach keinen Kindischen Quatsch
Das ist Bombe junge, sowie diese Indische Stadt
Ich hör nicht auf bis ich meine Fam mit Geld versorgt hab
Und mehr schwarze Löcher untersuch als Weltraumforscher
Also Chill dich, bitte gib mir nur ein Filzstift
Ich will dir Ali zeigen, nicht den Film mit Will Smith
Das ist beste Rapper, des besten Labels, des besten Rappers,
Die Texte clever for ever, ever (for ever ever?)
Denn der hat deine Mum, während der Schwangerschaft geboxt
Und machst jetzt nur auf Gangsta wie ein Undercover Cop
Ich bin im Gebäude wie n'Imobilienmakler
Ab jetzt hab ich das Sagen wie n Familien Vater
Sollt mir einfallen, was schlechtes auf Deluxe zu releasen
Müsstet ihr beiden Augen zudrücken, als müsstet ihr niesen
Dieses Album legt euch die Fakten auf den Tisch
Vom Schatten raus ins Licht, ja ich hab ein Haufen Hits
Du bist nicht? hast nur Frasen-drescherei
Jetzt ist Ali Chef, I'll be back, schwarzen Mega Style
Ich flow hier nicht Just for Fun
Hol dir die Platte, Bro ich bin Stadtbekannt
So hört sich Rache an
"Fick was du denkst, ich bin der Champ" ist der Slogen
Ich bin kein Dopeman, doch ich bin Dope Man
Also Pro Sam, ich bin dir zu Dank verpflichtet
Yo das Monster ist jetzt fly was hast du angerichtet?
Denn ich kille alle Pille Palle Acts
Spitte und schicke sie ins Slap
Keiner von den Leuten will jetzt Stress
Jetzt wird das Land vernichtet
Ich war ein No Name, Ihr habt jetzt ein Problem
Ich lass euch wie'n Gebäude ohne Fahrstuhl hochgehen
Wo sind meine Feinde jetzt? Ich schreibe Tracks und fick sie gleich durch
Nein ihr könnt mich nicht zurück halten, wie n'Sicherheits Gurt!
Ihr habt Schwänze im Gesicht wie dieser Davie Jones,
Denn ich ficke Crews als wär mein Name Katie Holmes
Und ihr fickt nur eure Homes als wärt ihr Tom Cruise, Konfus
Hadet aus der Gegend, Bro ich stehl die Show, ihr seht mich schon
Ihr seid als Pseudo-Stars an Wochenenden
Doch ich geh nach Oben, meine Zukunft liegt in Gottes Händen
Und ihr müsst noch bedenken, ihr kommt bei den Kids nicht an
Als hätte Juice vergessen Abo, mit der Post zu senden
Schau ich spitte grad ziged Bars, und ich ficke paar Kritiker
Ihr seid falsch und schaut mir nicht in die Augen wie forest whitaker
Bitte ja ich bin da, und ihr Wichser sagt "Is nicht wahr"
Auf der Suche nach diesem? als wär dies eine Schnitzeljagd
Die Rache wird bitter wenn der surround sound läuft
Ihr könnt der Bombe nicht entkommen, der der Countdown läuft!
10 987654321 0!
-> Natürlich können sich hier Fehler eingeschlichen haben bzw. hat mich bei eingen Sachen mein Gehör im Stich gelassen, ich wäre dankbar, wenn man das korrigieren könnte ;)

Бомба

Я говорю: хип-хоп,
Хиппи, хиппи,
К хип-хип-хопу, ты не можешь остановить рок,
К буги-вуги, скажи, что буги подскочил,
В ритме буги, бит.
Эй, и то, что ты слышишь, это не тест, нет, я просто читаю в такт.
Хорошо, я снова отскакиваю, лучше беги, детка, я сделаю это сейчас.
Я приношу звук на карту, покупай эти треки, и никакой крови,
Потому что я:

Свежее, чем Эко, и круче, чем С,
Роскошнее, чем Сэми, Рулер вернулся.
Али, новичок,
Ни один из вас, рэперы, не пройдет мимо меня, как будто у меня волосы
барабанщика
Каждый может видеть, ублюдки, это сливки сливок,
Перед моими концертами скоро будет больше очередей, чем на Longplay Сэма.
Ты трахаешь отвратительных трансов из карнавального клуба,
Когда у меня на счету будет больше гигантов, чем в баскетбольном клубе.
Мне плевать, детка, что еще?
Потому что я "старательный", как китаец, который только что вышел из тюрьмы.
Хе.
Мне нужен новый Ferrari,
Плюс подружка для Али, неси мне скорее Джанет "для вдыхания".
Деньги сюда, я не занимаюсь ребячеством.
Это бомба, детка, как и этот индийский город.
Я не остановлюсь, пока не обеспечу свою семью деньгами
И не исследую больше черных дыр, чем исследователи космоса.
Так что расслабься, пожалуйста, дай мне только маркер.
Я хочу показать тебе Али, а не фильм с Уиллом Смитом.
Это лучший рэпер, лучшего лейбла, лучшего рэпера,
Тексты умные всегда, всегда (всегда?)
Ведь он трахнул твою маму во время беременности
И теперь ты строишь из себя гангстера, как коп под прикрытием.
Я в здании, как риэлтор,
Отныне я главный, как отец семейства.
Если мне придет в голову выпустить что-то плохое на Deluxe,
Вам обоим придется закрыть глаза, как будто вы чихаете.
Этот альбом раскладывает все по полочкам.
Из тени на свет, да, у меня куча хитов.
А ты нет? У тебя только болтовня,
Теперь Али главный, я вернусь, черный мега-стиль.
Я читаю не просто так,
Бери пластинку, братан, я знаменитость.
Вот так звучит месть.
"Пошло к черту, что ты думаешь, я чемпион" - вот лозунг.
Я не торговец наркотиками, но я крутой чувак.
Так что спасибо тебе, Сэм, я в долгу перед тобой.
Йоу, монстр теперь в деле, что ты натворил?
Ведь я убиваю всех этих жалких артистов,
Читаю рэп и отправляю их в нокаут.
Никто из этих людей не хочет проблем.
Теперь страна будет уничтожена.
Я был никем, теперь у вас проблема.
Я заставлю вас идти наверх, как будто в здании нет лифта.
Где мои враги сейчас? Я пишу треки и тут же трахаю их.
Нет, вы не можете сдержать меня, как ремень безопасности!
У вас на лице хвосты, как у этого Дэви Джонса,
Ведь я трахаю команды, как будто меня зовут Кэти Холмс.
А вы трахаете только свои дома, как будто вы Том Круз, неразбериха.
Убирайтесь отсюда, братан, я забираю шоу, вы уже видите меня.
Вы как псевдозвезды по выходным,
Но я иду наверх, мое будущее в руках Бога.
И вам еще нужно учесть, что вы не нравитесь детям,
Как будто Джус забыл отправить подписку по почте.
Смотри, я сейчас читаю кучу куплетов и трахаю парочку критиков.
Вы фальшивки и не смотрите мне в глаза, как Форест Уитакер.
Да, я здесь, а вы, мудаки, говорите: "Это неправда".
В поисках этого? Как будто это охота за сокровищами.
Месть будет горькой, когда заиграет объемный звук.
Вы не сможете убежать от бомбы, обратный отсчет пошел!
10 987654321 0!
-> Конечно, здесь могли закрасться ошибки, а в некоторых местах меня подвел слух, я был бы признателен, если бы это можно было исправить ;)