Paroles et traduction Ali Abdolmaleki - Merc Ke Hasti

Merc Ke Hasti

آروم تویه قلبم نشستی ای مهربون مرسی که هستی
ای جان که چشماتو به جز من رو هر کی خاطر خواهته بستی
مرسی که هستی من مطمئنم اونی که دل میگه هستی
با مهربونیت مرزی که بینه قلبمون بود و شکستی مرسی که هستی مرسی که هستی
دنیای منی تو نفسه خودمی دنیای منی همه کسه خودمی
تو دلیله زنده موندنم تو این دنیایی تو بهم بخشیدی یه زندگیه رویایی
دنیای منی تو نفسه خودمی دنیای منی همه کسه خودمی
تو دلیله زنده موندنم تو این دنیایی تو بهم بخشیدی یه زندگیه رویایی
تکست آهنگ مرسی که هستی علی عبدالمالکی
یه فرشته رو زمین ای خدا اونی که میخواستم همینه
این فرشته مهربونه کل عشقم کل قلبم واسه اونه
بی بهونه عاشقونه پای خوبی و بد دلم می مونه
تویه غمها پیشم نشستی ای فرشته مرسی که هستی
دنیای منی تو نفسه خودمی دنیای منی همه کسه خودمی
تو دلیله زنده موندنم تو این دنیایی تو بهم بخشیدی یه زندگیه رویایی
دنیای منی تو نفسه خودمی دنیای منی همه کسه خودمی
تو دلیله زنده موندنم تو این دنیایی تو بهم بخشیدی یه زندگیه رویایی

Merc Ke Hasti

Dear, you quietly entered my heart. Thank you for being there
Oh my love, you closed your eyes to everyone but me
Thanks for being there; I'm sure it's you, whom my heart seeks
With your kindness, you broke the barrier between our hearts. Thank you for being there, thank you for being there
You are my world, my breath; you are my world, my everything
You are the reason I live in this world. You gave me a life that is a dream
You are my world, my breath; you are my world, my everything
You are the reason I live in this world. You gave me a life that is a dream
Text of the song "Thank you for being there" by Ali Abdolmaleki
An angel on earth, my God, this is the one I wanted
This kind angel; all my love, all my heart belongs to him
Irrationally and lovingly, I will stay by your side in good and bad times
In sorrows, you sat with me, my angel. Thank you for being there
You are my world, my breath; you are my world, my everything
You are the reason I live in this world. You gave me a life that is a dream
You are my world, my breath; you are my world, my everything
You are the reason I live in this world. You gave me a life that is a dream