Paroles et traduction Ali Abdolmaleki - Taje Sar

Taje Sar

خود عشقه، که تو اینجایی و قلبم پُر عشقه
خود عشقه، نفسی که نفسو میبُره عشقه
خود عشقه، این که دلتنگتم اما نمیدونی
خود عشقه، این که میتونی بری اما میمونی
بیا نزدیک، نزدیک تر عشقِ من
تاج سر عشق من، از همه بهتر عشقِ من
دو تا چشمات، دنیامن عشقِ من
رویامن عشقِ من، بمون با من عشقِ من
بیا نزدیک، نزدیک تر عشقِ من
تاج سر عشق من، از همه بهتر عشقِ من
دو تا چشمات، دنیامن عشقِ من
رویامن عشقِ من، بمون با من عشقِ من
من بمیرم، که نیاد خم به دو ابروی کمونت
من بمیرم، واسه اون طرزِ نگاه مهربونت
ساحلم باش دوس ندارم پیش دریا باشه قلبم
تو رفیقی، تو رفیقی اگه تنها باشه قلبم
بیا نزدیک، نزدیک تر عشقِ من
تاج سر عشق من، از همه بهتر عشقِ من
دو تا چشمات، دنیامن عشقِ من
بیا نزدیک، نزدیک تر عشقِ من
تاج سر عشق من، از همه بهتر عشقِ من
دو تا چشمات، دنیامن عشقِ من

Crown of My Head

It's pure love, that you're here and my heart is full of love.
It's pure love, the breath that takes my breath away is love.
It's pure love, that I miss you but you don't know.
It's pure love, that you can leave but you stay.
Come closer, closer my love.
Crown of my head, my love, better than everyone, my love.
Your two eyes, are my world, my love.
You're my dream, my love, stay with me, my love.
Come closer, closer my love.
Crown of my head, my love, better than everyone, my love.
Your two eyes, are my world, my love.
You're my dream, my love, stay with me, my love.
I'd die, if your beautiful eyebrows ever frowned.
I'd die, for that kind look in your eyes.
Be my shore, I don't want my heart to be with the sea.
You're my companion, you're my companion if my heart is lonely.
Come closer, closer my love.
Crown of my head, my love, better than everyone, my love.
Your two eyes, are my world, my love.
Come closer, closer my love.
Crown of my head, my love, better than everyone, my love.
Your two eyes, are my world, my love.