Paroles et traduction Ali Aka Mind feat. Flor De Rap - Dicen Que el Perdón

Dicen Que el Perdón

Dicen que el perdón cura los dolores
Y le hace honores al más humilde de los valores
Pero ese perdón que tanto adornas con flores
No tiene razón si siempre repites los mismos errores
Aquí nadie tiene el alma inmunizada
Todos hemos sido la candela que ha encendido el pucho
Decir lo siento, sé que no repara nada
Pero no decirlo también sé que significa mucho
El tiempo es el maestro
Que te obliga a entender
Que perdonar es soltar
Y que soltar es crecer
Que inmenso como el mar
Puede ser tu padecer
Y que si quieres volar
Hay que dejar y emprender
Por eso perdoné sin condiciones
A personas que sacaron conclusiones por puras suposiciones
No puedo cambiar sus sensaciones
Pero puedo hacerme fuerte y no dejar que afecten sus opiniones
Ya perdoné al milico
Que me esposó y se pasó mis derechos por el pico
También al tipo rico que me sacó de chico
Por estar patinando con mi Sk8 en su puto barrio cuico
Y al profesor que me robó la fe
Y al que me cerró la puerta cada vez que lo intenté
O todo aquel que se fue cegado por la moneda
Y al que desde que empecé le pone un palo a mi rueda
Si te enredas con odios enfermizos
No le cedas el control a quien esto así lo quiso
Apenas puedas o apenas creas preciso
Suelta esas cadenas y ponle otra llave a tu edificio
Aquí el prejuicio es bravo es pura moneda corriente
Nos gusta clasificar por estatus a la gente
Nos cuesta perdonar al que peca de inocente

Pero no santificar al que roba y es consciente
Te agreden, te disparan y no hay nadie arrepentido
Y más si sabe que lo ampara el escrutinio selectivo
Falta amor individual, falta aporte colectivo
Y limpiar lo que estuvo mal pa' cuidar lo que sigue vivo
Limpiar lo que está mal, sanar lo que está herido
Y a pesar de tropezar vivir siempre agradecido
Tener el valor de perdonar es sabio
Porque duele más y la indiferencia que el mismo agravio
Tener el valor de perdonarte es necesario
Y recordarte que mereces siempre lo mejor a diario
Ten el valor de perdonar de corazón, saber no importa más si vives amor
Yo te perdono
Sabes que te perdono
Dicen que solo Dios perdona pero no lo creo
Yo solo creo en lo que veo, el mundo está tan feo
Tiempos de crisis con mucho desempleo
Los niños estudiando en casa y yo de vuelta al recreo
Calma, ten calma yo sé que es difícil la situación pero si te ahogas te desarmas
Las sirenas son alarmas que cada que oigo una se me desarma el alma
No nos falta el problema, puede ser familiar o algo de pega
Pero es normal lo malo sale afuera
Debes ser real aunque nadie te quiera
Yo aprendí a perdonar, así vivo de otra manera
Y nadie me frena, soy una guerrera pasajera
Todas mis lindas canciones quedarán cuando me muera
Espero que perdones mi existencia
Por más que hiera, no nací pa' lastimarte deseo que lo comprendieras
Yo te perdono por abusarme, por maltratarme,
Hablar de mí a mis espaldas te define como cobarde
Por ser músico como yo e intentar bajarme, de un escenario
Al cual tú no has podido llegarle
Pero nunca es tarde, y así yo me preparo
Una vez a la semana me consumo un cigarro
Pero esa ansiedad no es un consejo porque igual es malo
Pero nos equivocamos somo seres humanos
No te sientas mal si no te sale bien
Es un proceso carnal y disfrútatelo al cien
No pierdas la humildad, no debes detener
Si de tanto trabajar algún día vas a tener

Me gustaría decir muchas cosas pero no me atrevo
Prefiero mil veces rapear y no entrarle al juego
Porque al final es puro veneno
De esos que dicen estar pero que en verdad jamás tuvieron
Oye Diosito te agradezco por regresarme a mi madre
Tan feliz que me siento cuando ella viene a abrazarme
La necesitaba y sabemos que más vale tarde
No hay que perder más tiempo buscando a los culpables
Es tiempo de reaccionar si nos perdona el universo
Qué mejor manera de ensañar
Si tienes un amor, lo debes respetar
Si no para qué tenerlo si lo vas a traicionar
La verdad bro es muy importante
Enséñale a tus hijos que eso va por delante
Que donde sea que vaya nadie puede humillarles
Hay que tener amor propio no deben olvidarse
La vida está dura allá en las poblaciones
Necesitan ayuda y del aire no se come
Sino eres cuico con vo' son enteros fomes
Normal que los del estado se hagan los gueone'
Tener el valor de perdonar es sabio
Porque duele más y la indiferencia que el mismo agravio
Tener el valor de perdonarte es necesario
Y recordarte que mereces siempre lo mejor a diario
Ten el valor de perdonar de corazón, saber no importa más si vives amor

Говорят, Прощение

Говорят, прощение лечит боль
И воздает почести самым скромным ценностям
Но это прощение, которое ты так украшаешь цветами
Он не прав, если вы всегда повторяете одни и те же ошибки
Здесь ни у кого нет души, застрахованной от прививок
Мы все были свечой, которая зажгла пучо
Извиниться, я знаю, это ничего не исправит
Но не говорить этого, я также знаю, что это много значит
Время-хозяин
Что заставляет вас понимать
Что прощать - значит отпускать
И что отпускать - значит расти
Который огромен, как море
Это может быть твоим страданием
И что, если ты хочешь летать
Нужно остановиться и начать
Вот почему я простил безоговорочно
Людям, которые делали выводы на основе чистых предположений
Я не могу изменить его ощущений
Но я могу быть сильной и не позволять им влиять на их мнение
Я уже простил милико
Который надел на меня наручники и пропустил мои права мимо ушей
А также к богатому парню, который вытащил меня из детства
За то, что катался на коньках со своим Sk8 в его гребаном районе Куико
И учителю, который украл мою веру
И тот, кто закрывал за мной дверь каждый раз, когда я пытался
Или все, кто был ослеплен валютой
И тот, кто с тех пор, как я начал, вставляет палки мне в колеса
Если ты запутаешься в болезненной ненависти
Не отдавайте контроль тому, кто этого хотел
Ты едва можешь или едва веришь в точность
Сбрось эти цепи и положи еще один ключ к своему зданию
Здесь предвзятость-это браво, это обычная монета
Нам нравится ранжировать людей по статусу
Нам трудно простить того, кто грешит невинностью

Но не освящать того, кто ворует и сознательно
На тебя нападают, в тебя стреляют, и никто не раскаивается
И даже больше, если вы знаете, что это защищает вас от выборочного контроля
Не хватает индивидуальной любви, не хватает коллективного вклада
И убирать то, что было не так, заботиться о том, что еще живо.
Очистить то, что не так, исцелить то, что ранено
И, несмотря на то, что я спотыкаюсь, я всегда живу с благодарностью
Иметь мужество прощать-это мудро
Потому что это причиняет больше боли и безразличия, чем та же обида
Необходимо набраться смелости простить тебя
И напоминать себе, что ты всегда заслуживаешь самого лучшего на ежедневной основе
Имей мужество прощать от всего сердца, знай, что это больше не имеет значения, если ты живешь любовью
Я прощаю тебя
Ты знаешь, что я прощаю тебя
Они говорят, что только Бог прощает, но я так не думаю
Я просто верю в то, что вижу, мир такой уродливый
Кризисные времена с высокой безработицей
Дети учатся дома, а я возвращаюсь на перемену
Успокойся, будь спокоен я знаю, что ситуация сложная но если ты утонешь ты обезоружен
Сирены - это сигналы тревоги, каждый раз, когда я их слышу, они разрывают мне душу
У нас нет недостатка в проблеме, она может быть знакомой или какой-то неприятной
Но это нормально, плохое выходит наружу
Ты должен быть настоящим, даже если тебя никто не любит
Я научился прощать, поэтому живу по-другому
И никто меня не сдерживает, я-проходящий воин
Все мои милые песни останутся, когда я умру
Я надеюсь, ты простишь мое существование
Как бы мне ни было больно, я не был рожден, чтобы причинять тебе боль, я хочу, чтобы ты это понял
Я прощаю тебя за то, что ты оскорблял меня, за то, что ты плохо обращался со мной,
Разговоры обо мне за моей спиной определяют тебя как труса
За то, что я такой же музыкант, как и я, и за то, что пытался сойти со сцены
До которого ты не смог добраться
Но никогда не поздно, и поэтому я готовлюсь
Раз в неделю я выкуриваю сигару
Но это беспокойство-не совет, потому что это все равно плохо
Но мы ошибаемся, мы люди
Не расстраивайся, если у тебя что-то не получается
Это плотской процесс, и наслаждайтесь им на все сто
Не теряй смирения, ты не должен останавливаться
Если ты так много работаешь, однажды у тебя будет

Я хотел бы многое сказать, но не решаюсь
Я бы тысячу раз предпочел читать рэп и не вступать с ним в игру
Потому что, в конце концов, это чистый яд
Из тех, кто утверждает, что они есть, но на самом деле у них никогда не было
Эй, маленький Боже, я благодарю тебя за то, что ты вернул меня моей матери
Так счастлив, что я чувствую себя, когда она подходит, чтобы обнять меня
Она была мне нужна, и мы знаем, что лучше поздно
Не нужно больше тратить время на поиск виновных
Пришло время отреагировать, если вселенная простит нас
Какой лучший способ мечтать
Если у тебя есть любовь, ты должен уважать ее
Иначе зачем ему это нужно, если ты собираешься его предать
Правда, братан, очень важна
Научите своих детей, что это впереди
Что, куда бы я ни пошел, никто не сможет их унизить
Нужно иметь любовь к себе, не следует забывать об этом
Там, в деревнях, жизнь тяжелая
Им нужна помощь, а воздух не едят
В противном случае ты один со своими целыми семьями
Нормально, что те, кто в штате, становятся геонами"
Иметь мужество прощать-это мудро
Потому что это причиняет больше боли и безразличия, чем та же обида
Необходимо набраться смелости простить тебя
И напоминать себе, что ты всегда заслуживаешь самого лучшего на ежедневной основе
Имей мужество прощать от всего сердца, знай, что это больше не имеет значения, если ты живешь любовью