Paroles et traduction Ali Aka Mind feat. Aerophon - Ahora Que Puedo

Ahora Que Puedo

Ahora que puedo vivir
Lo que soñé hace tiempo
Agradezco a la vida en cada momento
Y al Rap que me motiva y me inspira a seguir creciendo
Ahora que puedo vivir
Lo que soñé hace tiempo
Despertar con la sonrisa de una familia en casa
Esas son cosas que nunca tienen precio
La vida me repite (Me repite)
Valora este momento (Este momento)
Porque de nada sirve (Nada sirve)
Si no haces el intento (El intento)
La vida me repite (Me repite)
Valora este momento (Este momento)
Porque de nada sirve (De nada sirve)
Si no haces el intento (El intento), oh yeh
Aló mamá, ¿viste? no te defraudé
La vida me ha brindado más de lo que un día ahorré
¿Quieres el secreto?, claro que te lo daré
Escucha antes de hablar y siente antes de ver
Vive, quiere, ríe, llora
Que el único reloj no es el que te cuenta las horas
Besa, sana y también perdona
Que la vida es tan cortica para perderla con otra
Y ahora en mis 27 soy feliz con lo que tengo
Un techo pa' la lluvia y una nevera pa' enero
Tengo amor, tengo paz, tengo flow, tengo versos
Herramientas suficientes para no sentirme preso
Ahora que entiendo y puedo ver el Rap de otra manera
He visto cómo esta carrera acaba con cualquiera
Un día estás soñando, al otro día te despiertan
Lo importante es que te sientas lleno antes de los 30
Ahora que puedo vivir
Lo que soñé hace tiempo
Agradezco a la vida en cada momento
Y al Rap que me motiva y me inspira a seguir creciendo
Ahora que puedo vivir
Lo que soñé hace tiempo
Despertar con la sonrisa de una familia en casa
Esas son cosas que nunca tienen precio
La vida me repite (Me repite)
Valora este momento (Este momento)
Porque de nada sirve (Nada sirve)
Si no haces el intento (El intento)
La vida me repite (Me repite)
Valora este momento (Este momento)
Porque de nada sirve (De nada sirve)
Si no haces el intento (El intento), oh yeh
Ahora que puedo ser lo que quería
Repruebo la pedantería y me juego por la armonía
Porque esta poesía servida en versos
Es la sintonía y la armonía con la vida y el universo
Hoy que puedo hacerme el narco
Y ponerme de oro un marco
Y hacerme el loco en lo que tengo a cargo
Prefiero estar remando en este barco
Aún cuando los amargos del barco se giren y griten largo
Un dardo de Rap cálido pa'l mundo
Pa'l mundo que está pálido y muere a cada segundo
El asunto es que hay un pánico por sueños nauseabundos
Y no sirve ser rápido si no está claro el rumbo
Hoy que puedo pararme con firme vitalidad
No pienso conformarme con simple banalidad
Antes de ser un cáncer, un lastre de la sociedad
Yo prefiero darle en arte parte de su identidad
(No tengo nada, pero pude entender
Que tengo todo si te veo crecer
Seré un instrumento por siempre
Una voz de aliento que te recupere)
Ahora que puedo vivir
Lo que soñé hace tiempo
Agradezco a la vida en cada momento
Y al Rap que me motiva y me inspira a seguir creciendo
Ahora que puedo vivir
Lo que soñé hace tiempo
Despertar con la sonrisa de una familia en casa
Esas son cosas que nunca tienen precio
La vida me repite (Me repite)
Valora este momento (Este momento)
Porque de nada sirve (Nada sirve)
Si no haces el intento (El intento), yeh

Теперь, когда я могу

Теперь, когда я могу жить
Тем, о чём мечтал давно
Благодарю жизнь за каждый миг
И рэп, что мотивирует и вдохновляет меня расти
Теперь, когда я могу жить
Тем, о чём мечтал давно
Просыпаться с улыбкой семьи дома
Это то, что бесценно, любимая
Жизнь мне твердит (Твердит)
Цени этот момент (Этот момент)
Ведь всё бесполезно (Бесполезно)
Если не сделаешь попытку (Попытку)
Жизнь мне твердит (Твердит)
Цени этот момент (Этот момент)
Ведь всё бесполезно (Бесполезно)
Если не сделаешь попытку (Попытку), о да
Алло, мама, видишь? Я тебя не подвел
Жизнь дала мне больше, чем я когда-то накопил
Хочешь секрет? Конечно, я расскажу
Слушай прежде чем говорить, и чувствуй прежде чем видеть
Живи, люби, смейся, плачь
Ведь единственные часы - не те, что отсчитывают время
Целуй, исцеляй и прощай
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на другую
И теперь, в свои 27, я счастлив с тем, что имею
Крыша над головой от дождя и холодильник, полный в январе
У меня есть любовь, есть мир, есть флоу, есть стихи
Достаточно инструментов, чтобы не чувствовать себя в клетке
Теперь, когда я понимаю и вижу рэп по-другому
Я видел, как эта гонка ломает кого угодно
Один день ты мечтаешь, на следующий тебя будят
Важно чувствовать себя наполненным до 30
Теперь, когда я могу жить
Тем, о чём мечтал давно
Благодарю жизнь за каждый миг
И рэп, что мотивирует и вдохновляет меня расти
Теперь, когда я могу жить
Тем, о чём мечтал давно
Просыпаться с улыбкой семьи дома
Это то, что бесценно, любимая
Жизнь мне твердит (Твердит)
Цени этот момент (Этот момент)
Ведь всё бесполезно (Бесполезно)
Если не сделаешь попытку (Попытку)
Жизнь мне твердит (Твердит)
Цени этот момент (Этот момент)
Ведь всё бесполезно (Бесполезно)
Если не сделаешь попытку (Попытку), о да
Теперь, когда я могу быть тем, кем хотел
Я отвергаю высокомерие и выбираю гармонию
Ведь эта поэзия, поданная в стихах
Это созвучие и гармония с жизнью и вселенной
Сегодня я мог бы стать наркобароном
И повесить на себя золотой оклад
И сойти с ума от того, что у меня есть
Но я предпочитаю грести на этом корабле
Даже когда горькие люди на корабле поворачиваются и кричат долго
Тёплый рэп-дротик для мира
Для мира, что бледен и умирает каждую секунду
Дело в том, что есть паника из-за тошнотворных снов
И нет смысла быть быстрым, если не ясен путь
Сегодня, когда я могу стоять с твёрдой жизненной силой
Я не собираюсь довольствоваться простой банальностью
Прежде чем стать раком, обузой общества
Я предпочитаю отдать искусству часть своей идентичности
(У меня нет ничего, но я смог понять
Что у меня есть всё, если я вижу, как ты растешь
Я буду инструментом навсегда
Голосом поддержки, который тебя восстановит)
Теперь, когда я могу жить
Тем, о чём мечтал давно
Благодарю жизнь за каждый миг
И рэп, что мотивирует и вдохновляет меня расти
Теперь, когда я могу жить
Тем, о чём мечтал давно
Просыпаться с улыбкой семьи дома
Это то, что бесценно, любимая
Жизнь мне твердит (Твердит)
Цени этот момент (Этот момент)
Ведь всё бесполезно (Бесполезно)
Если не сделаешь попытку (Попытку), да