Paroles et traduction Ali Aka Mind - La Llave del Universo

La Llave del Universo

Somos...

Y en medio de todo parecemos nada
Nacemos con nada, morimos con nada
Con nada más que una corazonada de un nada nace un gran todo

Loco
Fotografías sin mañana
Sombrías guías sin panorama
Acepta lo que amas y ponle ganas
Y verás que lo harás sin mirar atrás
Hasta que estés peinando canas

La llave del universo no es matar al ego
Es amar sin miedo y luchar por ello
No es probar el juego sin sueño y sin dar la cara
Es entrar al ruedo de nuevo y luego subir la vara

What up
Identifica apunta y dispara
Shut up
So what
No te hace falta ninguna bala
Ninguna falta ni que haya sangre de nadie en la sala
Inhala exhala
Pasa el sabor amargo
Sonrrieles con amor y de su odio no te hagas cargo

Yo conozco ese umbral ya lo he pasado
Y hoy me quiero quedar del otro lado
Yo conozco ese umbral ya lo he pasado
Y hoy me quiero quedar del otro lado

Y reconozco
Que me puedo perder
Y qué más puedo yo hacer

Por eso doy gracias por estar donde ya estuve
Por hallar ese portal que hoy me tiene en una nube
Y por esos que siempre están cuando el fuerte se sacude

Doy gracias por el miedo por el hambre y por el frío
Por el tedio serio que arde y se siente como el vacío
Por cada abrazo ausente
Por un amor sin dudas
Por el tranqui estaré siempre

Por las fuentes que callaron nuestros raps
Por las noches las bebidas los conciertos en los clubs
Por el parche la familia por el arte y la salud

Por todo lo que fuimos y todo lo que perdura y
Por ese amor que vino y con el tiempo fue la cura

Ключ Вселенной

Мы есть...

Среди всего мы кажемся ничем
Рождаемся ни с чем, умираем ни с чем
С ничем, кроме предчувствия, что из ничего родится великое

Сумасшедший
Фотографии без завтра
Мрачные ориентиры без перспективы
Прими то, что любишь, и добивайся этого
И ты увидишь, что сделаешь это, не оглядываясь назад
Пока не поседеешь

Ключ к Вселенной — не в убийстве эго
В любви без страха и борьбе за нее
Не в том, чтобы испытывать судьбу без мечты и не показывая лица
В том, чтобы снова вступить на арену и поднять планку

Эй
Нашел, целюсь, стреляю
Рот на замок
И что
Пули тебе ни к чему
Пули не нужны, и не нужна ничья кровь в комнате
Вдох, выдох
Оставь горький привкус
Улыбнись им с любовью и не обращай внимания на их ненависть

Я знаю этот порог, я уже его перешагивал
И сегодня я хочу остаться на другой стороне
Я знаю этот порог, я уже его перешагивал
И сегодня я хочу остаться на другой стороне

И я признаю
Что могу потеряться
И что еще я могу сделать

Поэтому я благодарен за то, что был там, где был
За то, что нашел тот портал, который сегодня держит меня на облаке
И за тех, кто всегда рядом, когда сильный сотрясается

Я благодарен за страх, за голод и за холод
За серьезную скуку, которая горит и ощущается как пустота
За каждое отсутствующее объятие
За любовь без сомнений
За спокойствие: я всегда буду рядом

За источники, которые заглушили наш рэп
За ночи, за выпивку, за концерты в клубах
За компанию, семью, за искусство и за здоровье

За все, чем мы были, и за все, что продолжается, и
За ту любовь, которая пришла и со временем стала лекарством