Paroles et traduction Ali Aka Mind - Outro

Outro

Rap conciencia, Dj dee one.

Ok, después de tan arduo trabajo/
La guardia no bajo, el kit incremento y de aquí no me rajo.
No me relajo ya que no es esto un final/
Es otro inicio propicio de un vicio para mi vital.
Y lo real, es que esto es solo un escalón/
Y lo valoro por que puse el corazón/
La mente y la razón el alma y la pasión/
Que son más que inspiración,
Y le dan vida a cada acción que describo/
Y cuando escribo, lo hago sólo con el fin de un cambio mental positivo.
Mi amigo te digo no falta el que critica/
Esta lírica empírica que se que más tarde aplica.
Estoy consciente que mi gente está presente/
Siempre siento su apoyo en cualquier parte que me encuentre,
Y desde este lugar, hoy quiero dedicar/
Este trabajo a mis dos viejos por tanto luchar.
Por demostrarme que somos madera fina/
Y pa' mi hermano del alma en el norte de carolina.
Mi rutina es esta y va impresa en este CD/
Pido disculpas si ofendí, con las palabras que escribí.
Para mí el jurado más respetado/
Es esa gente del barrio que jamás me ha censurado.

Quiero dedicar y al mismo tiempo agradecer a todas las personas que me brindaron su apoyo profesional y espiritual para lograr hacer realidad éste proyecto.
Rap conciencia es el flow del corazón sumado a la necesidad de contar algo que tenemos enfrente pero que no queremos ver
Yo soy ALI del sello flying flowing records y esto es rap conciencia.

Outro

Rap of conscience, Dj dee one.

Ok, after such hard work/
I'm not lowering my guard, I'm increasing my kit and I'm not backing down from here.
I'm not letting up because this isn't an ending/
It's another beginning conducive to a vice that's vital to me.
And the real thing is that this is just a step/
And I value it because I put my heart into it/
My mind and reason my soul and passion/
Which are more than inspiration,
And they give life to every action I describe/
And when I write, I do it only with the aim of a positive mental change.
My friend, I tell you there's no shortage of critics/
These empirical lyrics that I know will be applied later.
I'm aware that my people are present/
I always feel their support wherever I am,
And from this place, today I want to dedicate/
This work to my two old men for fighting so much.
For showing me that we're fine wood/
And for my soul brother in North Carolina.
This is my routine and it's printed on this CD/
I apologize if I offended you with the words I wrote.
For me, the most respected jury/
Is those people from the neighborhood who have never censored me.

I want to dedicate and at the same time thank all the people who gave me their professional and spiritual support to make this project a reality.
Rap of conscience is the flow of the heart added to the need to tell something that we have in front of us but that we don't want to see
I'm ALI from the flying flowing records label and this is rap of conscience.