Paroles et traduction Ali As - Mercedes

Mercedes

Ich bin real und rolle auch während der Eurokrise Weed pur
Alle eure Leute machen Toymusik wie Spieluhr'n
Buch' die Royalsuite, der Räumungsdienst auf Streettour
Dein Shit ist höchstens lit, schnipp' ich den Joint in die Benzinspur
Ah, copp' 'ne Vintagejacket, bald 'ne Inselkette
Check' 'ne Instagramchick wie Lindsey Kevitch nur für Imagezwecke
Kids, ich bin der Beste im Haus wie Alan Harper
Wechsel' schnell das Karma wie ein Valet-Parker
Ohne 'ne Spendengala, ich mach' Emmentaler
Stell dich gegen mich und du hast ein'n Feind im Präsidentenlager
Wie willst du urteil'n über meine Songs im Gammlerlook?
Ich schubs' Reporterbitches vor den Zug wie Frank Underwood

Jaja, meine Reisetaschen voller Geld
Meine Träume wohnen alle in 'nem Grand Hotel
Vorbei an den Sonnenstrahl'n
Will zu den Stern'n wie Apollo 11

Ich bete jeden Abend für ein'n Stern, der so glänzt (Benz, Benz)
Doch bisher sende ich auf der verkehrten Frequenz

Ich fühl' mich so wertlos
Und werd' gebremst
Doch ich fahr' bald vor in 'nem Benzer
Ich fahr' bald vor in 'nem Benz, Benz, Benz

Die Luft wird dünner auf den Serpentin'n
Eine Hand voll Dollar für noch mehr Benzin
Geier kreisen, woll'n mich sterben seh'n
Doch ich ess' mein Müsli nur mit Kerosin
Ich will 'n Raumschiff und auch den Innenraum schick
Mit Panoramafenstern und 'nem gechillten Villenausblick
Sie könn'n das Level nie erreichen und zeigen mit'm Finger auf mich
Ich auf die Dinge, die ich kauf' mit Karten, bei den'n kein Limit drauf ist
Währ'nd ich zum Himmel raufblick' und mit Gott red'
Ich bezahl' mein'n Traum mit Einsamkeit und Kopfweh
Ich bin Hip-Hop, ihr seid rip-off
Ich erkläre euch den Krieg wie ein Geschichtsprof, yeah

Jaja, meine Reisetaschen voller Geld
Meine Träume wohnen alle in 'nem Grand Hotel
Vorbei an den Sonnenstrahl'n
Will zu den Stern'n wie Apollo 11

Ich bete jeden Abend für ein'n Stern, der so glänzt (Benz, Benz)
Doch bisher sende ich auf der verkehrten Frequenz

Ich fühl' mich so wertlos
Und werd' gebremst
Doch ich fahr' bald vor in 'nem Benzer
Ich fahr' bald vor in 'nem Benz, Benz, Benz

Mercedes

I'm real and roll even during the euro crisis, weed pure
All your people make toy music like music boxes
Book the royal suite, the eviction service on street tour
Your shit's lit at best, I flick the joint into the petrol lane
Ah, cop a vintage jacket, soon an island chain
Check an Instagram chick like Lindsey Kevitch just for image purposes
Kids, I'm the best in the house like Alan Harper
Change karma quickly like a valet parker
Without a charity gala, I make Emmental
Stand against me and you have an enemy in the president's camp
How do you want to judge my songs with your scruffy look?
I push reporter bitches in front of the train like Frank Underwood

Yeah yeah, my suitcases full of money
My dreams all live in a grand hotel
Passing by the sunbeams
Want to go to the stars like Apollo 11

Every night I pray for a star that shines so bright (Benz, Benz)
But so far I'm sending on the wrong frequency

I feel so worthless
And am being stopped
But soon I'll pull up in a Mercedes
Soon I'll pull up in a Benz, Benz, Benz

The air gets thinner on the serpentines
A handful of dollars for even more petrol
Vultures circle, want to see me die
But I only eat my muesli with kerosene
I want a spaceship and the interior to be chic too
With panoramic windows and a chilled-out villa view
They can never reach the level and point fingers at me
I at the things I buy with cards that have no limit on them
While I am looking up to the sky and talking to God
I pay for my dream with loneliness and headache
I'm hip-hop, you're rip-off
I declare war on you like a history prof, yeah

Yeah yeah, my suitcases full of money
My dreams all live in a grand hotel
Passing by the sunbeams
Want to go to the stars like Apollo 11

Every night I pray for a star that shines so bright (Benz, Benz)
But so far I'm sending on the wrong frequency

I feel so worthless
And am being stopped
But soon I'll pull up in a Mercedes
Soon I'll pull up in a Benz, Benz, Benz