Ali As - Zerrissene Jeans - Bonus Track - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ali As - Zerrissene Jeans - Bonus Track




Zerrissene Jeans - Bonus Track
Zerrissene Jeans - Bonus Track
Yeah, du hörst MC-Fitti-Tracks und freust dich
Yeah, you listen to MC-Fitti-Tracks and rejoice
Ich hab mit dem Pack nichts zu tun wie Biggie 96
I have nothing to do with the pack like Biggie 96
Pimpslaps links rechts, ich entzieh jedem das Stimmrecht
Pimpslaps left and right, I'm disenfranchising everyone
Egal ob ich sing oder rapp, Mann, das Image ist echt
Whether I sing or rap, Bro, the image is genuine
Denn Brudingo ich bin fresh
Because Bro, I'm fresh
Aber leider kein Sozialarbeiter
But unfortunately not a social worker
Weil ich leicht abgehoben bin wie ein Paraglider
Because I am slightly off the ground like a paraglider
Schreib die Saga weiter, dank mir sind Hippies jetzt in
Continue the saga, thanks to me, hippies are in now
Der Sound geht enorm nach vorne, so wie Kitty Kats Kinn
The sound is moving forward vigorously, like Kitty Kat's chin
Bin keiner, der andere diskriminiert
I'm not one to discriminate others
Es sei denn, ihr habt eure Lippen gepierct
Unless you have pierced your lips
Manchmal vergess ich den Hippie in mir
Sometimes I forget the hippie in me
Senk deinen Blick als wärst du tittenfixiert
Lower your gaze as if you were fixated on boobs
Ich bring Phrasen, die Sinn haben
I bring phrases that make sense
Erkläre es allen, die blind waren
Explain it to all who were blind
Sollte ich jemals von Nähgarn erzählen
If I should ever tell you about sewing thread
Dann meine ich lediglich Bindfaden
Then I'm only referring to twine
Steiger die Hitze, feiern der Skizze
Increase the heat, celebrate the sketch
Rein in die Ritze wie SIM-Karten
Into the slot like SIM cards
Schweig, wenn nur Hunde bellen
Be quiet when only dogs are barking
Bleib wie Junggesellen einsame Spitze
Stay like celibates on the lonely top
Scheint so, als wurd ich gedoped
Seems like I'm doped up
Keiner auf so 'nem Niveau
Nobody on such a level
Alleine hier oben, denn meine Idole sind tot, tot
Alone up here, because my idols are dead, dead
Ich trink zum Frühstück ein'n Kanister Benzin
I drink a canister of gasoline for breakfast
Tausend Euro für zerrissene Jeans
A thousand euros for torn jeans
Perlen am Hals wie die britische Queen
Pearls around the neck like the British Queen
'N Hippie, der dich in die Siebziger beamt
A hippie who beams you into the seventies
Sie sagen, du bist wieder high, Lucy in the Sky
They say you're high again, Lucy in the sky
Du bist wieder high, Lucy in the Sky
You're high again, Lucy in the sky
Du bist, du bist wieder high Lucy in the Sky
You are, you're high again, Lucy in the sky
Du bist wieder high, Lucy in the Sky
You're high again, Lucy in the sky
Lass starten, fick alle, die sagen, es geht nicht
Let's start, fuck all those who say it can't be done
Ich habe 'nen Fetisch für Kanye-Ästhetik
I have a fetish for Kanye aesthetics
Fick eine Weiße im schwarzen Mercedes
Fuck a white girl in a black Mercedes
Die Art, wie du redest, die Sprache, die Gestik
The way you talk, the language, the gestures
Ich seh doch, dass dein ganzes Marketing fake ist
I can see that all your marketing is fake
Shit, ich muss runterkommen
Shit, I need to come down
Weil Ali wohl grade auf Party auf paar Kilos
Because Ali is probably at a party on a few kilos
Gratis Hase, Nase und E's ist
Free bunny, nose and E's
Hart überheblich, mein Film
Harshly arrogant, my film
Fick alle, die meinen Vibe killen
Fuck all who kill my vibe
Seh jede Szene in Breitbild
I see every scene in widescreen
Schuld daran sind wohl die scheiß Pillen
The damn pills are probably to blame
Bringen immer das gleiche wie Nazi-Dokus
Always bring the same as Nazi documentaries
Dasselbe in Grün wie Marsimoto
Same in green as Marsimoto
Hier sind nur Spasten und Bitches im Blitzlicht
There are only jerks and bitches in the flashlights here
Da schaut man im Internet Partyfotos
That's where you look at party photos on the Internet
Start die Rakete zum Mars, atme nur Heliumgas
Start the rocket to Mars, breathe only helium gas
Wir beide sind weit voneinander entfernt
We are both far apart
Wie die vorderen Zähne von Kaas
Like Kaas's front teeth
Scheint so, als wurd ich gedoped
Seems like I'm doped up
Keiner auf so 'nem Niveau
Nobody on such a level
Alleine hier oben, denn meine Idole sind tot, tot
Alone up here, because my idols are dead, dead
Ich trink zum Frühstück ein'n Kanister Benzin
I drink a canister of gasoline for breakfast
Tausend Euro für zerrissene Jeans
A thousand euros for torn jeans
Perlen am Hals wie die britische Queen
Pearls around the neck like the British Queen
'N Hippie, der dich in die Siebziger beamt
A hippie who beams you into the seventies
Sie sagen, du bist wieder high, Lucy in the Sky
They say you're high again, Lucy in the sky
Du bist wieder high, Lucy in the Sky
You're high again, Lucy in the sky
Du bist, du bist wieder high, Lucy in the Sky
You are, you're high again, Lucy in the sky
Du bist wieder high, Lucy in the Sky
You're high again, Lucy in the sky





Writer(s): Chaudhry Zulfiquar Ali, Klughammer Elias, Ruoff David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.