Paroles et traduction Ali As - Rückwärts Einparken

Rückwärts Einparken

Yeah, Instruments, hahaha

Was ich sagen wollte, Mann, ich hab' den Wagen vollgetankt
Damit ich weiter auf den gottverdammten Straßen prollen kann
Ich seh' wie der Chief aus, dreh' die Musik laut
Kids hören mich und deshalb stehen sie vor'm Mietshaus
Fick die Polizei, ich fahr' Schrittgeschwindigkeit
So sehe ich die Ladys mit dicken Hintern gleich
Felgen poliert, damit ich wichtig rüberkomme
Tu' ich so, als ob ich grade telefonier'
Haare frisch geschnitten und die Sonnenbrille an
So viel Extras in dem Wagen wie bei Bond-Filmen, Mann
Jetzt geb' ich Gummi als käm' ich im Schlauchboot zur Party
Ihr bleibt auf der Strecke wie ein Auto mit Navi
Ich hoff', dass niemand sieht, dass das ein Mietwagen ist
Wobei beim Aufkleber drauf steht: Mietwagen Sixt
Vor der Disco park' ich in der schmalen Parklücke ein
So präzise, ihr denkt, ich muss wohl ein Scharfschütze sein

Lass die rechte Schulter fallen, linke Hand macht einen Kreis
Der Kopf dreht sich nach hinten, ich parke rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Lass die rechte Schulter fallen, linke Hand macht einen Kreis
Der Kopf dreht sich nach hinten, ich parke rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein

Richtig rückwärts und jetzt ein Stück näher
Stopp, vor, zurück, yeah
Also wink sie zu dir her, brems sie wieder ab
Wink sie zu dir her, brems sie wieder ab
Wooh wooh, so macht die Zentralverriegelung
Und ich will, dass ihr diesen Song wie Schlagerlieder summt
So kann ich die Hymne in den Charts platzieren, Jungs
Denn ich behandel' dieses Rückwärtsparken wie 'ne Kunst
Uh, vor mir die Shorty und ihr Hintern ist perfekt
Sie zwinkert, gibt mir Zeichen, heißt: Der Blinker ist gesetzt
Sie lässt die Schulter fallen, ihre Hand macht einen Kreis
Der Kopf geht dann nach hinten, dieser Tanz ist wirklich leicht
Und zwar rückwärts und jetzt ein Stück näher
Stopp, vor, zurück, yeah
Und ich wink' sie zu mir her, ich brems' sie wieder ab
Pump den Song, bis ihn jeder kennt in dieser Stadt
Auf der Straße draußen würd' ich sofort hupen bei dem Arsch
Was ich mit meinem Auto mache, tut sie mit dem Arsch
Ihr Penner macht ein' U-Turn, ich bin jetzt der Grund
Warum Frauen doch einparken können und Männer auch mal zuhören

Lass die rechte Schulter fallen, linke Hand macht einen Kreis
Der Kopf dreht sich nach hinten, ich parke rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Lass die rechte Schulter fallen, linke Hand macht einen Kreis
Der Kopf dreht sich nach hinten, ich parke rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein

Beweg dich rückwärts und jetzt ein Stück näher
Stopp, vor, zurück, yeah
Also wink sie zu dir her, brems sie wieder ab
Wink sie zu dir her, brems sie wieder ab

Reverse Parking

Yeah, instruments, hahaha

What I wanted to say, man, I filled up the car
So I can keep showing off on these goddamn streets
I look like the chief, turn up the music
Kids hear me and that's why they're standing in front of the apartment building
Fuck the police, I'm driving at walking pace
So I can see the ladies with the thick butts right away
Rims polished, so I come across as important
I act like I'm on the phone
Hair freshly cut and sunglasses on
So many extras in the car like in Bond movies, man
Now I'm burning rubber like I'm coming to the party in a rubber dinghy
You're falling behind like a car with a sat nav
I hope nobody sees that this is a rental car
Although the sticker on it says: Sixt rental car
In front of the club I park in the narrow parking space
So precise, you'd think I must be a sniper

Drop the right shoulder, left hand makes a circle
Head turns back, I'm reversing in
Reverse parking (parking parking) reverse parking
Reverse parking (parking parking) reverse parking
Drop the right shoulder, left hand makes a circle
Head turns back, I'm reversing in
Reverse parking (parking parking) reverse parking
Reverse parking (parking parking) reverse parking

Right in reverse and now a bit closer
Stop, forward, back, yeah
So she winks at you, you stop her again
Wink her over, stop her again
Wooh wooh, that's how the central locking sounds
And I want you to hum this song like a pop song
So I can put the anthem on the charts, boys
Because I treat this reverse parking like an art
Uh, in front of me the shorty and her butt is perfect
She winks, gives me a sign, meaning: The indicator is set
She drops her shoulder, her hand makes a circle
The head goes back, this dance is really easy
And in reverse and now a bit closer
Stop, forward, back, yeah
And I wink her over, I stop her again
Pump the song until everyone knows it in this city
On the street outside, I'd honk my horn at that ass right away
What I do with my car, she does with her ass
You losers make a U-turn, I'm the reason now
Why women can park backwards after all and men listen for once

Drop the right shoulder, left hand makes a circle
Head turns back, I'm reversing in
Reverse parking (parking parking) reverse parking
Reverse parking (parking parking) reverse parking
Drop the right shoulder, left hand makes a circle
Head turns back, I'm reversing in
Reverse parking (parking parking) reverse parking
Reverse parking (parking parking) reverse parking

Move backwards and now a bit closer
Stop, forward, back, yeah
So she winks at you, you stop her again
Wink her over, stop her again