Ali As feat. Eko & Samy Deluxe - Hoodie x Chucks - Bonus Track Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ali As feat. Eko & Samy Deluxe - Hoodie x Chucks - Bonus Track Remix




Hoodie x Chucks - Bonus Track Remix
Hoodie x Chucks - Bonus Track Remix
Hoodie auf, ich mach riesige Welle
Hoodie up, I'm makin' huge waves
Betrachte Rap mit gemischten Gefühlen wie Bisexuelle
I see rap with mixed feelings, like bisexuals
Ich drop wieder Releases und fick euer System
I'm droppin' releases again and fuckin' up your system
Ihr Fotzen seid nicht Schiris, nur Mitläufer im Game
You bitches ain't referees, just runners in the game
Mach nicht auf Yankee, du bist kein Amerikaner
Don't act like a Yankee, you ain't American
Bitch, nicht mal Lateinamerikaner
Bitch, not even Latin American
Ich werf' paar Schnupfi-Dutzend Kokspäckchen weg
I throw away a few dozen bags of coke
Und sprüh vor Energie, als ob ich Stromkästen tag
And spray with energy as if I was taggin' power boxes
Um zu entfliehen von diesem Trostlosen Fleck
To escape from this desolate spot
Setz ich auch 'n Haus aufs Spiel wie beim Monopoly-Brett
I put a house on the line like in Monopoly
Ich tank bleifrei für'n Drive-By in 'nem Freizeit-Shirt
I'm tankin' unleaded for a drive-by in a casual shirt
Bye bye, du Weichei bist vielleicht nice
Bye bye, you softie, you might be nice
Wenn du mal Meineid schwörst - Ohne Rückspiegel vibrieren
If you ever commit perjury - Vibrating without a rearview mirror
Durch den Subwoofer-Bass
Through the subwoofer bass
Der Sound so fett, dass er nicht in 'nen Pappschuber passt
The sound so fat it doesn't fit in a cardboard sleeve
Was? Ich schlage jedes Hindernis kaputt
What? I smash every obstacle
Bring herausragende Zeilen, als hätt' ich Blindenschrift gedruckt
Bring outstanding lines as if I had printed Braille
Alles zerfällt in dieser schmutzigen Stadt
Everything falls apart in this dirty city
Ich laufe weiter im Hoodie und Chucks
I keep walkin' in my hoodie and Chucks
Ich kauf' ihn' all ihre Produkte nicht ab
I don't buy all their products
Ich fick' die Welt im Hoodie und Chucks
I fuck the world in my hoodie and Chucks
Ich grenze mich ab
I distance myself
Von den Menschen der Stadt
From the people of the city
Hoodie auf, Mucke laut, der Staub ist grau
Hoodie up, music loud, the dust is gray
Doch glänzen wie Chucks
But shine like Chucks
Hoodies und Chucks, ich trage Hoodies und Chucks
Hoodies and Chucks, I wear hoodies and Chucks
An meinem schrumpeligen Sack hat deine Muddi gesuckt
Your mommy sucked on my wrinkly sack
Hab den Pulli und hab Schuh, ansonsten bin ich rundherum nackt
Got the hoodie and got the shoes, otherwise I'm naked all around
Und so lauf ich manchmal rum in der Stadt - Jap
And that's how I sometimes walk around the city - Yep
Jap, ich fick auf eure Oberflächlichkeiten
Yep, I don't give a fuck about your superficialities
Ich bin Bora Fresh, mit mir will deine Oma nächtlich skypen
I'm Bora Fresh, your granny wants to Skype with me at night
Hab 'n dicken Sack, 'n dicken Sack
Got a fat sack, a fat sack
Der Ali As sagt: "Schick 'n Track"
Ali As says: "Send a track"
Lak, kein Problem, ich schick 'n Track
Lak, no problem, I'll send a track
Dann basteln wa' 'nen schicken Track
Then we'll craft a fancy track
Mr. Ek, frischer Swag, mach' Promifrauen klar
Mr. Ek, fresh swag, makin' celebrity women clear
Denn ich hab was aufm Kasten wie ein Hobbyzauberer
'Cause I got somethin' up my sleeve like a hobby magician
Hab die Hoodies und Chucks, Hoodies und Chucks
Got the hoodies and Chucks, hoodies and Chucks
Denn für mich enthaaren sich die kleinen Schnuckis mit Wachs
'Cause for me, the little honeys depilate themselves with wax
Was du Nutte nicht raffst, ich verkauf die Goodies im Knast
What you, bitch, don't get is I sell the hoodies in jail
Mache 60.000, 70.000, rubbel die Katz
Make 60,000, 70,000, rub the pussy
Long kiss, goodnight, doch nicht wie unterm Mistelzweig
Long kiss, goodnight, but not like under the mistletoe
Hoffe, du bist bereit, wenn ich dir meine Pistol zeig - Klick!
Hope you're ready when I show you my pistol - Click!
Alles zerfällt in dieser schmutzigen Stadt
Everything falls apart in this dirty city
Ich laufe weiter im Hoodie und Chucks
I keep walkin' in my hoodie and Chucks
Ich kauf' ihn' all ihre Produkte nicht ab
I don't buy all their products
Ich fick' die Welt im Hoodie und Chucks
I fuck the world in my hoodie and Chucks
Ich grenze mich ab
I distance myself
Von den Menschen der Stadt
From the people of the city
Hoodie auf, Mucke laut, der Staub ist grau
Hoodie up, music loud, the dust is gray
Doch glänzen wie Chucks
But shine like Chucks
P-p-p-p-p-pass auf, ich hatte nie Angst vor Attentätern
S-s-s-s-s-step off, I was never afraid of assassins
Ich hatte Angst vor Mathelehrern, Arbeitgebern
I was afraid of math teachers, employers
Und Angst vor Krawattenträgern
And afraid of tie wearers
Hoodies und Chucks, nicht so'n Spastis wie ihr
Hoodies and Chucks, not a spastic like you
Ich schwör', ich lass mich kastrieren, bevor ich assimilier'
I swear, I'll get myself castrated before I assimilate
Hoodies auf, Mucke laut und der Bass hier vibriert
Hoodies up, music loud, and the bass here vibrates
Mit hängenden Hosen sprengt' ich Quoten
With sagging pants I'm breakin' quotas
Wie konnte das denn passier'n?
How could this happen?
Ich scheiß auf euer Spießertum, erlangte dadurch riesen Ruhm
I shit on your bigotry, gained huge fame through it
Und motivierte die Jugend mit grüner Brille zum Gras inhalier'n
And motivated the youth with green glasses to inhale weed
Haha, mehr als ein Kavaliersdelikt
Haha, more than a misdemeanor
Ich hab die ganze Scheiß Welt auf einem Blatt Papier gefickt
I fucked the whole damn world on a piece of paper
Und sag all den Koksern, ihre Parties sind wack
And tell all the cokeheads their parties are wack
Ich höre lieber Bob Marley, relax mit Ali und Ek, check
I'd rather listen to Bob Marley, relax with Ali and Ek, check
Babylon fickt uns mit dem Radiodreck
Babylon fucks us with the radio crap
Doch ich spitte den echten Shit, bis ich 'n Stadion pack
But I spit the real shit till I pack a stadium
Ich hab drastische Maßnahmen, fantastische Grassamen
I got drastic measures, fantastic weed seeds
Bereit abzuheben - Intergalaktische Startbahn - Whooo!
Ready for take off - Intergalactic runway - Whooo!
Alles zerfällt in dieser schmutzigen Stadt
Everything falls apart in this dirty city
Ich laufe weiter im Hoodie und Chucks
I keep walkin' in my hoodie and Chucks
Ich kauf' ihn' all ihre Produkte nicht ab
I don't buy all their products
Ich fick' die Welt im Hoodie und Chucks
I fuck the world in my hoodie and Chucks
Ich grenze mich ab
I distance myself
Von den Menschen der Stadt
From the people of the city
Hoodie auf, Mucke laut, der Staub ist grau
Hoodie up, music loud, the dust is gray
Doch glänzen wie Chucks
But shine like Chucks





Writer(s): Elias Klughammer, Zulfiquar Ali Chaudhry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.