Paroles et traduction Ali Ashabi - Baest

Baest

بین دنیای من و تو فاصله خیلی زیاده
امشبم خاطره هامون من و دست گریه داده
آی تو که رفتم از دلت بگو دلت به کی خوشه
بغض نبودنت عزیز، داره صدام و می کشه
بایست و این فرصت و از من نگیر
غریبه ام و غربت و از من نگیر
رهام بکن از این همه هیاهو
روز های خوب رفتمون بگو کو؟

این آخرین حرف منه
تو لحظه های دلهره
نرو که تنهایی داره
امون من رو می بره
بایست و این فرصت و از من نگیر
غریبه ام و غربت و از من نگیر
رهام بکن از این همه هیاهو
روز های خوب رفتمون بگو کو؟

Baest

There's a great distance between the world of you and me
Tonight, my memories brought tears to my eyes
Darling, now that I have left your heart, tell me, whose love brings you joy?
The pain of your absence, my love, is shattering my voice
Stay, and don't take this chance away from me
I am an outsider, don't let me drown in loneliness
Free me from this chaos
Where did our happy days go? Tell me, where?

These are my last words
In this moment of anguish
Don't go, for loneliness is
Tearing me apart
Stay, and don't take this chance away from me
I am an outsider, don't let me drown in loneliness
Free me from this chaos
Where did our happy days go? Tell me, where?