Paroles et traduction Ali Ashabi - Pa Be Pat

Pa Be Pat

پا به پات تا هر جای دنیا میام
آخه دوست داشتنتو دلم میخواد
مثه یادت که نمیتونه بره مثه سایه ات که نمیتونه نیاد
پاشو دل تنگیاتو بهونه کن پاشو بی هوا به خواب من بیا
تو که احساس غریبی میکنی به هوایه آشنای شدن بیا
ما بدونه هم دو حرف ناتموم
ما بدونه هم دو اسم ساکتیم
ما بدونه هم دو احساسه غریب
پشته دو نگاه بی تفاوتیم
ما بدونه هم دو حرف ناتموم ما بدونه هم دو اسم ساکتیم
ما بدونه هم دو احساسه غریب پشته دو نگاه بی تفاوتیم
تکست آهنگ پا به پات علی اصحابی
ساعته رسیدنت قلبه منه که دقیقه هارو محکم میزنه
با تو دستو پامو گم میکنمو تازه این اول عاشق شدنه
دله من از عشق تو دل نمیکنه دلم از خواب تو بیدار نمیشه
بی هوا یه شب به خواب من بیا دیگه این دقیقه تکرار نمیشه
به همین خاطره از تو قانعم به همین دلخوشی حتی ساده تر
منو از گوشه نشینیه شبام منو از خستگیه خودم ببخش
ما بدونه هم دو حرف ناتموم
ما بدونه هم دو اسم ساکتیم
ما بدونه هم دو احساسه غریب
پشته دو نگاه بی تفاوتیم
ما بدونه هم دو حرف ناتموم ما بدونه هم دو اسم ساکتیم
ما بدونه هم دو احساسه غریب پشته دو نگاه بی تفاوتیم

Шаг за шагом

Шаг за шагом, куда угодно за тобой пойду,
Ведь люблю тебя всем сердцем, и ты это знаешь.
Как воспоминание о тебе, что не может уйти, как твоя тень, что всегда рядом.
Вставай, свою тоску преврати в предлог, вставай, неожиданно приснись мне.
Ты, что чувствуешь себя такой одинокой, приди ко мне, чтобы стать ближе.
Мы друг без друга — два незаконченных слова,
Мы друг без друга — два безмолвных имени,
Мы друг без друга — два странных чувства,
За двумя равнодушными взглядами.
Мы друг без друга — два незаконченных слова, мы друг без друга — два безмолвных имени,
Мы друг без друга — два странных чувства, за двумя равнодушными взглядами.
Текст песни "Шаг за шагом" Али Асхаби
Час твоего прихода — это мое сердце, которое отсчитывает минуты сильными ударами.
С тобой я теряю голову, и это только начало влюбленности.
Мое сердце не может оторваться от любви к тебе, мое сердце не может проснуться от сна о тебе.
Неожиданно приснись мне однажды ночью, этот миг больше не повторится.
По этой причине я доволен тобой, этим простым счастьем, даже самым простым.
Избавь меня от одиночества моих ночей, избавь меня от моей собственной усталости.
Мы друг без друга — два незаконченных слова,
Мы друг без друга — два безмолвных имени,
Мы друг без друга — два странных чувства,
За двумя равнодушными взглядами.
Мы друг без друга — два незаконченных слова, мы друг без друга — два безмолвных имени,
Мы друг без друга — два странных чувства, за двумя равнодушными взглядами.