Paroles et traduction Ali Azmat - Mera Khuda

Mera Khuda

Mei janta hua ya mera khuda
Tujse kabhi bhi na rahunga juda

Do pal jo door jaun
Tujhe mein najar naa aaaun

Awaz naa de naa mujhe
Khud mein kahin dhoond lena muje

Dhoop mein saya jo ayen
Toh samjlena hu mein
Pahele barish chuu ke jo jaya
Toh samjlena hu mein
Rahate deti rahengi
Tujh ko mere chahate
Mere sanson mein sunaye
Dengi mere aahate

Maat dekhna palat ke
Tere ansh mein simat ke

Hai lamha lamha rahena mujhe
Khud hi kahi dhoon lena mujhe
Awaz naa de naa muje
Khud mein kahin dhoond lena mujhe

Tujse jyada mein hun tuj mein
Azma ke dekhna
Ashiqi ki aine mein
Muskurake dekhna
Mein hi mein tujh mei dekhunga
Teri surat mein tujhe
Bin tere kaise rahaunga
Hai teri aadat mujhe

Raheke teri najar mein
Teri ishq ki lahar mein

Hai sanga tere rahena mujhe
Khud mein kahin dhoond lena mujhe

Awaz naa de naa muje
Khud mein kahin dhoond lena mujhe

Мой Бог

Я знаю это, моя любимая,
С тобой никогда не расстанусь.

Если на миг я исчезну,
Если меня не увидишь,

Не зови меня,
Найди меня в себе.

Если в солнечный день появится тень,
Знай, что это я.
Если тебя коснется первая капля дождя,
Знай, что это я.
Мои желания будут всегда с тобой,
Не покинут тебя.
В моем дыхании услышишь
Мои вздохи.

Не оглядывайся,
Я растворен в тебе.

Каждый миг я хочу быть с тобой,
Найди меня в себе.
Не зови меня,
Найди меня в себе.

Я в тебе больше, чем ты во мне,
Испытай это.
В зеркале любви
Улыбнись.
Я увижу себя в тебе,
В твоем образе.
Как я буду без тебя?
Ты стала моей привычкой.

Оставаясь в твоем взгляде,
В волне твоей любви.

Я хочу быть с тобой вместе,
Найди меня в себе.

Не зови меня,
Найди меня в себе.