Intro - Ali B traduction en allemand

Intro

صفر هفت چهار علی بیغم

تک نامبر
منم تک نامبر ستاره رپ شهر
عاشق و مغرورم و با همه قهر
کسی نمیتونه بیاد پا به پای من
کجاست زی زیگولو تا به تای من
رپ میگم که پیش از علیان کف کنن
درس خوانندگی پیشم از بر کنن
بره شاگرداشو شل و پل کنه
جلوی رپ من کمر خم کنه
حالا ناراحت نباش بهم نمره بده
خط زدن ستاره ها شغل منه
ملطفت باش هنر از ذوق منه
تراکتور رپم آسمونو شخم میزنه
بیا ولوم ببر بالا رپم حس بشه
گوگوش هم باید پیش من تست شه
در آکادمیش باید که چفت بشه
منصور کجاست ریشش بلند شده
این کفترباز مث پلنگ شده
پیشونیِ بلندش یک هکتاره
اگه کچلش کنی مث کفتاره
امید بازم غمگین میبینم تو را
چراغ قرمز و رد کردی چرا؟
>نفهمیدم چی پیش اومد
که قرمز بود و رد کردم<
پسر تو که کور و عینکی نبودی سمندر
تو که از پا نیافتادی قلندر
شب درازه چرا پس خواب رفتی
قلندر انگاری از یاد رفتی
یادش بخیر ابی جوون بودی
لاغر بودی یه پاره استخون بودی
بگو چکار کردی که تپل شدی
نکنه تستسترون میزنی پسر
نکنه دگزامتازون میخوری پسر
آخه چربی خون میگیری مسته چشات
یکم شیکمت رو آب کن بهت میاد
>همین خوبه
همین خوبه<
فرامرز کجاست؟اصلانی رو میگم
کارش خیلی بیسته! علی دایی رو میگم
فرامرز که اصلا افتضاحه
گرده نخود میزنه اتفاقه
آدم معتاد میشه تب اجتماعه
>اگه یه روز بری سفر<
گرده نخود با خودت ببر
من رپ میگم که جذر و مد بشه
حال شهرام و شهوال و شهیاد بده بشه
لیلا فروهر تو زیر خاکی هستی
از دست کیا بگو شاکی هستی؟
همه مدونن که تو اسطوره ای
با فتحعلی شاه قاجار هم دوره ای
گونه های پلاستیکیت چیده نمیشه
حتی وقتی که بمیری تجزیه نمیشه
واسه محیط زیستمون خطر داری
تو نصفت پلاستیکه خودت خبر داری؟
دَمِ دُمِ سگ میبندمت
لیلا بری به درک بری جهنمت
بیغم هو میکنه و نعره میزنه
چرا حسین تهی حرف نمیزنه؟
آره حسین تهی فیگوراتو برم
ابرو خوشگله عشوه هاتو برم
سگ بازِ نجس جلو پاتو نگاه کن
کم آوردی تتلو رو صدا کن
رفتی و انبرِ افشین شدی
با تتلو ایدزی هم نشین شدی
>پیشونیم خط افتاده و موهام کم پشت<
اینا علائم ایدزه خیلیا رو هم کشت
>توف به این زندگی گی گی دلم از...<
افشین به یه شرط بهت فحش نمیدم
که پگاه رو بدی به من و لوش نمیدم
توی رینگ رپ آندر تیکرم
کماندویِ رپ،استاد و رنجرم
ساسی باتیستا بازی در نیاری
خودتم میدونی که کم میاری
حالا نفس بکش سرِ نقطه مکس
حالا یاس و هیچکس و تی ام بکس
باید برن و هنرپیشه شن
بیغم ریشه شونو با تیشه زد
مث شاهین من چاخان بلد نستم
فازم طبیعیه الانم مست نیستم
اگه حرفی بزنم روش وای میستم
من رپ میگم که تریلی چپ بشه
خزانه ی دولت همه صرف رپ بشه
من رپ میگم که اوباما جام کنه
ورِ دستم بیاد قلیون چاق کنه
من رپ میگم که مدونا تطهیر بشه
بره حجِّ عمره سر به زیر بشه
من سینه مو سپر میکنم جلو همه
مینازم به تبارمم اینه مسئله
اگه پا بزاری روی تبارت چقدر می ارزی؟
لر بودن افتخاره حمیدگودرزی
گفتی متأسفی از لر بودنت
این کارت صرفاً دکور بودنِ
تو که معروفیت خودتو تحسین کردی
ایل و تبارت رو آسون تحقیر کردی
دستِ من بودی اگه زنجیر بودی
اگه دستِ من بود له و انجیر بودی
علی بیغم منم بی دردِسرم
پس سر به سرم نزار دست رو دلم نزار
میچرخونم و میچرخم
آره من یک لرِ هیجده چرخم
بپا چوب لای چرخ من نزاری پسر
بگو حرفی رو حرفم نداری پسر
تو مجبوری پس تهِ دره بپر
رسماً،کتباً،ایمیلاً و شفاهاً
از من دعوت به عمل اومد
توی هالیوود و توی بالیوود
سطحِ کارِ من خیلی عالی بود
جای مرحومِ مایکل خالی بود
اِمینِم گفتن رپ رو ترکوندی
دست به هفت تیرت خوبه بلوندی
واسه دوئل با من چرا توش موندی؟
اگه گنگستر زاده هم باشی
حتی کارلوس کاستاندا هم باشی
پسرِ خرس و گرگ و پاندا هم باشی
تو روم کم میاری سرِ جات بشین
عظمتِ شیرِ جنگلِ رپ رو ببین
کل کل میکنم با تو و اجدادِ تو
من رپ میخونم و فوکِ افکارِ تو
خیلی ریز میبینم امثالِ تو رو
سلطنت رپ حالا تویِ دستِ منه
ایولا نداره نازِ شستِ من؟
از تبریز تا خودِ کردستان
همه ترک و لر و عربِ خوزستان
همه ورزشکارا همه سیگاریا
از مازندران همه ساریا
سیلوستر استالونه از ایتالیا
آیشواریا،همه خوشگلای آنتالیا
حتی جسیکا آلبا و ماریا
همه راننده های لودر و گاریا
از هنگ کنگ تا فیلادلفیا
پلیس اف بی آی و باندِ مافا
همه طرفدار من شدن
ارادتِ خاصی نسبت به من دارن
من رپ میگم برات هم وطن
جنیفر پا شده از مَنهَتَن
اومده بویراحمد جنگِ تن به تن
آره سر گرفته بین ما درگیری در گرفته
من رپ رو درس میدم به همراه رقص
اگه مایلی بیا با ما برقص
0935-749-4605شماره منه
مایکل جکسون ستاره ی منه
رپ توی رپ تویِ خون و اراده ی منه
منم مسیح رپ تو این مسیر شب
جمعِ کثیرِ شهر رو من استیج زدم
همه بسیج شدن و بخم مسیج دادن
حالا بزن به تخته که ای لهراسِ من
که من شاهزاده ی بویراحمدم
فرزندِ آریو برزن ام
سوی آسِمونِ رپ پر زنم

Intro

Null Sieben Vier Ali Bigham

Nummer Eins
Ich bin die Nummer Eins, der Rap-Star der Stadt
Verliebt und stolz, und mit allen im Streit
Niemand kann mit mir mithalten
Wo ist Zizigooloo, um mein Ebenbild zu sein?
Ich rappe, damit die Alianer vor mir schäumen
Damit sie bei mir Gesangsunterricht auswendig lernen
Soll er seine Schüler windelweich prügeln
Vor meinem Rap soll er sich verbeugen
Nun sei nicht traurig, gib mir eine Note
Stars auszustreichen ist mein Beruf
Sei dir bewusst, Kunst entspringt meiner Begeisterung
Mein Rap-Traktor pflügt den Himmel um
Komm, dreh die Lautstärke hoch, damit mein Rap gefühlt wird
Auch Googoosh muss bei mir getestet werden
Ihre Akademie-Tür muss verriegelt werden
Wo ist Mansour? Sein Bart ist lang geworden
Dieser Taubenzüchter ist wie ein Leopard geworden
Seine hohe Stirn ist ein Hektar groß
Wenn du ihn kahl rasierst, ist er wie eine Hyäne
Omid, ich sehe dich wieder traurig
Warum hast du die rote Ampel überfahren?
>Ich habe nicht verstanden, was passiert ist
Dass es rot war und ich drübergefahren bin<
Junge, du warst doch nicht blind und brillentragend, Salamander
Du bist doch nicht gestürzt, Qalandar
Die Nacht ist lang, warum bist du also eingeschlafen?
Qalandar, anscheinend bist du in Vergessenheit geraten
Gute alte Zeit, Ebi, du warst jung
Du warst dünn, ein Haufen Knochen
Sag, was hast du gemacht, dass du so dick geworden bist?
Nimmst du etwa Testosteron, Junge?
Nimmst du etwa Dexamethason, Junge?
Denn du kriegst Blutfett, deine Augen sind berauscht
Nimm ein bisschen Bauchfett ab, das steht dir
>Das ist gut so
Das ist gut so<
Wo ist Faramarz? Ich meine Aslani
Seine Arbeit ist super! Ich meine Ali Daei
Faramarz ist einfach eine Katastrophe
Er nimmt Kichererbsenpulver, es ist ein Zufall
Man wird süchtig, das ist das Fieber der Gesellschaft
>Wenn du eines Tages auf Reisen gehst
Nimm Kichererbsenpulver mit
Ich rappe, damit Ebbe und Flut entstehen
Damit es Shahram, Shahval und Shahyad schlecht geht
Leila Forouhar, du bist eine Antiquität
Über wen, sag, beschwerst du dich?
Jeder weiß, dass du eine Legende bist
Du bist eine Zeitgenossin von Fath Ali Shah Qajar
Deine Plastikwangen können nicht gepflückt werden
Selbst wenn du stirbst, zersetzen sie sich nicht
Du bist eine Gefahr für unsere Umwelt
Du bestehst zur Hälfte aus Plastik, weißt du das?
Ich binde dich an den Schwanz eines Hundes
Leila, geh zur Hölle, geh zum Teufel
Bigham buht und brüllt
Warum sagt Hossein Tohi nichts?
Ja, Hossein Tohi, ich feier deine Posen
Schöne Augenbraue, ich feier deine Koketterie
Unreiner Hundeliebhaber, schau, wohin du trittst
Du hast versagt, ruf Tataloo
Du bist gegangen und Afshins Zange geworden
Mit dem AIDS-kranken Tataloo hast du dich eingelassen
>Meine Stirn hat Falten und mein Haar wird dünner<
Das sind Anzeichen von AIDS, es hat auch viele getötet
>Scheiß auf dieses Leben, schwul, mein Herz von...<
Afshin, unter einer Bedingung beschimpfe ich dich nicht
Dass du mir Pegah gibst und ich verrate es nicht
Im Rap-Ring bin ich der Undertaker
Rap-Kommando, Meister und Ranger
Sasy, spiel nicht den Batista
Du weißt selbst, dass du unterlegen bist
Jetzt atme durch, am Punkt der Pause
Jetzt Yas und Hichkas und TM Bax
Müssen gehen und Schauspieler werden
Bigham hat ihre Wurzeln mit der Axt geschlagen
Wie Shahin kann ich nicht lügen
Meine Phase ist natürlich, ich bin jetzt nicht betrunken
Wenn ich etwas sage, stehe ich dazu
Ich rappe, damit ein Lastwagen umkippt
Die Staatskasse soll ganz für Rap ausgegeben werden
Ich rappe, damit Obama mir einen Joint dreht
Damit er neben mir eine Shisha anmacht
Ich rappe, damit Madonna geläutert wird
Damit sie zur Umra-Pilgerfahrt geht und demütig wird
Ich strecke meine Brust vor allen heraus
Ich bin stolz auf meine Abstammung, das ist die Sache
Wenn du auf deine Abstammung trittst, wie viel bist du wert?
Ein Lur zu sein ist eine Ehre, Hamid Goudarzi
Du sagtest, es tut dir leid, ein Lur zu sein
Diese deine Tat ist reine Fassade
Du, der du deine eigene Berühmtheit gelobt hast
Du hast deinen Stamm und deine Abstammung leichtfertig gedemütigt
Wärst du in meiner Hand gewesen, wärst du in Ketten gelegt
Wärst du in meiner Hand gewesen, wärst du zerquetscht und zu Brei geworden
Ali Bigham bin ich, ohne Kopfschmerzen
Also leg dich nicht mit mir an, leg deine Hand nicht auf mein Herz
Ich drehe mich und wirble
Ja, ich bin ein achtzehnrädriger Lur
Pass auf, dass du mir keinen Stock zwischen die Speichen steckst, Junge
Sag, dass du nichts gegen meine Worte einzuwenden hast, Junge
Du bist gezwungen, also spring in den Abgrund
Offiziell, schriftlich, per E-Mail und mündlich
Wurde ich eingeladen
In Hollywood und in Bollywood
Das Niveau meiner Arbeit war sehr hoch
Der verstorbene Michael fehlte sehr
Eminem sagte, du hast den Rap gesprengt
Du bist gut mit dem Revolver, Blondie
Warum hast du dich vor einem Duell mit mir gedrückt?
Selbst wenn du ein Gangstersohn wärst
Selbst wenn du Carlos Castaneda wärst
Sohn von Bär, Wolf und Panda wärst
Gegen mich versagst du, bleib auf deinem Platz sitzen
Sieh die Größe des Löwen des Rap-Dschungels
Ich lege mich mit dir und deinen Vorfahren an
Ich rappe und der Fokus deiner Gedanken
Ich sehe Leute wie dich als sehr klein an
Das Rap-Königreich ist jetzt in meiner Hand
Verdient das keinen Applaus für meine Meisterleistung?
Von Täbris bis nach Kurdistan
Alle Türken, Luren und Araber von Chuzestan
Alle Sportler, alle Raucher
Aus Mazandaran, alle Sari-Einwohner
Sylvester Stallone aus Italien
Aishwarya, alle Schönheiten von Antalya
Sogar Jessica Alba und Maria
Alle Fahrer von Ladern und Karren
Von Hongkong bis Philadelphia
Die FBI-Polizei und die Mafia-Bande
Alle sind meine Fans geworden
Sie haben eine besondere Ergebenheit mir gegenüber
Ich rappe für dich, Landsmann
Jennifer ist aus Manhattan aufgestanden
Ist nach Boyer-Ahmad gekommen für einen Nahkampf
Ja, ein Kampf hat zwischen uns begonnen, eine Auseinandersetzung ist entbrannt
Ich unterrichte Rap zusammen mit Tanz
Wenn du magst, komm und tanz mit uns
0935-749-4605 ist meine Nummer
Michael Jackson ist mein Star
Rap ist in Rap, in meinem Blut und meinem Willen
Ich bin der Messias des Rap auf diesem nächtlichen Pfad
Die große Menge der Stadt habe ich auf die Bühne gebracht
Alle haben sich mobilisiert und mir Nachrichten geschickt
Jetzt klopf auf Holz, dass dies mein Lohrasb ist
Dass ich der Prinz von Boyer-Ahmad bin
Der Sohn von Ariobarzanes bin ich
Zum Himmel des Rap werde ich fliegen