Ali B - Bentayga - traduction des paroles en allemand

Bentayga - Ali Btraduction en allemand




Bentayga
Bentayga
Ik kom m′n punt maken
Ich mache meinen Punkt klar
Doe niet aan middelmaat
Ich gebe mich nicht mit Mittelmaß ab
Je merkt mijn aanwezigheid zodra je mij naar binnen laat
Du spürst meine Präsenz, sobald du mich reinlässt
Ik heb m'n management veranderd in een syndicaat
Ich habe mein Management in ein Syndikat verwandelt
Begrijp nog steeds niet waarom jij nog over millies praat
Verstehe immer noch nicht, warum du über Millionen redest
Ik weet wat jij verdient, doe nou niet te blij m′n vriend
Ich weiß, was du verdienst, tu nicht so fröhlich, mein Freund
Praat niet over jouw vermogen of ik laat de mijne zien
Sprich nicht über dein Vermögen, sonst zeige ich meins
Ik heb geen carrière, ik heb m'n eigen scene
Ich habe keine Karriere, ich habe meine eigene Szene
Jouw hele omzet in een jaar is wat ik bijverdien
Dein ganzer Umsatz in einem Jahr ist, was ich nebenbei verdiene
Ik wil niet groot praten, maar ga je groot praten
Ich will nicht groß reden, aber ich werde dich groß reden
Kan ik die kleine ondernemer van je dood maken
Kann ich diesen kleinen Unternehmer von dir erledigen
Al m'n bijzaken zijn voor jullie hoofdzaken
Alle meine Nebensachen sind eure Hauptsachen
Ik heb neven in Marokko die een boot laden
Ich habe Cousins in Marokko, die ein Boot beladen
Assie in je zakkie wordt gesneden uit een pakkie
Assie in deiner Tasche wird aus einem Päckchen geschnitten
En die pakkie werd gesmokkeld met nog honderd van z′n matties
Und dieses Päckchen wurde mit hundert seiner Kumpels geschmuggelt
Ik ben een fucking dier ik ben gevonden in de Artis
Ich bin ein verdammtes Tier, ich wurde im Artis gefunden
Tussen honderd motherfuckers die je stompen met hun annoe′s
Zwischen hundert Motherfuckern, die dich mit ihren Anzügen verprügeln
Of je poppen met hun gunnoes als je komt dan wat het plan is
Oder dich mit ihren Guns abknallen, wenn du kommst, dann ist der Plan klar
Hoe ga je met ze praten als je tong niet meer zo lang is
Wie willst du mit ihnen reden, wenn deine Zunge nicht mehr so lang ist
Ik kan niet met je praten tip m'n tong waar m′n belang is
Ich kann nicht mit dir reden, meine Zunge zeigt, wo mein Interesse liegt
Ik voel me in de scene als John de Mol die in de mall is
Ich fühle mich in der Szene wie John de Mol im Einkaufszentrum
Aan het shoppen ik kan alles voor je kopen, ik heb alles
Am Shoppen, ich kann alles für dich kaufen, ich habe alles
Hoe langer ik hier blijf, des te groter het getal is
Je länger ich hier bleibe, desto größer wird die Zahl
Wat op m'n rekening is staat te wachten op een rente
Was auf meinem Konto steht, wartet auf Zinsen
Nee ik ben niet echt een spender vraag het maar aan m′n notaris
Nein, ich bin kein großer Ausgeber, frag meinen Notar
Skeere kleine hatertjes,
Arme kleine Hater,
Kan ze niet zien, ze zijn verstopt achter m'n stapeltjes
Kann sie nicht sehen, sie sind hinter meinen Stapeln versteckt
Ik krijg liefde uit de game van iedereen omdat ik
Ich bekomme Liebe aus dem Game von allen, weil ich
Van m′n generatie de laatste ben die op knaken is
Von meiner Generation der Letzte bin, der auf Kohle steht
Alle m'n Mocro's van vroeger die zeggen [?]
Alle meine Mocros von früher sagen [?]
Kijk in m′n ogen wat je daar ziet is een bazenblik
Schau mir in die Augen, was du siehst, ist ein Boss-Blick
Ik liet de hele game zuigen aan m′n pik en aan het
Ich ließ die ganze Szene an meinem Schwanz lutschen
Einde van de rit liet ik ze achter net een hazenlip
Am Ende des Tages ließ ich sie mit einer Hasenscharte zurück
Ik ben niet normaal
Ich bin nicht normal
M'n woorden hebben waarde ik betaal je lyricaal
Meine Worte haben Wert, ich bezahle dich lyrisch
Jij wil dat ik kom broer betaal me minimaal
Du willst, dass ich komme, Bruder, bezahl mich minimal
Negen kop in m′n annoe dan vertel ik shi verhaal
Neun Köpfe in meinem Anzug, dann erzähl ich dir 'ne Geschichte
Nu heb ik een programma morgen heb ik shi kanaal
Jetzt habe ich eine Show, morgen habe ich einen Kanal
En dat voor iemand die vroeger je televisie stal
Und das für jemanden, der früher deinen Fernseher gestohlen hat
SPEC. is het bedrijf ik heb een hele vieze staal
SPEC. ist die Firma, ich habe einen sehr schmutzigen Stahl
En de meeste zijn gekropen uit een hele diepe dal
Und die meisten sind aus einem sehr tiefen Tal gekrochen
Dit is niet geërfd, hier is voor gewerkt
Das ist nicht geerbt, hier wurde gearbeitet
Misschien geef ik een feest ik kan het vieren op m'n erf
Vielleicht gebe ich eine Party, ich kann sie auf meinem Grundstück feiern
Dubai is een locatie die voor mij niet meer zo ver is
Dubai ist ein Ort, der für mich nicht mehr so weit ist
Wordt het mij te koud dan ga ik waterskieën in de herfst
Wird es mir zu kalt, dann gehe ich im Herbst Wasserski fahren
Je hebt het niet gered, dus ga je naar Lloret
Du hast es nicht geschafft, also gehst du nach Lloret
Skeere tijden dus je koop Prosecco voor een slet
Schlechte Zeiten, also kaufst du Prosecco für eine Schlampe
Waarom doe je bazig, zie je niet je fucking plek?
Warum tust du so wichtig, siehst du nicht deinen verdammten Platz?
Voor die lage gage van je kom ik niet eens uit m′n bed
Für diesen lächerlichen Lohn stehe ich nicht mal auf
Ga liever met m'n zoons mee
Gehe lieber mit meinen Söhnen
Wij nemen de boot mee
Wir nehmen das Boot mit
Duiken van een jacht, nou vertel me wie er groot leeft
Tauchen von einer Yacht, jetzt sag mir, wer groß lebt
Mannen zeggen hojee, vrouwen zeggen hojee
Männer sagen hojee, Frauen sagen hojee
Scheve waka man ik ben nog steeds die Keyser Söze
Schiefer Waka-Mann, ich bin immer noch dieser Keyser Söze
Ik bel Boef zeg hem broer, maak je money what is good?
Ich rufe Boef an, sag ihm Bruder, mach dein Geld, was geht?
Hij zegt broer, ik ben cool, ogen op m′n fucking doel
Er sagt Bruder, ich bin cool, Augen auf mein verdammtes Ziel
Ik bel Ronnie, zeg hem "Nori, ga je lekker, maak je money?"
Ich rufe Ronnie an, sag ihm "Nori, alles gut, machst du Geld?"
Hij zegt "Ali, ik versta niet wat je zegt, zit in de Rari"
Er sagt "Ali, ich verstehe nicht, was du sagst, sitze im Rari"
Heel m'n team is Supergaande
Mein ganzes Team ist voll am Laufen
Ik breng je die nieuwe namen
Ich bringe dir die neuen Namen
Rappers zijn onrustig ik ben kalm als de Tibetanen
Rapper sind unruhig, ich bin ruhig wie die Tibeter
Jullie kunnen uren maken, maar ik moet m'n uren maken
Ihr könnt stundenlang machen, aber ich muss meine Stunden machen
Uren op m′n Roley zeggen "jongen, dit zijn dure zaken"
Stunden auf meiner Rolex sagen "Junge, das sind teure Sachen"
Wow, zeg me wie is jullie vader?
Wow, sag mir, wer ist euer Vater?
Wow, zeg me wie wil nu nog haten?
Wow, sag mir, wer will jetzt noch haten?
Wow, ik breng weer een nieuwe fase
Wow, ich bringe wieder eine neue Phase
Mannen kijken bij me af, jullie doen aan spionage
Männer kopieren von mir, ihr macht Spionage





Writer(s): Ali Bouali, Joey M R Moehamadsaleh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.