Paroles et traduction Ali B feat. Adje, Josylvio & Sevn Alias - Douane

Douane

'Verse 1: Adje'
Zeer lange steak in het W
Rook een beetje assie, kijk die domme view
Sinds de fame veel bugaboo's
Zie je een snake, gotta cut 'em loose
Niemand die mij iets bedijt
Ik move op m'n eigen tijd
Ik wil niet dat je vergelijkt
Je haat omdat je 't niet begrijpt
Kil, ik fuck niet met je vibe
Tegen money zeg je "Bye"
Bimre nigga till i die
Je hebt geen succes want je loopt te kutten
Kifesh, je strest om die boze trutten
M'n homie wil lei in die boten drukken
Niemand die 'm iets bedijt
Hij zegt "Money maakt die bitches lijp"
Maar door bitches raak je money kwijt

'Chorus: Adje'
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt, he
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt, he
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt

'Verse 2: Sevn Alias'
Money maakt die bitches paranoia
Zij denkt ik ben baller, ik ga paarse gooien
Maar ik kan niet spenden op die kech
Invest money van wat ik binnentrek
Hart op m'n schouders, heb last van m'n nek
Maar ik draag al die last als een man zonder stress
Het is minimaal zeven
Een, twee, drie, vier en vijf zie ik niet
Hier gaan wij niet omlaag voor succes, nee
Wit verdienen of illegaal
Bitches vinden elke money ideaal
Dus ik fix een bitch met money voor mezelf
Ben een Spyker gap die wordt er niet betaald
Zet een beetje druk en ik pluk je kaal
Voor m'n family doe ik het allemaal
Ik zei m'n moeder dat ik stacks zou pakken
Jij ziet mij nu lachen, ik heb niet gefaald

'Chorus: Adje'
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt, he
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt, he
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt

'Verse 3: Josylvio'
Door die bitches raak je money kwijt
Ik spend geen euro op een wijf
Ik heb nog steeds die lijpe wichten
Hele tijd we rijden door die wijk
Ik heb geen tijd voor al die glitter, madame
Wat ik draag om m'n pols is een jaartje huur
Wat jij maakt in een maand maak ik in een uur
Ken die skere dagen, maar nu leef ik duur
Gooi me op je pokoe dan is standaard vuur
Sannie in de schuur, jongens van de buurt
Ik ben begonnen met niks daarna had ik puur
Ik was een kleine jongen zonder grote broer
Ik moest het zelf doen dat gaf me fucking sjnoen
Maakt niet uit [?] want daar leer je van
Niemand doet voor je doet, je wordt zelf een man
Paar bullets apart, doe niet verdacht
Ik maak je los, ik laat je in de gracht

'Chorus: Adje'
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt, he
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt, he
Money maakt die bitches lijp
Maar door bitches raak je money kwijt

'Verse 4: Ali B'
Er zijn een paar lappies gevallen van de vrachtwagen
Stuur ze door naar m'n niffo's
Ik ben met papi's die pushen die poeder
En pitten met een pipa onder hun pillow
Marokkanen maken chocolade
Vraag het de douane "Mag ik overvaren?"
De douane kun je overhalen
Als je zo moet varen moet je groot betalen
Zware jongens maken dope, dope
Ratten hangen met die popo
Fucking slangen kunnen mij niet pakken
Ik heb kattenvangers voor de show, woo
Wassen wij met Witte Reus
Pakken wij serieus
Moet je kijken naar je moeder buiten
Ze heeft poedersuiker op haar neus

Customs

'Verse 1: Goodbye'
Very long steak in the W
Smoke a little assie, watch that stupid view
Since the fame many bugaboos
You see a snake, gotta cut ' em loose
No one who cares for me
I move on my own time
I don't want you to compare
You hate because you don't understand
Cold, I don't fuck with your vibe
To money you say "Bye"
Bimre nigga till I die
You have no success because you walk to pussy
Kifesh, you're stressing about those angry bitches
My homie wants to push lei in those boats
No one to blame him.
He says "Money makes those bitches lick"
But bitches make you lose money

Chorus: Adje
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money, huh
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money, huh
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money

'Verse 2: Sevn Alias'
Money makes those bitches paranoid
She thinks I'm baller, I'm gonna throw purple
But I can't spend on that kech
Invest money from what I bring in
Heart on my shoulders, neck pain
But I carry all that burden like a man without stress
It is at least seven
One, two, three, four and five I do not see
Here we do not go down for success, no
Earning white or illegal
Bitches find every money ideal
So I fix a bitch with money for myself
Am a Spyker gap who is not paid
Put a little pressure and I'll pluck you bare
I do it all for my family.
I told my mom I'd take stacks.
You see me laughing now, I have not failed

Chorus: Adje
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money, huh
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money, huh
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money

'Verse 3: Josylvio'
Those bitches make you lose money
I don't spend a dollar on a bitch.
I still have those slim weights
All the time we drive through that neighborhood
I don't have time for all that glitter, madame
What I wear on my wrist is a year's rent
What you make in a month I make in an hour
Know those days, but now I live expensive
Throw me on your pokoe then standard fire
Sannie in the barn, guys from the neighborhood
I started with nothing then I had pure
I was a little boy without a big brother
I had to do it myself that gave me fucking sjnoen
Doesn't matter [?] because that's where you learn from
No one does for you, you become a man yourself
Pair bullets separately, do not be suspicious
I'll untie you, I'll leave you in the moat

Chorus: Adje
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money, huh
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money, huh
Money makes those bitches lick
But bitches make you lose money

'Verse 4: Ali B'
There are a few lappies fallen from the truck
Send them to my niffos
I'm with daddies who push that powder
And pips with a pipa under their pillow
Moroccans make chocolate
Ask the customs "may I cross?"
You can persuade customs
If you have to sail like this, you have to pay big
Heavy guys make dope, dope
Rats hang with that popo
Fucking snakes can't catch me
I have cat catchers for the show, woo
We wash with white giant
We take it seriously
Should you watch your mother outside
She has powdered sugar on her nose