Paroles et traduction Ali B feat. Big2 - Je Weet Zelluf (feat. Big2)
Opposites
in
de
tent
gek
Противоположности
в
палатке
сумасшедшие
Biggie
2 op
die
beat
Biggie
2 на
этом
ритме
Je
hebt
het
weer
gedaan
jonge
Ты
сделал
это
снова,
молодой.
Samen
met
die
leipe
mocro
Вместе
с
die
leipe
mocro
En
deze
combo
И
это
сочетание
Ey
laat
ook
maar
zitten
Эй
не
бери
в
голову
Je
weet
zelluf
Ты
знаешь
зеллуфа
Ali
Fucking
B
en
Big
2 van
de
Opposites
Али
гребаный
Би
и
Биг
2 из
противоположностей
Waarom
doe
je
stoer
je
hele
crew
zit
nog
op
mijn
pik
Почему
ты
такой
крутой
вся
твоя
команда
все
еще
на
моем
члене
Ik
had
een
sloep
maar
nu
cruise
ik
een
fucking
schip
У
меня
был
шлюп,
но
теперь
я
курсирую
на
гребаном
корабле.
Sukkels
zijn
jaloers
op
al
die
doekoe
waar
ik
nu
op
zit
Сосунки
завидуют
всей
этой
Ряске
на
которой
я
сейчас
сижу
Toch
ben
ik
down
to
earth
beide
benen
op
de
bodem
И
все
же
я
опустился
на
землю,
обе
ноги
на
дне.
Maar
fuck
me
op
en
ik
heb
je
beide
benen
zo
gebroken
Но
трахни
меня,
и
я
сломаю
тебе
обе
ноги,
так
что
...
Ik
ben
nu
bezig
om
mijn
eigen
label
te
vergroten
Сейчас
я
работаю
над
расширением
собственного
лейбла.
En
als
het
zo
doorgaat
nemen
wij
zelfs
de
Majors
over
И
если
так
пойдет
и
дальше,
мы
даже
возьмем
верх
над
майорами.
Zie
deze
moker
is
net
als
een
fucking
range
rover
Видишь
ли
эта
Кувалда
совсем
как
гребаный
Рейндж
Ровер
4 wiel
aandrijving
daar
sta
je
tegenover
4 х
колесный
привод
вы
противоположны
Ga
uit
de
weg
voor
niemand
Убирайся
с
дороги
ни
для
кого
Dus
loop
een
blokje
om
Так
что
прогуляйся
вокруг
квартала.
Zie
als
je
mij
wilt
passeren
wordt
dit
je
eindstation
Смотри,
если
хочешь
пройти
мимо
меня,
это
будет
твоя
последняя
станция.
Strakker
dan
strak
zie
me
lopen
door
de
stad
Крепче
чем
туго
Смотри
Как
я
иду
по
городу
En
zeg
je
wat
(je
weet
zelf)
И
ты
говоришь,
что
(ты
знаешь
себя)
Homie
wat
(je
weet
zelf)
Братан,
что
(ты
сам
знаешь)?
Ali
B
Biggie
2 ja
je
kent
ons
van
TV
Ali
B
Biggie
2 Да
вы
знаете
нас
по
телевизору
We
zeggen
wat
(je
weet
zelf)
Мы
говорим,
что
(вы
сами
знаете)
Homie
wat
(je
weet
zelf)
Братан,
что
(ты
сам
знаешь)?
Dit
is
de
Bomb
biggie
vraag
maar
in
het
rond
Это
бомба
большой
вопрос
но
вокруг
Maar
kill
(je
weet
zelf)
Maar
kill
(je
weet
zelf)
Но
убей
(ты
знаешь
себя)
но
убей
(ты
знаешь
себя)
Hou
je
babbels
lekker
thuis
of
we
trappen
je
naar
huis
Оставь
свою
болтовню
дома
или
мы
вышвырнем
тебя
домой
Dus
kill
(je
weet
zelf)
Dus
Kill
(je
weet
zelf)
Так
убей
(ты
знаешь
себя)
так
убей
(ты
знаешь
себя)
Een
nr
1 Fucking
flikkers
dit
is
Biggie
laat
die
gasten
lullen
A
No
1 гребаные
педики
это
Biggie
lets
those
guys
cocks
Waarom
zou
je
spartelen
je
tijd
is
over
dus
pak
je
spullen
Зачем
тебе
барахтаться
твое
время
вышло
так
что
собирай
свои
вещи
Ik
pak
die
tram
ok
Я
поеду
на
этом
трамвае
хорошо
Ik
rol
niet
in
een
Benz
ok
Я
не
катаюсь
в
Бенце
ладно
Ik
doe
het
voor
de
fans
ok
Я
делаю
это
для
фанатов
хорошо
Niet
enkel
om
me
zakkenvullen
Не
только
для
того,
чтобы
собрать
чемоданы.
Don′t
get
it
twisted
ik
heb
centen
Не
пойми
меня
неправильно
у
меня
есть
Пенни
Wat
denk
je
gay
Как
ты
думаешь
гей
Elke
week
een
show
te
doen
Устраивайте
шоу
каждую
неделю
En
overal
mijn
mensen
mee
И
мои
люди
повсюду.
Maar
ik
heb
geen
escalade
Но
у
меня
нет
Эскалейда.
Maar
alleen
een
fiets
die
ik
gekocht
heb
bij
de
Dam
voor
een
tientje
bij
een
vercrackte
teef
Но
только
велосипед,
который
я
купил
на
плотине
за
десятку
у
сломанной
сучки.
Amsterdam
ouwe
Амстердам
оуве
Allemaal
volgens
plan
ouwe
Все
идет
по
плану.
Ik
ben
geen
bitch
ik
ben
een
mother
fucking
man
Ouwe
Я
не
сука
я
гребаный
мужик
старина
Maar
goed
ik
pop
geen
bottles,
strak
tot
aan
mijn
fucking
wortels
Во
всяком
случае,
я
не
открываю
бутылок,
крепко
прижимаюсь
к
своим
гребаным
корням
En
ik
beuk
de
game
met
deze
knokkels
want
kerel
ik
ben
И
я
колочу
по
игре
этими
костяшками
потому
что
чувак
я
Strakker
dan
strak
zie
me
lopen
door
de
stad
Крепче
чем
туго
Смотри
Как
я
иду
по
городу
En
zeg
je
wat
(je
weet
zelf)
И
ты
говоришь,
что
(ты
знаешь
себя)
Homie
wat
(je
weet
zelf)
Братан,
что
(ты
сам
знаешь)?
Ali
B
Biggie
2 ja
je
kent
ons
van
TV
Ali
B
Biggie
2 Да
вы
знаете
нас
по
телевизору
We
zeggen
wat
(je
weet
zelf)
Мы
говорим,
что
(вы
сами
знаете)
Homie
wat
(je
weet
zelf)
Братан,
что
(ты
сам
знаешь)?
Dit
is
de
Bomb
biggie
vraag
maar
in
het
rond
Это
бомба
большой
вопрос
но
вокруг
Maar
kill
(je
weet
zelf)
Maar
kill
(je
weet
zelf)
Но
убей
(ты
знаешь
себя)
но
убей
(ты
знаешь
себя)
Hou
je
babbels
lekker
thuis
of
we
trappen
je
naar
huis
Оставь
свою
болтовню
дома
или
мы
вышвырнем
тебя
домой
Dus
kill
(je
weet
zelf)
Dus
Kill
(je
weet
zelf)
Так
убей
(ты
знаешь
себя)
так
убей
(ты
знаешь
себя)
Eyo
de
weg
naar
het
succes
was
als
een
marathon
Эй
дорога
к
успеху
была
похожа
на
марафон
We
moesten
rappen
op
straat
ik
was
net
een
vagebond
Мы
должны
были
читать
рэп
на
улице
я
был
как
бродяга
Ik
deed
mijn
om
best
om
niet
te
vergeten
van
waar
ik
kom
Я
изо
всех
сил
старался
не
забывать,
откуда
я
родом.
Hoe
ik
begon
in
de
kelder
ging
naar
begane
grond
Как
я
начал
в
подвале,
пошел
на
первый
этаж.
Nu
zit
ik
in
de
penthouse
en
ik
breng
je
die
sound
Теперь
я
в
пентхаусе,
и
я
принесу
тебе
этот
звук.
Frons
ik
met
mijn
wenkbrauwen
krijgen
mensen
het
benauwt
Я
хмурю
брови
людям
бывает
душно
Je
wil
geen
boze
Ali
met
een
hoop
sensatie
Тебе
не
нужен
злой
Али
с
большим
количеством
острых
ощущений
Een
beetje
beef
is
voor
mij
nooit
problematisch
Немного
говядины
для
меня
никогда
не
проблема
Ik
ben
er
klaar
voor
Я
готов.
Ik
breng
het
Hardcore
Я
приношу
его
жестко
Ik
brengt
het
frisser
dan
een
fucking
ventilator
Я
приношу
его
свежее
чем
гребаный
вентилятор
Yo
in
de
game
ben
ik
de
rap
Toetanchamon
Йоу
в
этой
игре
я
рэп
Тутанхамон
Zo
commercieel
maar
mijn
ballen
zijn
gewaarborgd
Так
коммерчески
но
мои
яйца
гарантированы
Strakker
dan
strak
zie
me
lopen
door
de
stad
Крепче
чем
туго
Смотри
Как
я
иду
по
городу
En
zeg
je
wat
(je
weet
zelf)
И
ты
говоришь,
что
(ты
знаешь
себя)
Homie
wat
(je
weet
zelf)
Братан,
что
(ты
сам
знаешь)?
Ali
B
Biggie
2 ja
je
kent
ons
van
TV
Ali
B
Biggie
2 Да
вы
знаете
нас
по
телевизору
We
zeggen
wat
(je
weet
zelf)
Мы
говорим,
что
(вы
сами
знаете)
Homie
wat
(je
weet
zelf)
Братан,
что
(ты
сам
знаешь)?
Heb
ik
het
niet
gezegt
Разве
я
не
говорил
этого?
Je
kan
niet
tegen
me
komen
liegen
gek
Ты
не
можешь
прийти
и
солгать
мне,
сумасшедший.
Je
moet
niet
liegen
ik
zie
het
in
je
ogen
Ты
не
должна
лгать
я
вижу
это
по
твоим
глазам
Je
weet
het
zelf
swa
je
weet
zelf
Ты
знаешь
себя
СВА
ты
знаешь
себя
Ali
B
Big
Fucking
2
Ali
B
Big
Fucking
2
Dit
is
dit
is
ey
trouwens
laat
mar
je
weet
zelf.
Это,
это
Эй,
кстати,
позволь
Мару
узнать
тебя
самого.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ali Bouali, Twan Van Steenhoven
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.