Ali B feat. Diggy Dex - Ik Geloof (feat. Diggy Dex) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ali B feat. Diggy Dex - Ik Geloof (feat. Diggy Dex)




Ik Geloof (feat. Diggy Dex)
I Believe (feat. Diggy Dex)
Ik zit hier in de auto
I'm sitting here in the car
Jij ligt daar op de bank
You're lying there on the couch
We voelen ons allebei klote
We both feel like crap
Waar zijn we nou in beland
Where did we end up
En ik heb je zo veel beloofd
And I promised you so much
Maar ik ben veranderd
But I've changed
Jij komt er niet bij met je hoofd
You can't keep up with me with your head
En denk nu dat ik een andere man ben
And now you think that I'm a different man
Wij moeten verder
We have to move on
Maar wij gaan het redden
But we're going to make it
En hoe we dat gaan doen dat kan ik je niet vertellen
And how we're going to do that I can't tell you
Ik ben nog steeds bezig me zelf te leren kennen
I'm still busy getting to know myself
Maar wat ik voor je voel is nog steeds even sterk
But what I feel for you is still just as strong
Ik wil jou niet kwijt en ik geloof nog in jou in mij
I don't want to lose you and I still believe in you in me
Tot de dood ons scheid
Till death do us part
Dat is wat je mij ooit zei
That's what you once told me
We moeten rennen springen vliegen duiken vallen en weer op staan
We have to run jump fly dive fall and get back up
We kunnen hier niet blijven
We can't stay here
We kunnen hier niet langer blijven staan
We can't stay here any longer
Maar ik geloof
But I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof in jou in mij
I believe in you in me
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof in jou in mij
I believe in you in me
Ik word wakker in m'n eigen droom
I wake up in my own dream
En zij ligt naast me
And she's lying next to me
Gevangen in een twilightzone
Trapped in a twilight zone
Ik weet niet eens meer hoe laat het is
I don't even know what time it is
Ik ben te vaak onderweg aan het rennen
I'm on the run too often
M'n hoofd op de plek van bestemming
My head at the destination
En als ze vraagt hoe het gaat zeg ik goed tegen haar maar ik denk dat het haar toch niet boeit ergens
And when she asks how it's going I tell her good but I think she doesn't really care somewhere
Soms ben ik liever alleen
Sometimes I prefer to be alone
Even weg van de wereld te midden van de chaos
To get away from the world in the midst of chaos
Zoek in de stilte de wilde
Search for the wild in the silence
En tussen duizenden oesters een parel
And a pearl among thousands of oysters
Maar als ik bij der op bed lig in het oog van de storm aan het eind van gedachte
But when I'm in bed with you in the eye of the storm at the end of the thought
Ben ik daar in de stilte met haar en pak ik haar hand en ze lacht
I'm there in the silence with her and I take her hand and she laughs
We moeten rennen springen vliegen duiken vallen en weer doorgaan
We have to run jump fly dive fall and keep going
We kunnen hier niet blijven
We can't stay here
We kunnen hier niet langer blijven staan
We can't stay here any longer
Maar ik geloof
But I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof in jou in mij
I believe in you in me
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof in jou in mij
I believe in you in me
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof in jou in mij
I believe in you in me
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof
I believe
Ik geloof in jou in mij
I believe in you in me





Writer(s): Koen Jansen, Darin Guermonprez, Herman Van Veen, Ali Bouali, Boudewijn Groot De, Lennaert Nijgh, Erik Van Der Wurff

Ali B feat. Diggy Dex - Ik Geloof (feat. Diggy Dex)
Album
Ik Geloof (feat. Diggy Dex)
date de sortie
16-11-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.