Paroles et traduction Ali Bumaye feat. Bushido - BLN

BLN

Du kannst es fühlen, wenn du Berliner bist
Ich inhaliere diese Straßen immer wenn ich vorm Kaffee mit einer Shisha sitz
Und seit dem Mauerfall kommen sie auch von außerhalb
Und sie schaffens nicht, weil sie sich zu schade sind die Faust zu ballen
Penner und Glamour direkt neben einander
Wo die Hälfte deiner Jungs aus der Gegend einwandert
Wo in der Schule fast keiner gute Noten schreibt
Wo du eine Schelle kriegst, wenn du nicht auf dem Boden bleibst
Shindy produziert, Bushido präsentierth
Leb ne Woche in meiner Gegend und du hyperventilierst
Du hast hier nichts zu melden Bro-Klappe zu, Affe tot
In Berlin hättest Schellen bekommen für deine Buffalos
Ich seh so aus weil mein Idol ist der Berliner Bär
Hier traut sich auch kein Hurensohn von der PEGIDA her
Ich lieb Berlin, die Nationalitäten gemischt
Und komme wieder mal zur Hertha, wenn sich Preetz verpisst
Wenn mein Herz für etwas schlägt dann ist es BLN
Denn ich und meine Brüder sind hier Legenden
Sprech' die Sprache meiner City und ihr geht bang, bang
Also ficke nicht mit BLN
Wenn mein Herz für etwas schlägt dann ist es BLN
Denn ich und meine Brüder sind hier Legenden
Sprech' die Sprache meiner City und ihr geht bang, bang
Also ficke nicht mit BLN
Ich muss das eigentlich nicht sagen, weil es schon auf meinem Arm steht
Wenn du auf's Nummernschild schaust aufm AMG
Welche Schwuchtel meint wir schaffen uns ab?
Ihr hab den Sound dieser Stadt auf eine Platte gebracht
Ich könnte überall sein doch ich bin immer noch hier
Und die Regierung darf mein Fickfinger interpretier'n
Ob du mich hier haben willst oder nicht ist egal
Die Kripo kommt und Sonny tritt ins Pedal - Fick das BKA
Ich liebe, lebe, atme Berlin
Hab durch harte Arbeit hier 'ne goldene Nase verdient
Hier siehst du Gangster die in Sportwagen, nicht in Ford fahren
Doch am Tage stehen die Nutten auf dem Strich in Corsagen, yeah
So ist meine Stadt, hart aber fair
Wenn es seien muss räumen wir die Staatskassen leer
Du wirst immer in mei'm Herzen sein, werf ein Stein
Denn der größte Feiertag ist hier der 1. Mai
Wenn mein Herz für etwas schlägt dann ist es BLN
Denn ich und meine Brüder sind hier Legenden
Sprech' die Sprache meiner City und ihr geht bang, bang
Also ficke nicht mit BLN
Wenn mein Herz für etwas schlägt dann ist es BLN
Denn ich und meine Brüder sind hier Legenden
Sprech' die Sprache meiner City und ihr geht bang, bang
Also ficke nicht mit BLN
Wenn mein Herz für etwas schlägt dann ist es BLN
Denn ich und meine Brüder sind hier Legenden
Sprech' die Sprache meiner City und ihr geht bang, bang
Also ficke nicht mit BLN
Wenn mein Herz für etwas schlägt dann ist es BLN
Denn ich und meine Brüder sind hier Legenden
Sprech' die Sprache meiner City und ihr geht bang, bang
Also ficke nicht mit BLN

БЕРЛИН

Ты почувствуешь это, если ты берлинка.
Я вдыхаю эти улицы каждый раз, когда сижу перед кафе с кальяном.
И после падения стены они тоже приезжают из других мест.
И у них ничего не выходит, потому что они слишком гордые, чтобы сжать кулаки.
Бомжи и гламур прямо рядом друг с другом.
Где половина моих парней иммигрируют из этого района.
Где в школе почти никто не получает хороших оценок.
Где ты получишь пощечину, если не будешь стоять на земле.
Shindy продюсирует, Bushido представляет.
Проживи неделю в моем районе, и у тебя начнется гипервентиляция.
Тебе здесь нечего делать, брат. Закрой рот, обезьяна сдохла.
В Берлине ты бы получил пощечины за свои Buffalo.
Я так выгляжу, потому что мой кумир - Берлинский медведь.
Сюда не осмелится сунуться ни один сукин сын из ПЕГИДА.
Я люблю Берлин, смесь национальностей.
И снова приду на «Герту», когда этот Притц свалит.
Если мое сердце бьется ради чего-то, то это Берлин.
Потому что я и мои братья здесь легенды.
Говорю на языке моего города, и вы все бах, бах.
Так что не связывайся с Берлином.
Если мое сердце бьется ради чего-то, то это Берлин.
Потому что я и мои братья здесь легенды.
Говорю на языке моего города, и вы все бах, бах.
Так что не связывайся с Берлином.
Мне не нужно это говорить, потому что это уже написано на моей руке.
Если ты посмотришь на номерной знак моего AMG.
Какой педик утверждает, что мы деградируем?
Мы перенесли звук этого города на пластинку.
Я мог бы быть где угодно, но я все еще здесь.
И пусть правительство интерпретирует мой средний палец.
Неважно, хочешь ты меня здесь видеть или нет.
Приезжает полиция, и Сонни жмет на педаль - к черту BKA.
Я люблю, живу, дышу Берлином.
Заработал здесь золотой нос тяжким трудом.
Здесь ты видишь гангстеров, которые ездят на спорткарах, а не на Фордах.
Но днем шлюхи стоят на улице в корсетах, да.
Таков мой город, жесткий, но справедливый.
Если потребуется, мы опустошим государственную казну.
Ты всегда будешь в моем сердце, брось камень.
Потому что самый большой праздник здесь - Первое мая.
Если мое сердце бьется ради чего-то, то это Берлин.
Потому что я и мои братья здесь легенды.
Говорю на языке моего города, и вы все бах, бах.
Так что не связывайся с Берлином.
Если мое сердце бьется ради чего-то, то это Берлин.
Потому что я и мои братья здесь легенды.
Говорю на языке моего города, и вы все бах, бах.
Так что не связывайся с Берлином.
Если мое сердце бьется ради чего-то, то это Берлин.
Потому что я и мои братья здесь легенды.
Говорю на языке моего города, и вы все бах, бах.
Так что не связывайся с Берлином.
Если мое сердце бьется ради чего-то, то это Берлин.
Потому что я и мои братья здесь легенды.
Говорю на языке моего города, и вы все бах, бах.
Так что не связывайся с Берлином.