Paroles et traduction Ali Bumaye - Weißt du, Dicker

Weißt du, Dicker

Yeah, zu dick, um durch mich hindurchzusehen
Sie sagen, ich hätt' ein Figurproblem
Doch ich bring' alle dazu, durchzudrehen
Es geht Bumaye,, weißt du, Dicker, Ali
Ich muss nich' ma' ins Studio gehen
Ich werd' mir erstmal Urlaub nehmen
Zigarettenrauch und Fußball sehen
Es geht Bumaye, weißt du, Dicker, Ali
Ali Bumaye, ich bleib' ein Junge von der Straße
Rapp' nicht hundert Jahre, doch ich nutze meine Gabe
Ich fluch' in meiner Muttersprache und lasse die Nutte blasen
Bis sie dabei Fäden zieht wie Zuckerwatte, ah
Für meine Lehrer war ich eines der Kanakenkinder
Heute pumpt mein Album bundesweit durch jedes Klassenzimmer
Ali für die Kids, mein Name ist ein Begriff
Rapper hampeln rum, als machen sie Karateunterricht, yeah
Ihr kleinen Fotzen prahlt mit Kapitalbesitz
Aber alles was ihr einnimmt, ist das Haftgeld und sonst nichts
Scheißt auf einen Rappokal, ich geh' ins Raplokal
Nein, ich ess' erst ma', deutscher Rap ist festgefahren
Ihr nervt mich krasser als die Typen mit den Bullenmarken
Kekos kriegen Pulsrasen, reißt mir der Geduldsfaden
Bring' mir paar Cheesies ohne Gurke
Männer spiegeln sich in ihren Frauen, du bist der Spiegel einer Hure!
Zu dick, um durch mich hindurchzusehen
Sie sagen, ich hätt' ein Figurproblem
Doch ich bring' alle dazu, durchzudrehen
Es geht Bumaye, weißt du, Dicker, Ali
Ich muss nich' ma' ins Studio gehen
Ich werd' mir erstmal Urlaub nehmen
Zigarettenrauch und Fußball sehen
Es geht Bumaye, weißt du, Dicker, Ali
Du sagst, ich wär' kein Rap - wer bist du? [?]?
Du bist ein Simon Gosejohann, machst auf Comedystreet
Deine Schlampenfreundin hört' zuhaus' mein' Song auf Repeat
Die kann von mir haben, so viel sie will, Baby, all you can eat
In der Festivalsaison sind wir als Gäste nicht willkommen
Weil Booker denken, dass sie einen Messerstich bekommen, ah
Diese Lappen sind schon satt nach einer Thunfischpizza
Bei mir wird die Küche stärker penetriert als Groupiekitzler
Voll süß aber wie Baklava aus Ankara
Ali Afrika aus Bambata, bester Rapper, bin Araber
Ich sprech' fließend Deutsch, Slang und Vokabular
Bastinos werden bleich wie in Bram Stokers Dracula
Komm' mir nicht mit Vergleichen mit dieser, jener Textzeile
Ich kritzel' paar Worte auf die Rückseite der Wettscheine
Rauch' Marlboros wie DMX die Crackpfeife
AMG, ihr seht mich durch die Heckscheibe
Ali!
Zu dick, um durch mich hindurchzusehen
Sie sagen, ich hätt' ein Figurproblem
Doch ich bring' alle dazu, durchzudrehen
Es geht Bumaye, weißt du, Dicker, Ali
Ich muss nich' ma' ins Studio gehen
Ich werd' mir erstmal Urlaub nehmen
Zigarettenrauch und Fußball sehen
Es geht Bumaye, weißt du, Dicker, Ali

You Know, Babe

Yeah, too thick for you to see through me
They say I got a figure problem
But I make everyone go crazy
It's Bumaye going down, you know, babe, Ali
I don't even need to go to the studio
I'm gonna take a vacation first
Cigarette smoke and watching football
It's Bumaye going down, you know, babe, Ali
Ali Bumaye, I remain a boy from the streets
I don't rap for a hundred years, but I use my gift
I curse in my mother tongue and let the bitch blow
Until she pulls strings like cotton candy, ah
For my teachers I was one of the Kanak children
Today my album pumps nationwide through every classroom
Ali for the kids, my name is a household name
Rappers hopping around like they're doing karate class, yeah
You little bitches brag about your capital
But all you take in is the bail money and nothing else
Fuck a rap trophy, I'm going to the rap bar
No, I'm gonna eat first, German rap is stuck
You annoy me more than the guys with the cop brands
Kekos get their heart racing, my patience is running thin
Bring me some cheesies without cucumber
Men reflect in their women, you are the reflection of a whore!
Too thick for you to see through me
They say I got a figure problem
But I make everyone go crazy
It's Bumaye going down, you know, babe, Ali
I don't even need to go to the studio
I'm gonna take a vacation first
Cigarette smoke and watching football
It's Bumaye going down, you know, babe, Ali
You say I'm not rap - who are you? [?]?
You're a Simon Gosejohann, doing Comedystreet
Your slutty girlfriend listens to my song on repeat at home
She can have as much of me as she wants, baby, all you can eat
In the festival season we are not welcome as guests
Because bookers think they'll get stabbed, ah
These rags are already full after a tuna pizza
In my kitchen, it gets penetrated harder than groupie pussies
Totally sweet but like baklava from Ankara
Ali Afrika from Bambata, best rapper, I'm Arab
I speak fluent German, slang and vocabulary
Bastinos turn pale like in Bram Stoker's Dracula
Don't come to me with comparisons with this, that line
I scribble a few words on the back of betting slips
Smoke Marlboros like DMX the crack pipe
AMG, you see me through the rear window
Ali!
Too thick for you to see through me
They say I got a figure problem
But I make everyone go crazy
It's Bumaye going down, you know, babe, Ali
I don't even need to go to the studio
I'm gonna take a vacation first
Cigarette smoke and watching football
It's Bumaye going down, you know, babe, Ali