Paroles et traduction Ali Caldwell - Did I Ever Love You (The Voice Performance)

Did I Ever Love You (The Voice Performance)

Did I ever love you?
Did I ever need you?
Did I ever fight you?
Did I ever want to?
Did I leave you?
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table
Did I ever love you?
Did I ever need you?
Did I ever fight you?
Did I ever want to?
Did I leave you?
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table
Was it ever settled
Was it ever over?
And is it still raining
Back in November
The lemon trees blossom
The almond trees whither
Was I ever someone
Who could love you
Forever...
Did I ever love you?
Did I ever need you?
Did I ever fight you?
Did I ever want to?
Did I leave you?
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table
Did I ever love you?
Did I ever, did I ever
Did I ever love you?
Did I ever need you?
Did I ever fight you?
Did I ever want to?

Любила ли я тебя? (Выступление на Голосе)

Любила ли я тебя когда-нибудь?
Нуждалась ли я в тебе когда-нибудь?
Ссорилась ли я с тобой когда-нибудь?
Хотела ли я этого когда-нибудь?
Покидала ли я тебя?
Была ли я когда-нибудь способна
Мы всё ещё склоняемся
Над старым столом?
Любила ли я тебя когда-нибудь?
Нуждалась ли я в тебе когда-нибудь?
Ссорилась ли я с тобой когда-нибудь?
Хотела ли я этого когда-нибудь?
Покидала ли я тебя?
Была ли я когда-нибудь способна
Мы всё ещё склоняемся
Над старым столом?
Было ли это когда-нибудь решено?
Было ли это когда-нибудь кончено?
И всё ещё идёт дождь
В том ноябре?
Лимонные деревья цветут,
Миндальные деревья вянут,
Была ли я когда-нибудь кем-то,
Кто мог бы любить тебя
Вечно...
Любила ли я тебя когда-нибудь?
Нуждалась ли я в тебе когда-нибудь?
Ссорилась ли я с тобой когда-нибудь?
Хотела ли я этого когда-нибудь?
Покидала ли я тебя?
Была ли я когда-нибудь способна
Мы всё ещё склоняемся
Над старым столом?
Любила ли я тебя когда-нибудь?
Любила ли я, любила ли я когда-нибудь
Любила ли я тебя когда-нибудь?
Нуждалась ли я в тебе когда-нибудь?
Ссорилась ли я с тобой когда-нибудь?
Хотела ли я этого когда-нибудь?