Ali Gatie - Dream - traduction des paroles en russe

Dream - Ali Gatietraduction en russe




Dream
Мечта
I got a dream
У меня есть мечта,
Thats what i need
Вот что мне нужно,
Put in the work
Вкладываю труд,
No time to sleep
Нет времени спать.
They say I'm far
Говорят, я далеко,
Think that I'm near
Думаю, что я близок.
They copy my bars
Они копируют мои строки,
To see how it feels
Чтобы почувствовать, каково это.
Now i be feeling
Теперь я чувствую,
I'm living a dream
Что живу мечтой.
I'm loving the beats
Мне нравятся эти биты,
Mama be worried
Мама волнуется,
She worry bout me
Она волнуется за меня,
Cuz i dropped outta school
Потому что я бросил школу,
But she want a degree
Но она хочет, чтобы у меня был диплом.
(hook)
(припев)
But
Но
I got a dream
У меня есть мечта,
I got a dream
У меня есть мечта,
I gota i gota i gota a dream
У меня, у меня, у меня есть мечта.
Im tryna live
Я пытаюсь жить,
I'm tryna live
Я пытаюсь жить,
Im tryna im tryna im tryna live
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь жить.
Live like a king like I be doin my thing
Жить как король, как я делаю свое дело,
Get me the guala and get me the rings
Получить деньги и кольца,
But thats not what i want, no no no
Но это не то, чего я хочу, нет, нет, нет.
Wanna make music i just wanna sing
Хочу создавать музыку, я просто хочу петь.
I got a dream
У меня есть мечта,
What do you have
А что есть у тебя?
You got the money
У тебя есть деньги,
You got the cash
У тебя есть наличные,
You got the honeys
У тебя есть красотки,
Counting your bands
Считаешь свои купюры.
But I'm living happy
Но я живу счастливо,
While you living sad
Пока ты живешь грустно.
Whatever you want
Чего бы ты ни хотел,
Just gotta ask
Просто нужно попросить.
Believe in yourself
Верь в себя,
Cuz that's all that you have
Потому что это все, что у тебя есть.
Dream in my pocket nobody can grab
Мечта в моем кармане, никто не сможет ее отнять.
Yeah they steady clapping they saying congrats
Да, они постоянно хлопают, поздравляют,
And Mama I'm sorry I swear that I am
И, мама, прости, клянусь,
I got a dream that you can't understand
У меня есть мечта, которую ты не можешь понять.
I know it's crazy it wasn't your plan
Я знаю, это безумие, это не входило в твои планы.
Now everyone play me and I Be the man
Теперь все слушают меня, и я главный.
Worry bout me and you worry bout dad)
Волнуешься за меня и за папу,
He getting angry yeah he getting mad
Он злится, да, он очень зол.
Dropped outta school ima get me some fans
Бросил школу, я найду себе фанатов,
Yeah i dropped outta school go collect me some bands
Да, я бросил школу, чтобы заработать деньги.
And I know you worried I know that you scared
И я знаю, ты волнуешься, я знаю, что ты боишься,
Scared you gon lose me but that ain't a fear
Боишься потерять меня, но это не страх.
The money the hoes they won't interfere
Деньги, девушки, они не помешают,
The party the shows Im ready to share
Вечеринки, шоу, я готов поделиться.
Mama you read me you read like a book
Мама, ты читаешь меня, как книгу,
This is a chapter u misunderstood
Это глава, которую ты не поняла.
Think I'll do bad
Думаешь, у меня ничего не получится,
There's not chance
Нет никаких шансов.
Mama i promise that Ima do good
Мама, я обещаю, что у меня все получится.
Dream in my pocket nobody can grab
Мечта в моем кармане, никто не сможет ее отнять.
They steady clapping they saying congrats
Они постоянно хлопают, поздравляют.
Coulda done better I swear that I can
Мог бы сделать лучше, клянусь, что могу,
And Ima do better when I get the a chance
И я сделаю лучше, когда получу шанс.
Diamonds they dancing
Бриллианты танцуют,
Yeah I let em dance
Да, я позволяю им танцевать.
Think bout the guala
Думаю о деньгах,
I'm thinking advance
Я думаю о продвижении.
Remember the truth
Помни правду,
Go the stu
Иду в студию,
Mama I told you I'm getting some fans
Мама, я говорил тебе, что у меня появятся фанаты.
Pree Hook
Предприпев
I got a dream
У меня есть мечта,
Thats what i need
Вот что мне нужно,
Put in the work
Вкладываю труд,
No time to sleep
Нет времени спать.
They say I'm far
Говорят, я далеко,
Think that I'm near
Думаю, что я близок.
They copy my bars
Они копируют мои строки,
To see how it feels
Чтобы почувствовать, каково это.
Now i be feeling
Теперь я чувствую,
I'm living a dream
Что живу мечтой.
I'm loving the beats
Мне нравятся эти биты,
Mama be worried
Мама волнуется,
She worry bout me
Она волнуется за меня,
Cuz i dropped outta school
Потому что я бросил школу,
But she want a degree
Но она хочет, чтобы у меня был диплом.
(hook)
(припев)
But
Но
I got a dream
У меня есть мечта,
I got a dream
У меня есть мечта,
I gota i gota i gota a dream
У меня, у меня, у меня есть мечта.
Im tryna live
Я пытаюсь жить,
I'm tryna live
Я пытаюсь жить,
Im tryna im tryna im tryna live
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь жить.
Live like a king like I be doin my thing
Жить как король, как я делаю свое дело,
Get me the guala and get me the rings
Получить деньги и кольца,
But thats not what i want, no no no
Но это не то, чего я хочу, нет, нет, нет.
Wanna make music i just wanna sing
Хочу создавать музыку, я просто хочу петь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.