Paroles et traduction Ali Gatie - Helpless

Helpless

I'm just falling for you
I hope you're falling for me too
I'm just falling for you
I fell so easy
But can you blame me?
Have you looked into a mirror lately?
I fell so helpless
Like the rainfall
Now I'm wondering if you'll be there to catch me
It's the way you are
I would never change a thing
You're an angel from above
So your love can't be replaced (love can't be replaced)
You got me feeling things I've never felt
I met you and I swear it's been over since
The way you feel, you feeling heaven sent
Your eyes they tell me everything
You don't gotta smile, or put blush on your cheeks (no, no)
You don't gotta dress up for me (for me)
You don't gotta try, to do anything
I'm falling for you helplessly (you got me wondering)
It's the way you are
I would never change a thing (never change a thing)
You're an angel from above
So your love can't be replaced (love can't be replaced)
You got me feeling things I've never felt
I met you and I swear it's been over since
The way you feel, you feeling heaven sent
Your eyes they tell me everything
You got me feeling things I've never felt
I met you and I swear it's been over since
The way you feel, you feeling heaven sent
Your eyes they tell me everything
Your eyes they tell me everything
Your eyes they tell me everything

Беспомощный

Я просто влюбляюсь в тебя
Надеюсь, ты тоже влюбляешься в меня
Я просто влюбляюсь в тебя
Я влюбился так легко
Но можешь ли ты меня винить?
Ты смотрела в зеркало в последнее время?
Я влюбился так беспомощно
Словно дождь
Теперь мне интересно, будешь ли ты рядом, чтобы поймать меня
Это то, какая ты есть
Я бы никогда ничего не менял
Ты ангел с небес
Поэтому твою любовь нельзя заменить (любовь нельзя заменить)
Ты заставляешь меня чувствовать то, чего я никогда не чувствовал
Я встретил тебя, и, клянусь, с тех пор все кончено
То, как ты себя чувствуешь, словно ты послана с небес
Твои глаза говорят мне всё
Тебе не нужно улыбаться или наносить румяна на щеки (нет, нет)
Тебе не нужно наряжаться для меня (для меня)
Тебе не нужно пытаться что-либо делать
Я беспомощно влюбляюсь в тебя (ты заставляешь меня думать)
Это то, какая ты есть
Я бы никогда ничего не менял (никогда ничего не менял)
Ты ангел с небес
Поэтому твою любовь нельзя заменить (любовь нельзя заменить)
Ты заставляешь меня чувствовать то, чего я никогда не чувствовал
Я встретил тебя, и, клянусь, с тех пор все кончено
То, как ты себя чувствуешь, словно ты послана с небес
Твои глаза говорят мне всё
Ты заставляешь меня чувствовать то, чего я никогда не чувствовал
Я встретил тебя, и, клянусь, с тех пор все кончено
То, как ты себя чувствуешь, словно ты послана с небес
Твои глаза говорят мне всё
Твои глаза говорят мне всё
Твои глаза говорят мне всё