Feride - Ali Kınık traduction en français

Feride

Dam başında sarı çiçek oy oy
Dam başında sarı çiçek oy oy
Burdan geçek Ürgüp'e göçek
Nenni de Feride'm nenni
Burdan geçek Ürgüp'e göçek
Nenni de Feride'm nenni
Ürgüp'e vardığımız gece oy oy
Ürgüp'e vardığımız gece oy oy
Hak yoluna kurban kesek
Nenni de Feride'm nenni
Hak yoluna kurban kesek
Nenni de Feride'm nenni
Gidiyom işte gör oy oy
Gidiyom işte gör oy oy
Hayalde gör düşte gör
Nenni de Feride'm nenni
Hayalde gör düşte gör
Nenni de Feride'm nenni
Kıymetimi bilemedin oy oy
Kıymetimi bilemedin oy oy
Bir soysuza düş de gör
Nenni de feridem nenni
Bir soysuza düş de gör
Nenni de feridem nenni
Bir soysuza düş de gör
Nenni de Feride'm nenni

Feride

Sur le toit, une fleur jaune, oh oh
Sur le toit, une fleur jaune, oh oh
Elle va passer par Ürgüp, elle va danser
Berce-la, ma Feride, berce-la
Elle va passer par Ürgüp, elle va danser
Berce-la, ma Feride, berce-la
La nuit où nous sommes arrivés à Ürgüp, oh oh
La nuit où nous sommes arrivés à Ürgüp, oh oh
Nous avons sacrifié un animal au nom de la vérité
Berce-la, ma Feride, berce-la
Nous avons sacrifié un animal au nom de la vérité
Berce-la, ma Feride, berce-la
Je pars, regarde, oh oh
Je pars, regarde, oh oh
Regarde dans tes rêves, dans tes songes
Berce-la, ma Feride, berce-la
Regarde dans tes rêves, dans tes songes
Berce-la, ma Feride, berce-la
Tu n'as pas reconnu ma valeur, oh oh
Tu n'as pas reconnu ma valeur, oh oh
Tombe dans un destin sans valeur, et regarde
Berce-la, ma Feride, berce-la
Tombe dans un destin sans valeur, et regarde
Berce-la, ma Feride, berce-la
Tombe dans un destin sans valeur, et regarde
Berce-la, ma Feride, berce-la