Paroles et traduction Ali Loka - El Addada

El Addada

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

حلك منى نسيتك انت و عمرى ما انسى انا اللى فات
كل اللى عدى كان تجارب بكره كله يذاكر م الكتاب
بكره نعد ارانب صاحبى فاكس حتى الألوفات
كله جاى فى وقته و شيلت حبة عضم للكلاب

بديك العضاضة
كخ ايدك و الطاره
لو عامل مش شايف
هنجيبلك نضاره
Bitch كارما الدوارة
بكسب مافى خساره
تلقانى فى الشارع
تلقانى فى الحاره

وانتوا ب ١٠٠ لون
عاللي خاين مفيش لوم
مسيرها تلف و ليك يوم
شوفنا منكم بالكوم
كله فايق مفيش نوم
مهما وقعنا بنقوم
مرمى بطولي فى البحر
لوحدى اتعلمت العوم

اجيب الغنى اجيب الصيت
صدر شغلى لحد الصين
بكرة أكيد أنا اللي كاره
عارف مين فيكوا بوشين

هجيب الغنى اجيب الصيت
مش مستنى يا ناصيب
مش هندور و مش هنلف
وفاكس شغل تعابين

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

بكره زميلى جاى بالظبط زى ما انا حاسب
بكره تقولوا كان وسطينا و بينا صاحب
بكره العشره بينا زميلى تبقي ساحت
يمكن بكره اسامح لأ عليكوا واحد

بتعلم من امبارح منساش اللى راح
منصحكوش بالجنه و رجليا فى النار
منبصش فى الرزق و سايبنها على الله
خمسه فى عين الحاسد احمينا يا ستار

بينى و بينكم الزمن
حدودى زميلى فى السما
فاكس بينا نفسنه
مش هحل انا السنه

بينى و بينكم الزمن
حدودى زميلى فى السما
فى رقبتى كتير انما
بكره ابقى انا السند

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

عدى سنين و باقى كام شهر
زى ما كنت حاسب بالظبط
بكره تجيلي اقولك شطبت
بكره زميلى يلعب الزهر

The One Who Left

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice

You left me, I forgot you, but I'll never forget what happened
Everything that passed was an experience, tomorrow, we'll all study from the book
Tomorrow, we'll count my friend's rabbits, even thousands
Everything will come in its time, and I've taken a bone for the dogs

I'm giving you the bite
Your hand and the steering wheel, boo
If you're acting like you don't see
We'll get you glasses
Bitch, karma is spinning
I win, there's no loss
You'll find me on the street
You'll find me in the alley

And you guys are in a hundred colors
No blame on the traitor
It's bound to turn around, and it's your day
We've seen a lot from you
Everyone's awake, there's no sleep
No matter how much we fall, we get up
I'm thrown heroically into the sea
I learned to swim alone

I'll get the wealth, I'll get the fame
My work will reach China
Tomorrow, I'm definitely the one who hates
I know who among you are fools

I'll get the wealth, I'll get the fame
I'm not waiting, my destiny
We won't search, we won't turn around
And my work is the work of snakes

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice

Tomorrow, my friend is coming, just like I've calculated
Tomorrow, you'll say he was among us and our friend
Tomorrow, the friendship between us and my friend will be ruined
Maybe tomorrow, I'll forgive one of you

I learn from yesterday, I don't forget what's gone
I won't advise you on paradise, with my feet in the fire
I don't look at fortune, and I leave it to God
Five in the eye of the envious, protect us, oh Star

Between you and me, time
My friend's limits are in the sky
Our work is the same
I won't solve this year

Between you and me, time
My friend's limits are in the sky
There's a lot on my neck, but
Tomorrow, I'll be the support

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice

Years have passed, and how many months are left?
Just like I had calculated precisely
Tomorrow, I'll come to you and tell you I crossed it out
Tomorrow, my friend will play dice