Paroles et traduction Ali Loka - Leila

Fire, Fire, Fire, Fire

الوقت فات ولا نسيت (ولا نسيت)
كذاب من قال بيأسى (لا، لا، لا)
تايه أيام ولا رسيت (ولا رسيت)
بضرب ايد على ايد (على ايد)
هى تسيب ولا اسيب (ولا تسيب)
مجاش فى راسى انها تغيب (لا، لا، لا)
انى ارتاح مفيش نصيب (لالا، لالا، لا)

واسهر ليله، ليله، ليله
قلبى ينادى أنا عليها
عينى بتشوفها فى كل مكان
ومفيش ألوان من بعديها

واسهر ليله، ليله، ليله
قلبى ينادى أنا عليها
عينى بتشوفها فى كل مكان
ومفيش ألوان من بعديها

ماليش غيرك
لو تغيبى عنى أنا برتبك
حبى ليكى غير اثبتلك
مفيش فى الناس دى هير أنا قلتلك

كل عين علينا مهما ندارى فى الاسرار
لو نكمل ولا نبعد إحنا بس اللى بنختار
مش بكابر ولا أجمل، مين اللى فينا مش خطاء
بس قوليلى لو قدرتى مين اللى فينا مش خسران

وصدقينى
من أول يوم شوفتك بقلبى مش بعينى
لو غلطه عندى متسيبيش وعرفينى
ما أنا غصب عنى الدنيا تضيق ده لو تغيبى

وده مش ذنبى أنا لا والله
أفضل طول الليل سهران
بسأل تفسى أنا مين غلطان
ملاقيش إجابات وأرجع حيران

واسهر ليله، ليله، ليله
قلبى ينادى أنا عليها
عينى بتشوفها فى كل مكان
ومفيش ألوان من بعديها

واسهر ليله، ليله، ليله
قلبى ينادى أنا عليها
عينى بتشوفها فى كل مكان
ومفيش ألوان من بعديها

لو هتغيبى غيبى بس من سكات (بس من سكات)
من غير اسباب وتاخدى كل اللى فات (كل اللي فات)
ما تسيبيش فى دماغى اى ذكرى ليكى
وما تسيبيش فى القلب ليكى حكايات (ليكي حكايات)
ما تسيبيش فى عنيا صوره (ما تسيبيش فى عنيا صوره)
ما تسيبيش فى ودانى صوت (ما تسيبيش فى ودانى صوت)

ما تسأليش عليا مالى
تفرق إيه لو مش مبسوط
اسأله كتير بتطاردنى
كان ذنبى ولا أنا ظالمنى
أفكار فى عقلى بتصارعنى
كانت كدبه بس بتخادعنى

ياه وأقول انسى اللى فات ولا بنسى
تفوت أيام وأنا ولا بقسى
ليلاتى بشكى حالى لحالى
ومش بروق ولا برسى

واسهر ليله، ليله، ليله
قلبى ينادى انا عليها
عينى بتشوفها فى كل مكان
ومفيش ألوان من بعديها

واسهر ليله، ليله، ليله
قلبى ينادى أنا عليها
عينى بتشوفها فى كل مكان
ومفيش ألوان من بعديها

ليله، ليله، ليله، ليله
ليله، ليله، ليله، ليله

Огонь, Огонь, Огонь, Огонь

Уже слишком поздно, и я не забыл (и я не забыл)
Лжец, который в отчаянии сказал (Нет, нет, нет)
Тайе Айам и Ла Руссет (и Ла Руссет)
Ударяя руками по рукам (по рукам)
Она томится и не томится (и не томится)
У меня в голове, что она отсутствует (нет, нет, нет)
Я отдыхаю, нет никакой доли (Лала, Лала, нет)

И не спать ночь, ночь, ночь
Мое сердце взывает к ней
Мои глаза повсюду
И после нее нет никаких цветов

И не спать ночь, ночь, ночь
Мое сердце взывает к ней
Мои глаза повсюду
И после нее нет никаких цветов

Что ещё
Если ты будешь скучать по мне, я сбью тебя с толку.
Моя любовь к тебе не доказана
В людях нет ничего такого, о чем я тебе говорил

Все смотрят на нас, независимо от того, как мы раскрываем секреты
Если мы продолжим и не отойдем, мы просто выберем
Он не большой и не красивый, но с нами все в порядке
Просто скажи мне, если сможешь, мы не проигрываем

И поверь мне
С первого дня я увидел тебя своим сердцем, а не глазами
Если это моя вина, Мицубиси, дай мне знать
Что меня злит, так это то, что мир сузится, если тебя не будет

Это не моя вина, я этого не делаю, и Бог
Лучшие вечеринки на всю ночь
Прося меня объяснить, я грешник
Малакиш отвечает и возвращается озадаченный

И не спать ночь, ночь, ночь
Мое сердце взывает к ней
Мои глаза повсюду
И после нее нет никаких цветов

И не спать ночь, ночь, ночь
Мое сердце взывает к ней
Мои глаза повсюду
И после нее нет никаких цветов

Если вы собираетесь пропустить, пропустите, только из Ската (только из Ската)
Без всякой причины и взять все булочки (все булочки)
Что происходит в моем мозгу, есть ли какие-нибудь воспоминания о тебе
И что цебишь в сердце за сказки Лики (Liki tales)
Ма ципиш на фото Ани (Ма ципиш на фото Ани)
Ма цыбыш голосом Вадани (Ма цыбыш голосом Вадани)

О чем спросить Олю Малую
Распад, если не упрощен
Спрашиваю его о многом, и он преследует меня
Это была моя вина, не моя, но моя
Мысли в моем сознании борются со мной
Она была сукой, просто дурачила меня

О, и я говорю, забудь прошлое и незабываемое
Я скучаю по дням, и я не злой
Мои ночи сейчас под сомнением
Л'Амур Брук и La Presse

И не спать ночь, ночь, ночь
Мое сердце взывает к ней
Мои глаза повсюду
И после нее нет никаких цветов

И не спать ночь, ночь, ночь
Мое сердце взывает к ней
Мои глаза повсюду
И после нее нет никаких цветов

Ночь, ночь, ночь, ночь
Ночь, ночь, ночь, ночь