Paroles et traduction Ali Music - Purge

Purge

You better run
You better run
You better run
You better run

You better run cause these daemons are coming inside of my head
And you're not gonna want to be around when the sirens have let loose
And I know you're probably confused on what I'm talking about
But guess what I know you know
I've been waiting for this moment
That I can show my true self
And let the true colors flow through
All the times that you have stabbed me in the back
Is gonna come back to bite you in the mother fucking ass
And like I said I've been waiting for this moment
More than you could ever think

Time to pull out my machine gun
Going Machine Gun Kelly
Got him in the back of my-
Hold up I'm not a kidnapper
But I might as well in this case
Cause the purging has commenced
And you're not gonna be ready for when I pull up in your crib

I hear the sirens blaring in the background
So now I know that it's my time to rise
You should have known that I was coming
Got the blood on my knife
And the fire is in my soul
And you better run before I shove this knife right into your heart

I don't like to play these games
And these games do not bury like me
I am now the only one who sees the light in many things
But we have so many people
That are fucked up in the head
And maybe I just might go on a murder spree
So positively

I'm standing here watching you running away
But you're leading yourself into a dead end
I don't know where you think you're going
But you're not gonna get far
I'm trailing right behind you
And behind me is just a blood-stained trail
Left by all your victims

I know what you're thinking oh what the fuck got into you
Well guess what I am tired of all the bullshit that I had to go through
I know that you remember what happened back at high school
And you know damn well that I could do nothing about it then
Oh, look at that I guess it's time for me to repay the favor
Let me pull my head out of my ass and show you what I'm really made of
Remember so long ago when I said that you don't want to fuck with me
Well, you chose to so now it's time for consequence

Let me pull out my machine gun
I'm gonna pop this right in your ass
Life is not made up of candy canes and happiness
I can finally show you the true meaning of pain
And I'll show you what the fuck that I am going to do to you

My visions blurry
My feelings I cannot feel them so
Please hurry
I am not the only one that is remained fury
I am just a contestant in this stupid fucking game that we decide to call life

Like I said before you better fucking run
Cause I have this guy's blood all over my body
No one even wants to take a shot at me cause they know they'll fucking lose
I am the mafia boss inside of this whole operation

And I'm not afraid to run over a bunch of dead bodies
Just like this one that I am currently standing on
I said to run but you decided to stay
But not like I really care
You just volunteered to be my next victim

I can feel the blood gushing up into my head
I can feel the rush that I am creating
I can feel your sense of fear and agony
I can feel your blood running down my knife

You're not going to get away this time my friend
Your time has come to an end
You know that you can run
But you can't hide
Because the purging has commenced

Чистка

Лучше беги,
Лучше беги,
Лучше беги,
Лучше беги,

Лучше беги, потому что эти демоны лезут мне в голову,
И ты же не хочешь быть рядом, когда сирены сорвутся с цепи.
Знаю, ты, наверное, не понимаешь, о чем я говорю,
Но, знаешь что? Я знаю, что ты знаешь.
Я ждал этого момента,
Чтобы показать свое истинное лицо
И позволить истинным цветам проявиться.
Все те разы, что ты била меня в спину,
Обернутся против тебя, и больно укусят тебя в зад.
И, как я уже говорил, я ждал этого момента
Больше, чем ты можешь себе представить.

Время достать мой пулемет,
Я становлюсь Machine Gun Kelly.
Она у меня в багажнике...-
Погоди, я не похититель.
Хотя, в данном случае, может быть, и так.
Потому что чистка началась,
И ты не будешь готова к тому, что я вытащу тебя из твоей колыбели.

Я слышу, как на фоне воют сирены,
Теперь я знаю, что пришло мое время восстать.
Тебе следовало знать, что я иду.
На моем ноже кровь,
И огонь в моей душе.
Лучше беги, пока я не вонзил этот нож прямо тебе в сердце.

Я не люблю играть в эти игры,
И эти игры меня не хоронят.
Теперь я единственный, кто видит свет во многих вещах,
Но вокруг так много людей,
Которые спятили,
И, возможно, я просто устрою резню.
Вполне возможно.

Я стою здесь и смотрю, как ты убегаешь,
Но ты сама загоняешь себя в тупик.
Не знаю, куда ты собралась,
Но далеко тебе не уйти.
Я иду прямо за тобой,
А за мной тянется лишь кровавый след,
Оставленный всеми твоими жертвами.

Я знаю, о чем ты думаешь: "Что за хрень в тебя вселилась?"
Ну, знаешь что? Я устал от всей той фигни, через которую мне пришлось пройти.
Я знаю, ты помнишь, что случилось тогда, в старшей школе,
И ты чертовски хорошо знаешь, что я тогда ничего не мог с этим поделать.
О, смотри-ка, похоже, пришло время вернуть должок.
Позволь мне вытащить голову из задницы и показать тебе, на что я способен на самом деле.
Помнишь, давным-давно, я говорил, что тебе лучше не связываться со мной?
Что ж, ты решила иначе, так что теперь пришло время пожинать плоды.

Позволь мне достать мой пулемет,
Я сейчас всажу его тебе прямо в задницу.
Жизнь не состоит из леденцов и счастья.
Наконец-то я могу показать тебе истинное значение боли.
И я покажу тебе, что, черт возьми, я с тобой сделаю.

Мое зрение затуманено,
Мои чувства... Я не могу их чувствовать...
Пожалуйста, поторопись.
Я не единственный, кто остался в ярости.
Я всего лишь участник этой дурацкой игры, которую мы решили называть жизнью.

Как я уже говорил, тебе лучше бежать,
Потому что у меня все тело в крови этого парня.
Никто даже не пытается стрелять в меня, потому что знают, что проиграют.
Я - босс мафии во всей этой операции.

И я не боюсь перешагнуть через кучу трупов,
Прямо как тот, на котором я сейчас стою.
Я же говорил тебе бежать, но ты решила остаться.
Но мне, по правде говоря, все равно.
Ты просто вызвалась быть моей следующей жертвой.

Я чувствую, как кровь приливает мне к голове,
Я чувствую, как нарастает азарт,
Я чувствую твой страх и агонию,
Я чувствую, как твоя кровь стекает по моему ножу.

На этот раз тебе не уйти, подруга,
Твое время пришло к концу.
Ты знаешь, что можешь бежать,
Но ты не можешь спрятаться,
Потому что чистка началась.