Paroles et traduction Ali Osman Erbaşı - Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin önü mersin
Ah sular içmem gadınım tersin tersin
Mevlâ'm seni bana versin
Al hançerini kadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım
Evlerinin önü susam
Ah su bulsam da gadınım çevremi yuğsam
Açsam yüzünü baksam dursam
Al hançerini kadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım

Before their house, myrtle grows

Before their house, myrtle grows
Oh, the water I won't drink, my love, you're so aloof
May the Lord give you to me
Take your dagger, my love, and strike so I may die
Oh, at your doorstep, my treasure, I'll be your servant
Before their house, sesame blooms
Oh, if I could find water, my love, so I could knead your frame
I'd uncover your face and gaze upon it endlessly
Take your dagger, my love, and strike so I may die
Oh, at your doorstep, my treasure, I'll be your servant