Paroles et traduction Ali Osman Erbaşı - Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin önü mersin
Ah sular içmem gadınım tersin tersin
Mevlâ'm seni bana versin
Al hançerini kadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım
Evlerinin önü susam
Ah su bulsam da gadınım çevremi yuğsam
Açsam yüzünü baksam dursam
Al hançerini kadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım

Перед их домом растет мирт

Перед их домом растет мирт
Ах, не буду пить воду, моя строптивая, строптивая
Господь, даруй, чтобы ты стала моей женой
Возьми свой кинжал, любимая, убей меня, и пусть я умру
Ах, на твоем пороге я словно песчинка, позволь мне быть твоим рабом
Перед их домом растет кунжут
Ах, если б найти мне воды, моя любимая, чтобы омыть свое лицо
Чтобы взглянуть на твое лицо и замереть
Возьми свой кинжал, любимая, убей меня, и пусть я умру
Ах, на твоем пороге я словно песчинка, позволь мне быть твоим рабом