Paroles et traduction Ali Ssamid feat. Kamikazi - C'est La Vie

ماشي الزنقة لي اعطاتني
أنا لي اعطيتها
ماشي الغربة لي داتني
أنا لي ديتا
معالي الراية بالدراع
قلي فينك انت
عملنا حاجة في حياتنا
كاع مبقينا مكتئ (بين)
الراب و دين لحن حزين
All eyes on me
باقي تشوفني بعيد
لكنت صحبي اتزيد
لكنت حاقد اتزيد
شوف متعمل براسك
خدم و حضر العيد

Ik doe nu zaken met de BM
Je ziet me driven in een BM
Nu wil je sliden in me DM
Een drankje doen daarzo bij Beymen
We gaan nu hard, we kennen geen rem
Teveel shine, paas me die Rayban
We moesten rennen voor die Euro
Solo mama mía Te quiero
We moesten rennen voor dinero
Solo mamma mía Te quiero
We hadden niets, we hadden zero
Ooohhhh C'est La Vie
We moesten rennen voor dinero
Solo mamma mía Te quiero
We hadden niets, we hadden zero
Ooohhhh C'est La Vie
Ooohhhh C'est La Vie
Ooohhhh C'est La Vie

Bla met hmag ehlia
Space hem zonder hia
Die rappers zet ik uit,
Want ik ben aan als een bombia
Kent me via via,
Wa bla met choef fia
Want die boze oog die zegt
Alles over jouw nia
Gaf die man een AP
Sorry voor die AT
5 sterren maar geen Holiday inn
KKKami en die Ssamid gaan de Holiday in

مشينا بعيد Amigo
أي حاجة قولتها عيشتها
خليك تابع الصح
متكونش تابع غير الشتاء
آش خبار سحابة
واش عامرة في شك
من غير Je moeder
ماكاين لي يفششك
الحياة حرب كن الصامد
حنايا أولاد الدرب
الخوى سول الصامدين
ولاد بلاد في القلب كنقولا متعمد
مغاربة FOR LIFE
كنوا مستعدين

We moesten rennen voor dinero
Solo mamma mía Te quiero
We hadden niets, we hadden zero
Ooohhhh C'est La Vie
We moesten rennen voor dinero
Solo mamma mía Te quiero
We hadden niets, we hadden zero
Ooohhhh C'est La Vie
Ooohhhh C'est La Vie
Ooohhhh C'est La Vie

Money money But no police
Because we don't like them
All I want is money money
But no police
Because we don't like them

All I want is money money
But no police
Because we don't like them
All I want is money money
But no police
Because we don't like them

All I want is money money
But no police
Because we don't like them
All I want is money money
But no Police
We The North
DNA
C'est La Vie

Мой прохожий в переулке подарил мне
Я подарил его себе
Мачи странность Ли Датни
Я Ли Дита
Ваше превосходительство, знамя со щитом
Поджариваю вас на финке
Наша работа - это необходимость в нашей жизни
У нас пятки вдавлены (Бен)
Рэп и Дин- грустная мелодия
Все смотрят на меня
Остальные показывают мне, что я далеко
Я бы составил больше компании
Я был бы более злобным
شوف متعمل براسك
خدم و حضر العيد

Теперь я веду дела с BM
Вы видите меня за рулем BM
Теперь вы хотите прокатиться на мне DM
Выпьем в Beymen
Теперь мы едем быстро, мы не знаем тормозов
Слишком много блеска, дай мне умереть, Рэйбан
Мы должны были бороться за этот Евро
Соло мама Миа Те кьеро
Мы должны были бороться за динеро
Соло мама Миа Те кьеро
У нас не было ничего, у нас был ноль
Ооо, это жизнь
Мы должны были бороться за динеро
Соло, мама, Я люблю тебя
У нас ничего не было, у нас был ноль
Ооо "Это жизнь"
Ооо "Это жизнь"
Ооо "Это жизнь"

Просматривайте с hmag ehlia
Оставьте его в покое без hia
Я отключаю этих рэперов,
Потому что я в ударе, как бомбия
Знайте меня через via,
ВА бла встретил чефа фиа
За сглаз, который говорит
Все о вашей ниа
Поставил этому парню оценку
Извините за это
5 звезд, но нет отеля Holiday inn
Кками и Ссамид отправляются в отпуск

Мы ушли, Амиго
При любой необходимости я говорил, что пережил это
Следуй правильному пути
Не зависящий от зимы
Облако пепла Хабар
Осведомитель в сомнениях
Кто не Джей Модер
Маккейн разоблачит вас
Жизнь - это война, будьте стойкими
Дети пути
Стойкий койсанский Сол
Деревенский парень в душе как осознанный перевод
Марокканцы НА ВСЮ ЖИЗНЬ
Будьте готовы

Мы приглашаем вас в ресторан
Одинокая мама, Моя любимая
У нас ничего не было, у нас был ноль
Ооо, это жизнь
Нам пришлось бежать за обедом
Одинокая мама, Моя любимая
У нас ничего не было, у нас был ноль
Ооо "Это жизнь"
Ооо "Это жизнь"
Ооо "Это жизнь"

Ооо "Это жизнь"
Деньги, деньги, но никакой полиции
Потому что они нам не нравятся
Но никакой полиции
Потому что они нам не нравятся

Все, что я хочу, это деньги, деньги
Но никакой полиции
Потому что они нам не нравятся
Все, что я хочу, это деньги, деньги
Но никакой полиции
Потому что они нам не нравятся

Все, что я хочу, это деньги, деньги
Но никакой полиции
Потому что они нам не нравятся
Все, чего я хочу, - это деньги, деньги
Но никакой полиции
Мы Северяне
ДНК
такова жизнь