Paroles et traduction Ali Zafar feat. Aima Baig - Item Number

Item Number

मेरे दिल का ले गया चैन
वो जॅकी छान का fan
तोरा गोरा तोरा tan
Oh वाह वाह वाह oye!

Oh तेरे काले-काले नैन
Youtube पे हो गये ban
मुंडेयान दी लग गयी line
Oh वाह वाह वाह oye!

झूठा Romance नही करूँगी
किसी और से इश्क़ लड़ा ले
सब देख रहे हैं समझ जा
तू english कोई फँसा ले

तू कमर शेक नही करेगी
और dance ना खुल के करेगी
तो cinema में ये picture कैसे चलेगी

मैं item number...
मैं item number नही करूँगी
जो करना है कार्वाले

Oh तेरा item number full चलेगा
तू लिख के ये रखवाले

Oh तेरे काले काले (oye तीफ़े!)
Oh तेरे काले काले (oye तीफ़े!)
Oh तेरे काले काले (oye तीफ़े!)
Oh तेरे. तेरे.तेरे.तेरे...

Oh तेरे काले-काले नैन
Youtube पे हो गये ban
मुंडेयान दी लग गयी line
Oh वाह वाह वाह oye!

Oh तोड़ा शरम कर ले
तोड़ा भरम रख ले
नाच्छन दे स्टाइल नू
Oh तोड़ा गरम कर ले

Oh मेरे दिल को तोड़ गयी काले नैनो वाली
रास्ते में छ्चोड़ गयी काले नैनो वाली
क्यूँ यू मुँह मोड़ गयी, काली नैनो वाली
ज़रा dance-वँसे कर ले

Oh मेरे दिल को तोड़ गयी काले नैनो वाली
रास्ते में छ्चोड़ गयी काले नैनो वाली
क्यूँ यू मुँह मोड़ गयी, काली नैनो वाली
ज़रा dance-वँसे कर ले

मैं item number...
मैं item number नही करूँगी
जो करना है कार्वाले

Oh तेरा item number full चलेगा
तू लिख के ये रखवाले

मेरे दिल का ले गया चैन (oye तीफ़े)
वो जॅकी छान का fan (oye तीफ़े)
तोरा गोरा तोरा tan (oye तीफ़े)
Oh वाह वाह वाह oye!

Oh तेरे काले-काले नैन (oye तीफ़े)
मुंडेयान दी लग गयी line (oye तीफ़े)
Oh वाह वाह वाह oye! (oye तीफ़े)
काले-काले
Oh तेरे काले-काले
Oh तेरे काले-काले
Oh तेरे, तेरे, तेरे, तेरे
Oh तेरे काले-काले नैन

Item Number

Tu as volé le calme de mon cœur
Tu es une fan de Jackie Chan
Ta peau est claire et ton corps est magnifique
Oh waah waah waah oye!

Oh tes yeux noirs
Ont été bannis de Youtube
Les garçons ont perdu la tête
Oh waah waah waah oye!

Je ne ferai pas de faux roman
Ne tombe pas amoureuse de quelqu'un d'autre
Tout le monde regarde, comprends
Tu es piégée dans l'anglais

Tu ne bougeras pas tes hanches
Et tu ne danseras pas librement
Alors comment ce film marchera-t-il au cinéma ?

Je suis un item number...
Je ne ferai pas d'item number
Ce que tu dois faire, c'est ton affaire

Oh ton item number sera un succès
Tu peux l'écrire

Oh tes yeux noirs (oye tife!)
Oh tes yeux noirs (oye tife!)
Oh tes yeux noirs (oye tife!)
Oh tes. Tes. Tes. Tes…

Oh tes yeux noirs
Ont été bannis de Youtube
Les garçons ont perdu la tête
Oh waah waah waah oye!

Oh sois un peu timide
Sois un peu naïve
Ton style de danse
Oh, sois un peu chaude

Oh tu as brisé mon cœur, celle aux yeux noirs
Tu m'as laissé en chemin, celle aux yeux noirs
Pourquoi as-tu détourné le regard, celle aux yeux noirs ?
Fais un peu de danse

Oh tu as brisé mon cœur, celle aux yeux noirs
Tu m'as laissé en chemin, celle aux yeux noirs
Pourquoi as-tu détourné le regard, celle aux yeux noirs ?
Fais un peu de danse

Je suis un item number...
Je ne ferai pas d'item number
Ce que tu dois faire, c'est ton affaire

Oh ton item number sera un succès
Tu peux l'écrire

Tu as volé le calme de mon cœur (oye tife)
Tu es une fan de Jackie Chan (oye tife)
Ta peau est claire et ton corps est magnifique (oye tife)
Oh waah waah waah oye!

Oh tes yeux noirs (oye tife)
Les garçons ont perdu la tête (oye tife)
Oh waah waah waah oye! (oye tife)
Noirs
Oh tes yeux noirs
Oh tes yeux noirs
Oh tes, tes, tes, tes
Oh tes yeux noirs