Paroles et traduction Ali Zafar - Butt Sahab
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh
tu
suit
paa
ke
aa
geya
Oh,
tu
es
venu
avec
un
costume
Tu
ki
peo
de
wallime
te
chale
ae
Vas-tu
boire
de
la
limonade
?
Abba
ji
rishta
maangna
ae
Papa
demande
la
main
de
sa
fille
Hockey
nahi
khelni
Je
ne
joue
pas
au
hockey
Hoy
maa
sadke
maa
da
prohla
Oh,
ma
mère
me
bénit
Hoy
ehda
wadda
munh
mera
Oh,
ma
bouche
est
grande
Pehli
waari
ik
cheez
maagi
thi
C'est
la
première
fois
que
j'ai
demandé
quelque
chose
Woh
bhi
aap
log
mujhe
le
ke
nahi
de
sake
Et
vous
ne
pouviez
même
pas
me
l'apporter
Butt
is
unlimited
Butt
est
illimité
Main
apne
aap
nu
goli
maar
leni
ae
Je
vais
me
tirer
une
balle
Don't
ask
me
why
Ne
me
demande
pas
pourquoi
Don't
ask
me
what
Ne
me
demande
pas
quoi
He's
just
a
mother
loving
Butt
C'est
juste
un
Butt
qui
aime
sa
maman
Lao
ji
aaj
main
hoon
taiyaar
Allons-y,
je
suis
prêt
aujourd'hui
(Yeah,
he's
ready)
(Oui,
il
est
prêt)
Karne
aaya
vaar
Je
suis
venu
pour
faire
un
tour
(Ho
chal
oye)
(Allez,
mon
pote)
Hogi
teri
haar
Tu
vas
perdre
(Na
kar
yaar)
(Ne
fais
pas
ça,
mon
pote)
Because
I'm
superstar
Parce
que
je
suis
une
superstar
Ho
gaya
hai
pyaar
Je
suis
tombé
amoureux
Ucchi
meri
lambi
car
Ma
voiture
est
grande
et
longue
Haan
Jacksons
mere
yaar
Oui,
les
Jacksons
sont
mes
amis
(Yo
Michael?)
(Yo
Michael
?)
Main
hoon
superstar
Je
suis
une
superstar
Because
I'm
Butt
Sahab
Parce
que
je
suis
Butt
Sahab
Haan
Billu
Butt
Sahab
Oui,
Billu
Butt
Sahab
Haan
main
hoon
Butt
Sahab
Oui,
je
suis
Butt
Sahab
Beacuse
I'm
a
Butt
Sahab...
Parce
que
je
suis
un
Butt
Sahab...
Ho
main
hoon
Butt
Oh,
je
suis
Butt
Main
hoon
Butt...
Je
suis
Butt...
Motte
motte
mere
Butt
Mes
fesses
sont
petites
Laage
naa
hi
mujhe
sakht
Je
ne
me
sens
pas
serré
Parre
hatt
parre
hatt
Écarte-toi,
écarte-toi
Tere
bete
barbaad
Tes
fils
sont
perdus
Kar
daalu
kaat
Je
vais
les
couper
I'm
full
time
nut
Je
suis
fou
à
plein
temps
Main
hoon
Butt
Sahab
Je
suis
Butt
Sahab
Haan
Billu
Butt
Sahab
Oui,
Billu
Butt
Sahab
Haan
main
hoon
Butt
Sahab
Oui,
je
suis
Butt
Sahab
Haan
Billu
Butt
Sahab
Oui,
Billu
Butt
Sahab
Tussi
donvein
pagal
ho
gaye
ho
Vous
êtes
tous
les
deux
fous
Naal
mainu
vi
pagal
kar
deoge
Tu
vas
me
rendre
fou
aussi
Butt'aan
nu
parathe
Les
fesses
se
nourrissent
de
pain
plat
Fakkad
vich
aate
On
entre
dans
le
délire
Enna
vi
ea
class
hai
Cette
classe
est
aussi
là
Chadheya
utte
maas
hai
Il
y
a
de
la
viande
sur
la
peau
Jhalla
vich
oye
hoye
hoye
Dans
l'eau,
oh
oh
oh
Baby
inka
hai
love
loyal
loyal...
Baby,
son
amour
est
loyal
loyal...
Tha
tha
daag
de
bandook
Il
a
une
arme
à
feu
Sir
paaye
hai
mashooq
Il
a
un
amant
sur
sa
tête
Cheene
inka
jo
khana
Si
tu
manges
de
son
repas
Maare
sar
pe
hai
paana
Il
te
frappera
sur
la
tête
avec
une
casserole
Bach
ke
inse
hai
rehna
Fais
attention
à
lui
Phir
mujhko
na
kehna
Ne
me
dis
pas
ensuite
Warn
tumko
ni
kiya
maine
Je
t'ai
prévenu
Beware
he
is
a
Butt
Sahab
Fais
attention,
c'est
un
Butt
Sahab
Haan
Billu
Butt
Sahab
Oui,
Billu
Butt
Sahab
Haan
main
hoon
Butt
Sahab
Oui,
je
suis
Butt
Sahab
Haan
Billu
Butt
Sahab
Oui,
Billu
Butt
Sahab
What's
up?
Quoi
de
neuf
?
What's
up?
Quoi
de
neuf
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ali Zafar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.