Paroles et traduction AliB - Красное вино

Красное вино

День прошёл, число переменилось
Как будто бы ничего и не изменилось
Всё та же комната, всё те же мысли всуе
Теперь я точно знаю, как ты отдыхаешь в клубе
Грязные руки по твоей нежной коже
А ведь когда-то для меня ты была всех дороже
Переплетается судьба, я больше не люблю
Остановите эту землю, люди, я сойду!
Красное вино
Падает на постель
Прозрачное её белье
Обжигает мою тень, мою тень
Красное вино
Падает на постель
Прозрачное её белье
Обжигает мою тень, мою тень
Боже, как ты красива, ночью у бара
Глазами своими меня раздевала
Как будто звала меня к себе поближе
Видно, что статус твой очень завышен
Руки по телу спускаются ниже
Линии тела сносили мне крышу
Одна только ночь, и мы уже вместе
Рядом с тобой разговоры о сексе
Красное вино
Падает на постель
Прозрачное её белье
Обжигает мою тень, мою тень
Красное вино
Падает на постель
Прозрачное её белье
Обжигает мою тень, мою тень

Red Wine

The day is gone, the date has changed
As if nothing has really rearranged
The same old room, the same old useless thoughts
Now I know for sure how you unwind in the club's haunts
Dirty hands all over your delicate skin
And yet, you were once the most precious thing to me within
Fate intertwines, I no longer feel love's fire
Stop the world, I want to get off, I desire!
Red wine
Falls upon the bed
Your transparent lingerie spread
Burning my shadow, my shadow within
Red wine
Falls upon the bed
Your transparent lingerie spread
Burning my shadow, my shadow within
God, you were so beautiful, that night at the bar
Undressing me with your eyes, near and far
As if you were calling me closer to your side
Clearly, your standards are way too high, fueled by pride
Hands trailing down your body, lower and lower they roam
The curves of your figure blew my mind, making me lose my home
Just one night, and we're already together, it seems
Next to you, the conversation always leads to sex and dreams
Red wine
Falls upon the bed
Your transparent lingerie spread
Burning my shadow, my shadow within
Red wine
Falls upon the bed
Your transparent lingerie spread
Burning my shadow, my shadow within