Aliammo - Knasdagar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aliammo - Knasdagar




Knasdagar
Crazy Days
Ey, Kinesen
Yo, the Chinese
Sebbe Staxx
Sebbe Staxx
Aliammo, yeah
Aliammo, yeah
Ey, det här är riktig knas, mannen
Yo, this is some real crazy shit, man
Yeah, ey, Black Moose, jalla
Yeah, yo, Black Moose, what's up
Och de undrar varför mina ögon blöder idag
And they wonder why my eyes are bleeding today
Blö-, blö-, blö-, blö-, blöder idag
Ble-, ble-, ble-, ble-, bleeding today
Och jag krigat den bitchen in i det sista
And I fought that bitch to the very end
In, in, in i det sista
To, to, to the very end
A-Aliammo, Aliammo
A-Aliammo, Aliammo
Blö-, blö-, blö-, blö-, blöder idag
Ble-, ble-, ble-, ble-, bleeding today
Och jag krigat den bitchen in i det sista
And I fought that bitch to the very end
A-Aliammo, Aliammo
A-Aliammo, Aliammo
Kolla dem omkring mig, jag svär de flesta fryser
Look at those around me, I swear most of them are frozen
De äldre skiner hårt efter 15 år streetsen
The older ones are shining hard after 15 years on the streets
Tänk dig den där skiten, stressen, paniken
Imagine that shit, the stress, the panic
Du offrar fucking livet för fittor som sviker
You sacrifice your fucking life for bitches who betray you
Nu vi slutit cirklen, vad ska oss skrämda?
Now we've closed the circle, what's gonna scare us?
Aliammo, äkta rap, jag vet ni är inte beredda
Aliammo, real rap, I know you're not ready
mannen, sluta skämta, det inga vackra minnen
So man, stop joking, there are no beautiful memories
Pratar du för mycket och de skär upp hela kinden
If you talk too much they'll cut up your whole cheek
Riktig knas nätter, ångestdämpande tabletter
Real crazy nights, anxiety-reducing pills
Lite booze och ladd, mannen, du vet resten
A little booze and load, man, you know the rest
Jag vill inget hellre än att mecka upp min sista knätch
I don't want anything more than to score my last bag
Men det är svårt i en sån här smutsig värld
But it's hard in such a dirty world
Knasdagar, waah mannen, känns som ingen ser dem
Crazy days, whoa man, feels like nobody sees them
Egentligen undrar jag vad fan man gått igenom
Actually, I wonder what the fuck we've been through
Hur fan ska jag lyckas där alla ba' förlorar?
How the fuck am I gonna succeed where everyone just loses?
Det är knivar, det är västar det är AK47:an
It's knives, it's vests, it's AK47s
Underklassmusik, mannen, ingen jävla bögpop
Underclass music, man, no fucking fag pop
Aliammo, GBG, det är äkta fucking hiphop
Aliammo, GBG, it's real fucking hip-hop
Varje dag som gått bort mitt bland betongblock
Every day that's gone by amongst concrete blocks
Kämpat som fan och aldrig fucking fått nåt
Fought like hell and never fucking got anything
Och de undrar varför mina ögon blöder idag
And they wonder why my eyes are bleeding today
Blö-, blö-, blö-, blö-, blöder idag
Ble-, ble-, ble-, ble-, bleeding today
Och jag krigat den bitchen in i det sista
And I fought that bitch to the very end
In, in, in i det sista
To, to, to the very end
A-Aliammo, Aliammo
A-Aliammo, Aliammo
Blö-, blö-, blö-, blö-, blöder idag
Ble-, ble-, ble-, ble-, bleeding today
Och jag krigat den bitchen in i det sista
And I fought that bitch to the very end
A-Aliammo, Aliammo (ey)
A-Aliammo, Aliammo (yo)
Mitt i misären, mitt i allt jidder
In the middle of misery, in the middle of all the bullshit
Är fett trött dessa rapparna som överdriver
I'm so tired of these rappers who exaggerate
Ni är fucking statister
You're fucking extras
Kanske eran väns väns vän sitter, vad är det ni skryter?
Maybe your friend's friend's friend is doing time, so what are you bragging about?
Fucking diver, har ni glömt hårda tider?
Fucking diver, have you forgotten the hard times?
Ortens favoriter utan gatumeriter
The neighborhood's favorites without street merits
Alladin och Black Ghost är riktiga banditer
Alladin and Black Ghost are real bandits
Ingen av de andra lever den här skiten
None of the others are living this shit
Rapparna de ljuger, mannen, fitta, sluta skådespela
The rappers are lying, man, bitch, stop acting
Om inte brorsan din är stripad som en zebra
Unless your brother is striped like a zebra
Det är enkelt matematik, simpel geografi
It's simple math, simple geography
Vi kan kemi och skiter i din historik
We know chemistry and don't give a shit about your history
Vilken brorsan hit och dit, backa bort en liten bit
What brother this and that, back off a little bit
Vill ha feting Jeep, araban med V12 i
I want a fat Jeep, the whip with a V12 in it
Men den jävla khamzan äter mig från inuti
But the fucking greed is eating me from the inside
Därför står jag här och säger: "Fuck it, jag skiter i"
That's why I'm standing here saying, "Fuck it, I don't care"
Rökhosta, näsblod, para sena nätter
Smoker's cough, nosebleed, late nights
Katastrof i längden, döda kroppar häkten
Disaster in the long run, dead bodies, handcuffs
I slutet av dagen står du ändå själv
At the end of the day you're still on your own
Och det krävs mycket för att jag ska be nån om hjälp
And it takes a lot for me to ask someone for help
Och de undrar varför mina ögon blöder idag
And they wonder why my eyes are bleeding today
Blö-, blö-, blö-, blö-, blöder idag
Ble-, ble-, ble-, ble-, bleeding today
Och jag krigat den bitchen in i det sista
And I fought that bitch to the very end
In, in, in i det sista
To, to, to the very end
A-Aliammo, Aliammo
A-Aliammo, Aliammo
Blö-, blö-, blö-, blö-, blöder idag
Ble-, ble-, ble-, ble-, bleeding today
Och jag krigat den bitchen in i det sista
And I fought that bitch to the very end
A-Aliammo, Aliammo (ey)
A-Aliammo, Aliammo (yo)
Ey, jag vaknar tre natten, svettas, dricker vatten
Yo, I wake up at three in the morning, sweating, drinking water
Varje dag, jag svär Gud, är rädd att någon lagt mig
Every day, I swear to God, I'm afraid someone's after me
Svartskallen du hatar, ser ingen fucking shine
The black skull you hate, I don't see any fucking shine
Jagar inget kändisskap, varsågod, ta min hype
I'm not chasing any fame, go ahead, take my hype
Nu du vet, aight, knaset det gör mig stark
Now you know, alright, the craziness makes me strong
Värsta smärtan är småbarn som kastar knark
The worst pain is toddlers throwing drugs
Det är sant, svär, bär en ghettoromans
It's true, I swear, carrying a ghetto novel
Men har fattat nu, här man kommer ingenstans
But I've realized now, you get nowhere here
Hisingen det regnar, mannen, alla jagar pengar, mannen
Hisingen it's raining, man, everyone's chasing money, man
Varje fucking förort bär gängmedlemmar, mannen
Every fucking suburb has gang members, man
En liten haschbit det fixade min ångest
A little piece of hash fixed my anxiety
En flaska Jack D den dämpade sorgen
A bottle of Jack D eased the sorrow
Man känner sig fången, ett nummer i systemet
You feel trapped, a number in the system
Denna ångest byggdes av problemen
This anxiety was built by the problems
Jag stod perrongen i Stockholm med helt tomma blickar
I stood on the platform in Stockholm with completely blank stares
Och ville hoppa framför tåget som en fitta
And wanted to jump in front of the train like a pussy
Men jag backa' ur, tanken gick till släkten
But I backed out, the thought went to my family
Mohammed, Sebbe, Aje gav mig första hjälpen
Mohammed, Sebbe, Aje gave me first aid
Det var det kändes, smärtan växer
That's how it felt, the pain grows
Som Sebbe sa: "Du känner inte mig, håll käften"
As Sebbe said: "You don't know me, so shut the fuck up"





Writer(s): aliammo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.