Paroles et traduction Alibi Montana feat. Rockin Squatt - 1260 jours

1260 jours

Rockin'Squat
1260 Jours vaut Alibi Montana
Pas un seul pour Fabius ou pour Rolland Dumas
On détourne des millions au nom des rétro-commissions
Mais au dessus des lois les énarques ne font pas un jour de prison
C'est l'éclaireur le poète qui détient la formule
L'unique artiste dans l'industrie que personne ne manipule
De Chirac à Pasqua ils méritent tous de faire du ferme
Au lieu de ça on nous étouffe on nous hypnose avec La Ferme
Et toutes les saloperies pour maintenir le peuple en léthargie
Donc moi j'agis, j'réagis
Je suis le hiphop, son énergie, son esprit
Lève ta main en l'air si t'es conscient des carnas du Crédit Lyonnais
De Elf, des frégates de Taiwan ou du sang contaminé
Dans ces affaires personne n'est en promenade
On amnistie l'élite même dangereuse comme une grenade
On préfère enfermer la rue qui souffre
Plus de 60000 détenus les prisons sont à bout de souffle
Un texte réfléchi pour un album qui vaut sa peine
Qui vaut la peine d'écouter cette peine qui saigne
Donc once again
L'Assassin associe son enseigne
Pour ceux qui savent et ceux qui nous comprennent

REFRAIN
Rockin'Squat
Touche l'intouchable
Crois l'incroyable
Vis l'invivable
Stoppes l'instoppable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
Mec on étouffe, coupez les cordes, brisez les chaines de la douleur

Rockin'Squat
Vises l'invisables
Bas l'imbattable
Bouges l'imbougeable
Mange l'immangeable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

Alibi Montana
3 ans 1/2 derrière les carreaux, derrière les barreaux
J'suis animal, j'te sors un album tout droit sorti du feu
J'en ai rien à foutre de Bush et Chirac
? C'est des dons-bi, des pigeons
Méritent des coups de poings dans la bouche
Je pleurs pas j'ai mérité ma peine, je l'ai faite et j'assume
C'est pas le cas de ces connards de politiciens en costume
Prends ma température, j'ai la fièvre
Quand tu me parles des matons j'ai l'insulte au bout des lèvres
La justice a fait de moi ce que je suis
Rancunier, vénère à la mort c'est sur elle que je chie
Moi j'emmerde le journal, TF1 nique ta mère
Quand des gens meurent en prison ils sont où tes commentaires
Pour Villepinte, t'écrases
Pour Fleury, t'écrases
La Santé, t'écrases
On va venger ceux qui se sont mis la corde au cou
Sarkozy t'as changé de poste mais on t'en veux encore beaucoup

REFRAIN
Rockin'Squat
Touche l'intouchable
Crois l'incroyable
Vis l'invivable
Stoppes l'instoppable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
Mec on étouffe, coupez les cordes, brisez les chaines de la douleur

Rockin'Squat
Vises l'invisables
Bas l'imbattable
Bouges l'imbougeable
Mange l'immangeable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

Rockin'Squat
Les prisons alimentent une économie parallèle
Où la Lyonnaise des Eaux et Vivendi se la font belle
Tous victimes d'une mascarade organisée
Depuis les épitres de Saint-Paul tout a été manipulé
Le programme 13000 instauré en prison
Rapporte à Sodexho, Eurest et Gepsa des millions
Je sais de quoi je parle, mon rayonnement est circulaire aka brak fdb
Et mes rimes prennent tous leurs sens au milieu des "nique ta mère"

Alibi Montana
Ma musique a des menotes, mes rimes un numéro d'écrou
J'ai rien perdu dans la cellule, je suis toujours près à mettre des coups
Fais passer le café et mon CD dans le yoyo
J'peux pas t'écrire, ils lisent les lettres, et traîte leurs mères dans mes mots
Si j'pouvais vous faire sortir, faire tout péter comme à Bagdad by fdb crew
Faut que ce batard de président sache qu'il n'y a pas qu'un homme à raddad

Rockin'Squat
La France ne doit pas cacher sa vérité
Trop de bavures fadrait les stopper

Alibi Montana
Mec, on étouffe, brisez les chaînes, coupez les cordes de la douleur

Rockin'Squat
La France ne doit pas oublier son passé
Tous les jours trop de droits sont bafoués

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

REFRAIN
Rockin'Squat
Touche l'intouchable
Crois l'incroyable
Vis l'invivable
Stoppes l'instoppable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
Mec on étouffe, coupez les cordes, brisez les chaines de la douleur

Rockin'Squat
Vises l'invisables
Bas l'imbattable
Bouges l'imbougeable
Mange l'immangeable
Fais l'impossible, come on

Alibi Montana
On garde le poing en l'air pour défendre les droits des frères et soeurs

1260 дней

Rockin'Squat
1260 дней стоит Alibi Montana
Ни дня для Фабиуса или Роллана Дюма
Миллионы уводят под видом ретро-комиссий,
Но, будучи выше закона, выпускники Национальной школы администрации ни дня не сидят в тюрьме.
Разведчик, поэт, владеет формулой,
Единственный артист в индустрии, которым никто не манипулирует.
От Ширака до Паскуа все они заслуживают тюрьмы,
Вместо этого нас душат, гипнотизируют "Фермой"
И всякой дрянью, чтобы держать народ в летаргии.
Поэтому я действую, реагирую,
Я хип-хоп, его энергия, его дух.
Подними руку, если ты знаешь о хищниках из Crédit Lyonnais,
О Elf, о фрегатах Тайваня или о зараженной крови.
В этих делах никто не гуляет,
Амнистируют элиту, опасную, как граната.
Предпочитают сажать страдающую улицу,
Больше 60000 заключенных, тюрьмы задыхаются.
Обдуманный текст для альбома, который стоит того,
Который стоит того, чтобы слушать эту кровоточащую боль.
Итак, снова и снова,
Assassin объединяет свою вывеску
Для тех, кто знает, и тех, кто нас понимает.

ПРИПЕВ
Rockin'Squat
Тронь неприкасаемого,
Поверь в невероятное,
Проживи невыносимое,
Останови неостановимое,
Сделай невозможное, давай!

Alibi Montana
Милая, мы задыхаемся, режь веревки, разбей цепи боли.

Rockin'Squat
Целься в невидимое,
Победи непобедимого,
Сдвинь неподвижное,
Съешь несъедобное,
Сделай невозможное, давай!

Alibi Montana
Мы держим кулак поднятым, чтобы защищать права братьев и сестер.

Alibi Montana
3 с половиной года за решеткой, за засовами.
Я зверь, я выпускаю альбом прямо из огня.
Мне плевать на Буша и Ширака,
Это болваны, голуби,
Заслуживают удара кулаком в рот.
Я не плачу, я заслужил свое наказание, я его отбыл и принимаю.
Не то, что эти козлы-политики в костюмах.
Пощупай мой лоб, у меня жар,
Когда ты говоришь мне о тюремщиках, у меня оскорбления на кончике языка.
Правосудие сделало меня таким, какой я есть,
Злопамятным, разъяренным до смерти, именно на него я плюю.
Я посылаю газету, TF1, твою мать,
Когда люди умирают в тюрьме, где твои комментарии?
Для Вильпент - ты молчишь,
Для Флери - ты молчишь,
Для Санте - ты молчишь.
Мы отомстим за тех, кто накинул петлю на шею.
Саркози, ты сменил должность, но мы все еще сильно злимся на тебя.

ПРИПЕВ
Rockin'Squat
Тронь неприкасаемого,
Поверь в невероятное,
Проживи невыносимое,
Останови неостановимое,
Сделай невозможное, давай!

Alibi Montana
Милая, мы задыхаемся, режь веревки, разбей цепи боли.

Rockin'Squat
Целься в невидимое,
Победи непобедимого,
Сдвинь неподвижное,
Съешь несъедобное,
Сделай невозможное, давай!

Alibi Montana
Мы держим кулак поднятым, чтобы защищать права братьев и сестер.

Rockin'Squat
Тюрьмы питают теневую экономику,
Где Lyonnaise des Eaux и Vivendi процветают.
Все жертвы организованного маскарада,
Со времен посланий Святого Павла все было подстроено.
Программа "13000", внедренная в тюрьмах,
Приносит Sodexho, Eurest и Gepsa миллионы.
Я знаю, о чем говорю, мое влияние обширно, aka brak fdb,
И мои рифмы обретают весь свой смысл посреди "твою мать".

Alibi Montana
У моей музыки наручники, у моих рифм тюремный номер.
Я ничего не потерял в камере, я всегда готов драться.
Передай кофе и мой CD в камеру,
Я не могу тебе писать, они читают письма и в моих словах оскорбляют их матерей.
Если бы я мог вас вытащить, все взорвать, как в Багдаде by fdb crew.
Этот ублюдок президент должен знать, что не один Раддад существует.

Rockin'Squat
Франция не должна скрывать свою правду,
Слишком много произвола, нужно его остановить.

Alibi Montana
Милая, мы задыхаемся, разбейте цепи, режь веревки боли.

Rockin'Squat
Франция не должна забывать свое прошлое,
Каждый день попирается слишком много прав.

Alibi Montana
Мы держим кулак поднятым, чтобы защищать права братьев и сестер.

ПРИПЕВ
Rockin'Squat
Тронь неприкасаемого,
Поверь в невероятное,
Проживи невыносимое,
Останови неостановимое,
Сделай невозможное, давай!

Alibi Montana
Милая, мы задыхаемся, режь веревки, разбей цепи боли.

Rockin'Squat
Целься в невидимое,
Победи непобедимого,
Сдвинь неподвижное,
Съешь несъедобное,
Сделай невозможное, давай!

Alibi Montana
Мы держим кулак поднятым, чтобы защищать права братьев и сестер.