Visione - Alibi traduction en allemand

Visione

Una voce nell'aria mi sussurra dove sei
Una parte di me non sa ancora com'è
Un miraggio di luce che riscalda il cuore
Così lontano da te
Difficile dimenticare chi sei
Quante volte avrei chiesto un replay
In fondo tutto va da sé, ora sono convinto che
Alla fine ciò che conta siamo so

Torneranno i ricordi di noi
Quelli nascosti sotto gli anni più bui
Un'aurora dal dolce profumo
Della materia più nobile dell'oro
Vedo fiamme distanti, firmamenti di acqua e cielo
Volte di stelle ambrate come la tua pelle
Il tempo che sfugge dalla mia mano
Posso vederti ancora, ancora con me

So che parlo di stelle, di sogni fatti chissà dove
Sento solo il mio petto ossidato dall'amore
I tuoi ricci come rose sono fatti per amare
Un bacio e poi altro col sapore di te

Torneranno i ricordi di noi
Quelli nascosti sotto gli anni più bui
Un'aurora dal dolce profumo
Della materia più nobile dell'oro
Vedo fiamme distanti, firmamenti di acqua e cielo
Volte di stelle ambrate come la tua pelle
Il tempo che sfugge dalla mia mano
Posso vederti ancora

Vision

Eine Stimme in der Luft flüstert mir zu, wo du bist
Ein Teil von mir weiß noch nicht, wie es ist
Ein Lichtschimmer, der das Herz erwärmt
So weit weg von dir
Schwer zu vergessen, wer du bist
Wie oft hätte ich einen Replay gewünscht
Am Ende geht alles von selbst, jetzt bin ich überzeugt, dass
Am Ende zählt nur, dass wir sind

Es werden die Erinnerungen an uns zurückkommen
Diejenigen, die unter den dunkelsten Jahren verborgen sind
Eine Morgendämmerung mit süßem Duft
Aus dem edelsten Material, mehr als Gold
Ich sehe ferne Flammen, Himmelsgewölbe aus Wasser und Himmel
Gewölbe aus sternen, bernsteinfarben wie deine Haut
Die Zeit, die meiner Hand entgleitet
Ich kann dich noch sehen, noch bei mir

Ich weiß, ich spreche von Sternen, von Träumen, die wer weiß wo gemacht wurden
Ich fühle nur meine Brust, vom Lieben oxidiert
Deine Locken wie Rosen sind zum Lieben gemacht
Ein Kuss und dann noch mehr mit deinem Geschmack

Es werden die Erinnerungen an uns zurückkommen
Diejenigen, die unter den dunkelsten Jahren verborgen sind
Eine Morgendämmerung mit süßem Duft
Aus dem edelsten Material, mehr als Gold
Ich sehe ferne Flammen, Himmelsgewölbe aus Wasser und Himmel
Gewölbe aus sternen, bernsteinfarben wie deine Haut
Die Zeit, die meiner Hand entgleitet
Ich kann dich noch sehen