Paroles et traduction Alice - 5 Letters 2 Getallen

5 Letters 2 Getallen

Als je me nog niet kent, ik ben A tot de O
En ik vertel je eerlijk, floppen doe ik zo
Deze pandemie maakt me depressief
Maar Markie verplicht die mondkapjes niet
Corona stijgt hard, miljoentje gepakt
Ik verdoof mezelf met Mario Kart
Wil tongen in de club, maar dat is niet smart
Wil wel dood, maar niet zo hard

BN'ers doen niet meer mee, wat bedoelen ze daar nou mee?
Mentaal lig ik allang in twee, toch zeg ik tegen knuffels nee
Overheid zegt "Dringend advies", maar eraan houden, dat hoeft niet
Elke week is een nieuwe piek, gelukkig is Trump nu ook ziek

Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen
Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen

Ah, een economie, wat een leuk concept!
Maar dat werkt alleen niet echt met zo'n tering grote studieschuld, weet je wel?
Anyway

Ik heb een nieuwe podcast, die moet je kennen
Hij heet namelijk persconferentie
Wekelijks een nieuw verhaal en ik begrijp het nooit helemaal
Doe nou gewoon dat mondkapje op
Heb ze in alle kleuren, dus dat is top
'T Is niet alsof je ademhaling stopt
Was het maar zo'n feest

Ze zeggen "De jongeren hebben schijt aan ons"
Maar in de Appie zijn het alleen oudjes waartegen ik bots
Heb ondertussen waandromen van wakker worden in de kots
Mis de gehoorschade, bier en een cocktail die veel te veel kost

Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen
Vijf letters, twee getallen, de economie is aan het vallen
Maar dat kan mij echt niks ballen
Eindig toch wel op de Wallen

Markie, mag ik tien K?
Ah toe, alsjeblieft
Gun mij, alleen voor mij, gewoon zomaar
Alsjeblieft?

Als je me nog niet kent, ik ben A tot de O, A tot de O
Wie heeft hier de sickste flow?
Ik niet, die van mij is maar zo-zo
A tot de O, A tot de O
Ik ben A tot de O, A-O, A-O, oh
Bam!

5 Letters 2 Numbers

If you don't know me yet, I'm A to the O
And I'll be honest, honey, I flop so easily
This pandemic is making me depressed
But Markie doesn't require those masks
Corona is rising fast, a million caught
I'm numbing myself with Mario Kart
Wanna make out in the club, but that's not smart
I wanna die, but not that hard

Celebrities aren't participating anymore, what's up with that?
Mentally, I'm already broken in two, yet I say no to hugs
The government says "Urgent advice," but you don't have to follow it
Every week a new peak, luckily Trump is sick too

Five letters, two numbers, the economy is falling
But I don't give a damn
I'll end up on the Wallen anyway
Five letters, two numbers, the economy is falling
But I don't give a damn
I'll end up on the Wallen anyway

Ah, the economy, what a nice concept!
But that doesn't really work with such a huge student loan, you know?
Anyway

I have a new podcast, you should check it out
It's called press conference
Every week a new story and I never quite understand it
Just put on that mask, will ya?
I have them in all colors, so that's great
It's not like your breathing stops
If only it were such a party

They say "Young people are scared of us"
But in the grocery store it's only old people I bump into
Meanwhile I have daydreams of waking up in puke
Miss the hearing damage, beer and a cocktail that costs way too much

Five letters, two numbers, the economy is falling
But I don't give a damn
I'll end up on the Wallen anyway
Five letters, two numbers, the economy is falling
But I don't give a damn
I'll end up on the Wallen anyway

Markie, can I have ten K?
Ah come on, please
Give it to me, just for me, just because
Please?

If you don't know me yet, I'm A to the O, A to the O
Who has the sickest flow here?
Not me, mine is just so-so
A to the O, A to the O
I'm A to the O, A-O, A-O, oh
Bam!